如題 能幫我把以下幾個單字翻成日文嗎
1.問卷 2.不記名
3.自助旅行 4.自助旅行者 5.跟團旅遊
6.這次 7.下次
我之後可能會再補充幾個單字 麻煩各位日文高手了
切勿使用翻譯器直翻！！！
是不是用翻譯器的我看得出來
已更新項目:
我想再多問一個單字
單選題
又要怎麼說啊?
2 個已更新項目:
還有複選題
1.問卷 2.不記名
3.自助旅行 4.自助旅行者 5.跟團旅遊
6.這次 7.下次
我之後可能會再補充幾個單字 麻煩各位日文高手了
切勿使用翻譯器直翻！！！
是不是用翻譯器的我看得出來
已更新項目:
我想再多問一個單字
單選題
又要怎麼說啊?
2 個已更新項目:
還有複選題
All Comments
2.不記名 ＝ 匿名
3.自助旅行 ＝ バックパッキング／自由旅行／低予算旅行
4.自助旅行者 ＝ バックパッカー
5.跟團旅遊 ＝ パッケージツアー／ツアー／添乗員付きの観光旅行
6.這次 ＝ 今回
7.下次 ＝ 今度／次回
2014-10-12 14:19:23 補充：
單選題 ＝ 択一式問題
複選題 ＝ 複数選択式問題