台灣人日本一周中三原市-広島市 - 環島
By Charlotte
at 2015-11-17T23:03
at 2015-11-17T23:03
Table of Contents
※ [本文轉錄自 Japan_Travel 看板 #1MIq6LqX ]
作者: zsedcftgbloi (喔) 看板: Japan_Travel
標題: [遊記] 台灣人日本一周中三原市-広島市
時間: Tue Nov 17 23:02:40 2015
此文為代PO
原作者至今仍在進行單車環島中
===========================================
FB粉絲團: https://goo.gl/VNWNxq
圖文網誌版(圖多,看圖請進): http://goo.gl/ldcMSQ
GPS紀錄: http://goo.gl/dO0wL8
http://imgur.com/GJXB1uu
里程:81.73km
爬升:506m
累積里程:6268.57km
里程百分比:6268.57/9089=68.97%
天氣:雨
氣溫:18/15度
盥洗:ジェイホッパーズ広島
住宿:ジェイホッパーズ広島
花費:早餐411、午餐777、晚餐547、住宿3500,共5235圓。
昨晚住的道の駅應該是目前為止看過最高級的24小時空間,
不只有24小時開放的室內空間還有沙發,
連晚上最需要的那樣東西都大喇喇的亮出來好像歡迎使用一樣,
因為今天剛好是公休日而且天氣又不好的關係,
大家也都放心地睡了晚一點,
沒想到8點時突然來了一位像是管理人的阿伯,
「這位客人,請起來!」
「這位客人,請起來!」
「嗚......?」
「這裡不是睡覺的地方!」
「對不起。」
「出去!出去!」
雖然我已經起來了不過還坐在睡袋裡賴床,
還好我沒睡在沙發區而是在另一個比較隱密的地方,
沒有被罵到,
趕緊把東西收一收跑出道の駅。
道の駅位在山坡上,
可以看到しまなみ海道,
雖然今天天氣不好,
但是腦海中自然浮現出昨天的海景,
還是對しまなみ海道念念不忘,
從這裡也可以展望三原市街,
昨晚看到的就是這裡的夜景。
和小綠一起吃完早餐後順路去渡船頭,
因為他看錯班表的關係臨時要趕一班3分鐘發的船,
所以沒機會最後再幫他拍張照,
看來不會日文在日本還是可以活得很好嘛,
加油!
說不定九州還會再碰頭呢。
從三原市出發後天空也開始下起雨來,
並且漸漸變大,
今天就是和雨奮鬥的一天,
已經忘記上次這麼大雨中的騎行是什麼時候的事情了,
只要雨天通常就會出現這個場景的照片,
以前下雨就算衣服濕了也繼續騎反正跟流汗沒兩樣,
今天開始會覺得身體濕了好冷,
看來從今以後面對雨天要更謹慎。
在便利商店喝了熱湯換好乾的衣服(雖然是前幾天換下來還沒洗的臭衣服),
繼續往東廣島市前進,
約好了在北海道稚內認識的速克達旅行四人組,
因為很期待和他們見面,
甚至因此改變路線來走山路較多的國道2號,
國道2號不只窄、路況也不佳,
大貨車又多,
配合今天的大雨走起來又痛苦又驚險,
在一條短隧道時某台大貨車不知道是沒看到我還怎樣,
距離我大概只有40公分吧,
嚇到直接往旁邊的金屬水溝蓋上拐了一下好險沒摔車,
出了隧道直接送他一支又長又直的中指。
抵達東廣島市時,
原本換好的衣服又全濕了,
找了個可以遮雨的地方坐下來,
也不知道過了多久,
中川さん和土江さん出現了,
帶我去停好車後,
藤村さん開車載我一起去吃廣島燒,
不愧是在地人帶路的店家,
太好吃啦!
ご馳走様でした!
他們四位似乎很在乎我的名字和江南大叔一樣這件事,
要離開店家時還要我模仿一下江南大叔讓他們錄影,
平常話少很沉穩的小野さん這時候笑得特別開心,
收到了來自他們四位的禮物,
是2個月前大家一起合照的照片,
背面寫了充滿惡趣味的祝福,
ありがとう!
和這4位活潑青春的大學生第一次的相遇正正好是兩個月前的9月17日,
那一天包含最後一起住在Riderhouse就相遇了3次,
今天最後我們又模仿了2個月前的動作再拍一次照,
作為今天的封面,
最後再看一次2個月前的照片比對一下,
突然有很多感慨。
因為明天似乎也會下雨,
雖然很想就這麼停在東廣島,
但是如果今天就先到廣島的話明天就有機會不出車,
長痛不如短痛,
既然已經濕透了就繼續騎下去吧,
到了晚上雨越下越大,
臉上不停有雨水向下流,
如果嘴巴不吹氣還會喝到雨水。
終於來到今晚要住宿的地點,
雖然はちのす寫著Guesthouse但感覺比較像是Young hostel,
走廊完全聽不到日文,
牆壁上貼滿了許多外國人穿戴甲冑之類體驗日本文化的照片,
仔細看了一下,
感覺就像在看浪人47一樣有點可笑,
還聽到一位客人check in時問櫃台的姊姊說:
「我們能住到充滿日本風的房間嗎?」
聽了差點笑出來,
並不是因為歧視外國人或怎樣,
也許因為地域的關係我們本來就對日本文化比較熟悉,
也因此有機會看到更深入的事情,
就好像我到歐洲的經驗是,
雖然可以體驗那些教堂驚人的空間和建築細節,
但是在飲食和廣場上的某些文化,
就會覺得我們果然是亞洲人需要更多時間融入,
這就是生活的在地性,
而我們還是如此渺小,
我們所知的終究只有一點點而已。
--
作者: zsedcftgbloi (喔) 看板: Japan_Travel
標題: [遊記] 台灣人日本一周中三原市-広島市
時間: Tue Nov 17 23:02:40 2015
此文為代PO
原作者至今仍在進行單車環島中
===========================================
FB粉絲團: https://goo.gl/VNWNxq
圖文網誌版(圖多,看圖請進): http://goo.gl/ldcMSQ
GPS紀錄: http://goo.gl/dO0wL8
http://imgur.com/GJXB1uu
里程:81.73km
爬升:506m
累積里程:6268.57km
里程百分比:6268.57/9089=68.97%
天氣:雨
氣溫:18/15度
盥洗:ジェイホッパーズ広島
住宿:ジェイホッパーズ広島
花費:早餐411、午餐777、晚餐547、住宿3500,共5235圓。
昨晚住的道の駅應該是目前為止看過最高級的24小時空間,
不只有24小時開放的室內空間還有沙發,
連晚上最需要的那樣東西都大喇喇的亮出來好像歡迎使用一樣,
因為今天剛好是公休日而且天氣又不好的關係,
大家也都放心地睡了晚一點,
沒想到8點時突然來了一位像是管理人的阿伯,
「這位客人,請起來!」
「這位客人,請起來!」
「嗚......?」
「這裡不是睡覺的地方!」
「對不起。」
「出去!出去!」
雖然我已經起來了不過還坐在睡袋裡賴床,
還好我沒睡在沙發區而是在另一個比較隱密的地方,
沒有被罵到,
趕緊把東西收一收跑出道の駅。
道の駅位在山坡上,
可以看到しまなみ海道,
雖然今天天氣不好,
但是腦海中自然浮現出昨天的海景,
還是對しまなみ海道念念不忘,
從這裡也可以展望三原市街,
昨晚看到的就是這裡的夜景。
和小綠一起吃完早餐後順路去渡船頭,
因為他看錯班表的關係臨時要趕一班3分鐘發的船,
所以沒機會最後再幫他拍張照,
看來不會日文在日本還是可以活得很好嘛,
加油!
說不定九州還會再碰頭呢。
從三原市出發後天空也開始下起雨來,
並且漸漸變大,
今天就是和雨奮鬥的一天,
已經忘記上次這麼大雨中的騎行是什麼時候的事情了,
只要雨天通常就會出現這個場景的照片,
以前下雨就算衣服濕了也繼續騎反正跟流汗沒兩樣,
今天開始會覺得身體濕了好冷,
看來從今以後面對雨天要更謹慎。
在便利商店喝了熱湯換好乾的衣服(雖然是前幾天換下來還沒洗的臭衣服),
繼續往東廣島市前進,
約好了在北海道稚內認識的速克達旅行四人組,
因為很期待和他們見面,
甚至因此改變路線來走山路較多的國道2號,
國道2號不只窄、路況也不佳,
大貨車又多,
配合今天的大雨走起來又痛苦又驚險,
在一條短隧道時某台大貨車不知道是沒看到我還怎樣,
距離我大概只有40公分吧,
嚇到直接往旁邊的金屬水溝蓋上拐了一下好險沒摔車,
出了隧道直接送他一支又長又直的中指。
抵達東廣島市時,
原本換好的衣服又全濕了,
找了個可以遮雨的地方坐下來,
也不知道過了多久,
中川さん和土江さん出現了,
帶我去停好車後,
藤村さん開車載我一起去吃廣島燒,
不愧是在地人帶路的店家,
太好吃啦!
ご馳走様でした!
他們四位似乎很在乎我的名字和江南大叔一樣這件事,
要離開店家時還要我模仿一下江南大叔讓他們錄影,
平常話少很沉穩的小野さん這時候笑得特別開心,
收到了來自他們四位的禮物,
是2個月前大家一起合照的照片,
背面寫了充滿惡趣味的祝福,
ありがとう!
和這4位活潑青春的大學生第一次的相遇正正好是兩個月前的9月17日,
那一天包含最後一起住在Riderhouse就相遇了3次,
今天最後我們又模仿了2個月前的動作再拍一次照,
作為今天的封面,
最後再看一次2個月前的照片比對一下,
突然有很多感慨。
因為明天似乎也會下雨,
雖然很想就這麼停在東廣島,
但是如果今天就先到廣島的話明天就有機會不出車,
長痛不如短痛,
既然已經濕透了就繼續騎下去吧,
到了晚上雨越下越大,
臉上不停有雨水向下流,
如果嘴巴不吹氣還會喝到雨水。
終於來到今晚要住宿的地點,
雖然はちのす寫著Guesthouse但感覺比較像是Young hostel,
走廊完全聽不到日文,
牆壁上貼滿了許多外國人穿戴甲冑之類體驗日本文化的照片,
仔細看了一下,
感覺就像在看浪人47一樣有點可笑,
還聽到一位客人check in時問櫃台的姊姊說:
「我們能住到充滿日本風的房間嗎?」
聽了差點笑出來,
並不是因為歧視外國人或怎樣,
也許因為地域的關係我們本來就對日本文化比較熟悉,
也因此有機會看到更深入的事情,
就好像我到歐洲的經驗是,
雖然可以體驗那些教堂驚人的空間和建築細節,
但是在飲食和廣場上的某些文化,
就會覺得我們果然是亞洲人需要更多時間融入,
這就是生活的在地性,
而我們還是如此渺小,
我們所知的終究只有一點點而已。
--
Tags:
環島
All Comments
Related Posts
7/9-7/16環島day1
By Lucy
at 2015-11-17T22:28
at 2015-11-17T22:28
台灣人日本一周中今治市-三原市
By Quintina
at 2015-11-17T00:11
at 2015-11-17T00:11
台灣人日本一周中新居浜市
By Kyle
at 2015-11-16T22:01
at 2015-11-16T22:01
台灣人日本一周中高松市-今治市
By Zenobia
at 2015-11-14T22:47
at 2015-11-14T22:47
環島住宿推薦
By Hedy
at 2015-11-14T11:53
at 2015-11-14T11:53