台南山上花園水道博物館 親子寵物友善 - 桃園

※ [本文轉錄自 Tainan 看板 #1W1HzyBM ]

作者: wonderfood (wonderfood) 看板: Tainan
標題: [遊記] 台南山上花園水道博物館 親子寵物友善
時間: Mon Jan 18 13:41:09 2021

台南山上花園水道博物館參觀資訊

地址:臺南市山上區山上里山上16號
電話:(06)578-1900
開放時間:9:30~17:30(最後入園時間16:30，每周二休園)
票價:全票100元、半票50元(設籍台南市市民、學生、65歲以上老人)

完整版內容：
https://wonderfood.pixnet.net/blog/post/230249435



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002282-1112811571-g_n.jpg
▲ 歷史背景

台南山上花園水道博物館的整體建築與空間形式極具特色

2002年指定為縣定古蹟

2005年指定為國定古蹟

2011年起臺南市政府開始進行古蹟修復計畫，並結合原農業局苗圃規劃成<臺南山上花園
水道博物館>

2019年正式開放參觀

為了提供潔淨民生用水，改善衛生環境

1897年臺灣總督府衛生工程顧問威廉巴爾頓(W.K. Burton) 與其學生兼助手濱野彌四郎進
行臺南地區的水源、水質的調查

於1912年開始建設臺南水道，以重力排水方式，提供臺南市區民生用水，工期共歷時10年
，於1922年完工使用

1982年因烏山頭水庫、曾文水庫與潭頂淨水廠陸續完成而功成身退，見證日治時期衛生工
程現代化的發展歷程

也就是說台南水道幾乎供給了整個20世紀台南地區的用水



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002280-2466717729-g_n.jpg
▲ 園區地圖

園區主要分為花園區、博物館區、密林區和淨水池區

其中博物館區擁有Ａ館<快濾池室>、Ｂ館<快濾筒室/辦公室>及Ｃ館<送出唧筒室>等國定
古蹟

淨水池區則包含淨水池、量水器室、淨水池步道及蝙蝠生態等

兼具文化與生態休閒教育



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002282-2617851573-g_n.jpg
▲ 園區收費

全票100元(一般參觀者)

半票50元(設籍台南市市民、學生、65歲以上之老人)

免費票(設籍山上區居民、持志工榮譽卡、70歲以上、6歲以下、持身心障礙手冊者及陪同
1人)



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002280-3215007601-g_n.jpg
門票的彩繪很有藝術氣息

參觀完後收藏起來當作紀念



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002281-225523006-g_n.jpg
▲ 寵物推車租借服務

園區內寵物友善但寵物不落地

提供推車租借服務

園區提供的推車就是一般大賣場的推車稍微改裝一下而已

不過缺點是很震

推起來摳摟摳瞜的...

下次還是推錢錢自己專屬的推車好了~~~



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002303-689444292-g_n.jpg
錢錢坐進大賣場推車後

剛好塞好塞滿

因為牠坐在推車裡探頭探腦看風景的模樣實在太可愛了

走到哪裡都是焦點，有點招搖...

ps.看到園區收編小黃的故事不禁大大給園區一個讚



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002283-160325829-g_n.jpg
▲ 水道遊園車---南水號

園區內很大

走路慢慢逛慢慢欣賞是一個方式

悠閒的坐著小火車探索也是很棒的途徑



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610008090-268392958-g_n.png
▲ 三位主角人物

這三位先生，威廉巴爾頓、濱野彌四郎和八田與一

是參觀完園區後一定得牢牢記住的名字

他們是日治時代為台灣水道奉獻居功厥偉的關鍵人物

奠定了台灣供水建設的基礎!

威廉巴爾頓---台灣自來水之父

威廉‧京恩蒙特‧巴爾頓（William Kinninmond Burton）英國蘇格蘭愛丁堡人

臺灣總督府於1896年延聘來臺擔任總督府衛生工程顧問，與其學生濱野彌四郎在臺灣各地
從事衛生及水道建設之調查工作

1897年1月巴爾頓在臺北水道水源地的探勘中不慎罹患瘧疾

經治療痊癒後仍奮力不懈進行臺北、基隆水道計畫之制定

1899年因肝病病逝於東京。因生前對臺灣水道重大貢獻，被譽為臺灣自來水之父

濱野彌四郎---都市的醫生

日本千葉縣人，畢業於東京帝國大學工學部土木學科

1896年隨老師巴爾頓來台灣擔任土木部技師

1899年巴爾頓因病返回東京治療，濱野則留在臺灣繼續上、下水道的建設

至1919年離臺為止，總計於臺灣奉獻23年，陸續完成基隆、臺北、臺中、嘉義、臺南、高
雄等主要都市的水道計劃及建設

奠定臺灣現代化發展之基礎，居功厥偉

八田與一---嘉南大圳之父

日本石川縣人，畢業於東京帝國大學工學部土木學科

曾為濱野彌四郎屬下，參與臺南水道計劃，及其他地區的上、下水道工程

後來八田辭去臺灣總督府職務全心投入嘉南大圳工程

於1930年完工通水使用，而享有「嘉南大圳之父」的尊稱



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002303-3597097182-g_n.jpg
大致了解台南山上花園水道博物館的基本資訊後

趕快來去園區逛一逛

ps.夏天太陽很大，記得戴頂帽子，並多多補充水分喔!



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002286-2237330829-g_n.jpg
毛小孩專區

進入園區後順著山仔頂步道走

右手邊即可看到一座很可愛的狗狗區

注意這是專門為狗狗設計的

小朋友不要在此跑跳玩樂喔!



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002287-2299277706-g_n.jpg
狗狗專區內有迷宮、三角板、平衡木等遊樂設施

這個迷宮對錢錢來說好像太簡單了

比較適合小狗

延伸閱讀:
【桃園福林公園寵物遛放區】
桃園市中心的狗狗運動公園 ★ 迷宮、涵洞、波浪板、障礙木
https://wonderfood.pixnet.net/blog/post/224623073




https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610009078-2699749423-g_n.png
<圖片取自https://travel.ettoday.net/article/1658282.htm>

很特別的是

從高空俯瞰是一隻可愛柴柴的臉



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002285-1295661139-g_n.jpg
宮之森圓環

1932年日本人曾在此開闢一座高爾夫球場

就叫做宮之森高爾夫球場

矗立於此的琉球松樹齡高達86年，為歷史的見證

琉球松年歲久遠，曾為病蟲所害，現僅存兩株

宮之森圓環的琉球松被保護了起來

讓它得以承載著歷史繼續發展未來



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002286-1814956329-g_n.jpg
八田水池(兒童戲水池)

園區內的許多地名都以威廉巴爾頓、濱野彌四郎和八田與一來命名

這座八田水池是座兒童戲水池

水淺淺的

小朋友們玩的不亦樂乎



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002291-2221157293-g_n.jpg
兒童玩沙池

小朋友們若是只參觀古蹟他們可能會覺得稍顯無趣

但周邊的玩沙、玩水、大草坪就可以讓他們放電盡情跑跳玩耍了



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002292-2737573443-g_n.jpg
彌四郎圓環

噴水池建於1922年(大正11年)

為於中軸大道的端點，作為當時庭園景觀的端點

水池外圍牆為磚砌

光復後曾貼米白馬賽克磁磚

現今還保存著中央假山石造景及噴水方墩



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002365-1271730508-g_n.jpg
圓環是整個園區的地理中心點

也是最熱鬧的地方

假日有街頭藝人在此表演魔術



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002303-1230030362-g_n.jpg
濱野彌四郎碑座

重要的三位人物，威廉巴爾頓、濱野彌四郎和八田與一

濱野彌四郎算是承先啟後的重要關鍵

1896年至1919年共計23年的時間

陸續完成基隆、臺北、臺中、嘉義、臺南、高雄等主要都市的水道計劃及建設

奠定臺灣現代化發展之基礎



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610011543-3087822638-g_n.jpg
快濾池室(A館)

二戰後因人口增加、用水量大增

日治時期水道設施不敷使用

臺灣自來水公司於1952年增建了快濾池室

其功用是使用砂粒、礦石等粒狀濾料，對原水進行快速過濾

以便截留水中懸浮固體、細菌、微生物等雜質，完成過濾程序產生淨水

相較於園區內其他紅磚外牆的建築物

快濾池室顯得很特別



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002298-4113560694-g_n.jpg
快濾筒室(B館)

快濾筒室古色古香的紅磚建築和扶壁柱

室內紅木縱橫的斜屋頂和交錯連接的黑色水管

是園區內最熱門的打卡處

也是前陣子很夯的台劇<我的婆婆怎麼那麼可愛>取景處

在劇中做餅師傅阿堂喜歡上了蘇家的女兒妮妮

但由於兩家關係不好，導致他們的感情路困難重重

因此他們只好在「山上花園水道博物館」偷偷約會



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002296-1803288191-g_n.jpg
走進快濾筒室

14座大型快濾筒並列兩旁，藍色斑駁的筒身、黑色水管交錯連接

上方是紅木縱橫的斜屋頂，用黑色鐵架支撐

工業風的張力很強



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002294-2187621338-g_n.jpg
這是監測水質的化學實驗室

透過化學物質的分析

監測原水和淨水的品質



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002293-1526662393-g_n.jpg
1918年台灣總督府民政部土木局出版的<台灣水道誌>

由比較表得知越往南的水質中雜質和礦物質的含量越高

越不適合飲用



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002364-661946572-g_n.jpg
送出唧筒室(C館)

<圖片取自https://fullfenblog.tw/oldwaterworks-museum/>

送出唧筒室於1922年啟用

主體結構由內側磚牆與外側鋼筋混凝土柱樑框架構成

紅磚斑駁的外牆充滿了歷史滄桑感



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002364-974357456-g_n.jpg
<圖片取自https://fullfenblog.tw/oldwaterworks-museum/>

室內陳列四組藍色斑駁的唧筒機

強化玻璃地板下可見到年代久遠的大水管

整體建築高挑明亮而通風

不禁佩服日治時代的建築美學



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610012918-1542424872-g_n.jpg
牆角一隅的老機器

隨著歲月流逝

機器已斑駁生鏽

但就是這樣古老的味道特別令人懷念



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610012919-2489442941-g_n.jpg
現代的光影變化小藝術

展示了如何從河水變成你我手上那瓶礦泉水的過程



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610012919-1184818334-g_n.jpg
走出唧筒室就到了水道咖啡館

販賣輕食、甜點、飲品和紀念品



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610013273-368214414-g_n.jpg
碉堡

這裡不是軍事基地但也有碉堡

是因為水道為重要的民生用水設施

碉堡的目的在於保護內部



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610013273-1621412424-g_n.jpg
煙囪基座

鍋爐室為火力發電

產生的熱氣煤煙以煙道連接煙囪排出

之前基座以上高度為36.3公尺

但煙囪管身與煙道因年久失修已拆除

徒留基座給後人憑弔



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610013654-2227260820-g_n.jpg
裝置藝術

園區內處處充滿了藝術小驚喜

草地上的螞蟻、秘鏡、虹樹林等等

趣味十足



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002307-3934320334-g_n.jpg
密林區

園區內的人潮大多集中在博物館和花園區

密林區幾乎沒有人會進來

不過可想而知這裡應該是動植物棲息的絕佳場所



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002303-2098493749-g_n.jpg
漂亮大草皮

園區內還有一個亮點就是風景超優美的戶外大草皮

漫步其間吹著徐徐微風心情超舒爽

有些人甚至席地而坐野餐了起來



https://pic.pimg.tw/wonderfood/1610002300-1387734631-g_n.jpg
軟泥上的青荇，
油油的在水底招搖；
在康橋的柔波里，
我甘心做一條水草！

徐志摩---再別康橋





台南山上花園水道博物館結合了歷史、藝術、自然與休閒

是一個非常有意義的景點!

另外充滿異國風情碉堡城牆的淨水池區也可順便一遊

這次因為時間關係並未造訪

就留待下次吧~~~




--