史特拉斯堡 Au Vieux Strasbourg - 法國
By Olivia
at 2013-02-14T21:24
at 2013-02-14T21:24
Table of Contents
※ [本文轉錄自 Food 看板 #1H7EMX37 ]
作者: blueherobest (孤獨的藍英雄) 看板: Food
標題: [食記] 史特拉斯堡 Au Vieux Strasbourg
時間: Thu Feb 14 21:24:47 2013
圖文:http://bluehero.pixnet.net/blog/post/31564375
時間:2013/1
離開大教堂後,從教堂前廣場的一側進入極富中世紀風情的小街區,這條小
街中充斥著餐廳與紀念品店。我所來的這家Au Vieux Strasbourg是頗熱門的
小館,其建築非常古老,很有風味。
店內充滿著亞爾薩斯風情,當時販售的食物也是亞爾薩斯風,與法國的食物
有著相當大的差異,是比較偏向德國的食物。
店內的店員阿姨人非常熱情,有一個老太太跟阿姨對客人非常好。其中一個
老太太一直要幫我拍照,這也是我這次旅行中第一次留下的正面照片。而另
外一個阿姨則與我聊天,問我從哪裡來的?我說從台灣,妳知道嗎?她馬上
說她當然知道,還知道台灣與大陸(她當然是說Taiwan and China)是不一
樣的,她說之前就有台灣人來過,她說著說著很熱情的握著我的手,對我說
:「You are very very Taiwan!」我笑了,是說我很台嗎?XD
總之,這個店員阿姨讓我感受到亞爾薩斯的熱情,絕不同於巴黎人的冷漠無
禮,雖然我不是個很在意服務態度的人,但這個阿姨讓我感覺到非常開心,
而且她對台灣有一定程度的了解,甚至知道華人的新年是在二月,在我臨走
之前還先預祝我新年快樂,而且她還用中文說了「薛薛」兩個字,就是謝謝
,真的是非常可愛又熱情的阿姨。離開巴黎後,更覺得其他小城鎮的法國人
要比巴黎人好太多了。
這裡的菜單是法文、英文和德文並有的,所以點餐上沒什麼問題。
阿姨送上了麵包,在這裡用餐還有個好處,當你跟店員說要Still water時,
他就會送上一般的生飲水,而非要錢的礦泉水。但在巴黎,無論什麼價位的
餐館,當你說要Still water,你的意思是想要免錢的生飲水,但服務人員總
會送上無氣泡的礦泉水,除非你再跟他說明你不要付費的礦泉水,他才會了
解。但我在巴黎用餐還是會點水,也因此花了許多水錢,有點無奈。水錢其
實蠻貴的,有時一份套餐可能才12~13歐,但水錢就要個3~6歐。
離題了,除了麵包之外還有芥末醬,麵包口感不錯,不會又乾又硬,外圍的
皮較硬,而裡頭綿軟。
La Grande Choucroute "Vieux Strasbourg" 1/2 Waedele et 6
garnitures €17.8
這是史特拉斯堡的特色菜餚,橢圓形的瓷碗放在小燭火上保溫。瓷碗底墊著
大量的酸菜,酸菜上布滿了大量的豬肉類食材。除了一塊豬腳肉之外,還有
六種亞爾薩斯風味的豬肉製品。看著就讓人心滿意足,尤其對嗜肉者來說,
這真是太豐盛的一份大餐,而且還只是一人份的份量,就如此驚人。
所有的食材都是清燉的,以酸菜來燉煮,計有兩種香腸、五花肉、豬腳、豬
肝肉丸、毽子肉以及肉塊。還有一大一小的水煮馬鈴薯。
所有的豬肉好像都是用亞硝酸鹽醃漬過,就像鎮江肴肉的作法般,如此醃過
的豬肉肉質產生變化,非常細緻滑嫩。無論是哪塊豬肉,都是刀子下去,很
容易就切開,嚐起來肉質細膩,淡淡的鹹味,幾乎沒有歐洲豬肉難吃的騷味
,讓人吃得心滿意足。
豬肝丸的口感鬆軟,嚐起來帶有一些豬肝的甘苦味,這個是我比較不欣賞的
一道。而有斜切花紋的半邊香腸片,則是味道鹹香,是六道肉品中最重口味
的一道。五花肉一點也不油膩,皮的部份帶點彈性,十分軟嫩。而細條香腸
則就普通了些,像是我們在台灣常吃到的德式香腸。
而主角這塊燉煮的豬腳肉,皮下脂肪不多,並不會讓人吃得油膩,而豬皮軟
嫩中帶點彈性,不致於過爛,吃起來也不膩口。豬腳肉則也呈現醃過的紅色
,沿著纖維可輕易分開豬肉,口感非常細膩滑嫩,只有淡淡的鹹味,清淡而
香甜的滋味。盤底的酸菜非常多,酸菜吃起來並不會很酸,而是淡淡的酸味
更多的甜味,吃膩了肉可搭配些酸菜實用,可解膩。同時也可以沾裹芥末食
用,增加豬肉的風味。
將這些肉品搭配麵包食完後,實在是飽到不行。熱情的阿姨問我要不要來杯
咖啡,我只能指著剩下的酸菜跟她說:No, too much.她笑得跟我說不不不,
你都吃完了,很厲害。我笑了笑。
這家小館十足地讓人感受到亞爾薩斯人的熱情,不同於巴黎人的冷漠。來到
史特拉斯堡遊玩,我首推這家餐廳,無論是餐點或是餐廳的熱情老太太與阿
姨,都是旅行中相當美好的回憶。而且阿姨對台灣很瞭解呀!真是很難得,
還以為他會以為我是泰國來的XD
Au Vieux Strasbourg
地址:5 Rue du Maroquin 67000 Strasbourg, France
電話:0388324189
--
一個人的旅行、美食與生活 http://bluehero.pixnet.net/blog
--
作者: blueherobest (孤獨的藍英雄) 看板: Food
標題: [食記] 史特拉斯堡 Au Vieux Strasbourg
時間: Thu Feb 14 21:24:47 2013
圖文:http://bluehero.pixnet.net/blog/post/31564375
時間:2013/1
離開大教堂後,從教堂前廣場的一側進入極富中世紀風情的小街區,這條小
街中充斥著餐廳與紀念品店。我所來的這家Au Vieux Strasbourg是頗熱門的
小館,其建築非常古老,很有風味。
店內充滿著亞爾薩斯風情,當時販售的食物也是亞爾薩斯風,與法國的食物
有著相當大的差異,是比較偏向德國的食物。
店內的店員阿姨人非常熱情,有一個老太太跟阿姨對客人非常好。其中一個
老太太一直要幫我拍照,這也是我這次旅行中第一次留下的正面照片。而另
外一個阿姨則與我聊天,問我從哪裡來的?我說從台灣,妳知道嗎?她馬上
說她當然知道,還知道台灣與大陸(她當然是說Taiwan and China)是不一
樣的,她說之前就有台灣人來過,她說著說著很熱情的握著我的手,對我說
:「You are very very Taiwan!」我笑了,是說我很台嗎?XD
總之,這個店員阿姨讓我感受到亞爾薩斯的熱情,絕不同於巴黎人的冷漠無
禮,雖然我不是個很在意服務態度的人,但這個阿姨讓我感覺到非常開心,
而且她對台灣有一定程度的了解,甚至知道華人的新年是在二月,在我臨走
之前還先預祝我新年快樂,而且她還用中文說了「薛薛」兩個字,就是謝謝
,真的是非常可愛又熱情的阿姨。離開巴黎後,更覺得其他小城鎮的法國人
要比巴黎人好太多了。
這裡的菜單是法文、英文和德文並有的,所以點餐上沒什麼問題。
阿姨送上了麵包,在這裡用餐還有個好處,當你跟店員說要Still water時,
他就會送上一般的生飲水,而非要錢的礦泉水。但在巴黎,無論什麼價位的
餐館,當你說要Still water,你的意思是想要免錢的生飲水,但服務人員總
會送上無氣泡的礦泉水,除非你再跟他說明你不要付費的礦泉水,他才會了
解。但我在巴黎用餐還是會點水,也因此花了許多水錢,有點無奈。水錢其
實蠻貴的,有時一份套餐可能才12~13歐,但水錢就要個3~6歐。
離題了,除了麵包之外還有芥末醬,麵包口感不錯,不會又乾又硬,外圍的
皮較硬,而裡頭綿軟。
La Grande Choucroute "Vieux Strasbourg" 1/2 Waedele et 6
garnitures €17.8
這是史特拉斯堡的特色菜餚,橢圓形的瓷碗放在小燭火上保溫。瓷碗底墊著
大量的酸菜,酸菜上布滿了大量的豬肉類食材。除了一塊豬腳肉之外,還有
六種亞爾薩斯風味的豬肉製品。看著就讓人心滿意足,尤其對嗜肉者來說,
這真是太豐盛的一份大餐,而且還只是一人份的份量,就如此驚人。
所有的食材都是清燉的,以酸菜來燉煮,計有兩種香腸、五花肉、豬腳、豬
肝肉丸、毽子肉以及肉塊。還有一大一小的水煮馬鈴薯。
所有的豬肉好像都是用亞硝酸鹽醃漬過,就像鎮江肴肉的作法般,如此醃過
的豬肉肉質產生變化,非常細緻滑嫩。無論是哪塊豬肉,都是刀子下去,很
容易就切開,嚐起來肉質細膩,淡淡的鹹味,幾乎沒有歐洲豬肉難吃的騷味
,讓人吃得心滿意足。
豬肝丸的口感鬆軟,嚐起來帶有一些豬肝的甘苦味,這個是我比較不欣賞的
一道。而有斜切花紋的半邊香腸片,則是味道鹹香,是六道肉品中最重口味
的一道。五花肉一點也不油膩,皮的部份帶點彈性,十分軟嫩。而細條香腸
則就普通了些,像是我們在台灣常吃到的德式香腸。
而主角這塊燉煮的豬腳肉,皮下脂肪不多,並不會讓人吃得油膩,而豬皮軟
嫩中帶點彈性,不致於過爛,吃起來也不膩口。豬腳肉則也呈現醃過的紅色
,沿著纖維可輕易分開豬肉,口感非常細膩滑嫩,只有淡淡的鹹味,清淡而
香甜的滋味。盤底的酸菜非常多,酸菜吃起來並不會很酸,而是淡淡的酸味
更多的甜味,吃膩了肉可搭配些酸菜實用,可解膩。同時也可以沾裹芥末食
用,增加豬肉的風味。
將這些肉品搭配麵包食完後,實在是飽到不行。熱情的阿姨問我要不要來杯
咖啡,我只能指著剩下的酸菜跟她說:No, too much.她笑得跟我說不不不,
你都吃完了,很厲害。我笑了笑。
這家小館十足地讓人感受到亞爾薩斯人的熱情,不同於巴黎人的冷漠。來到
史特拉斯堡遊玩,我首推這家餐廳,無論是餐點或是餐廳的熱情老太太與阿
姨,都是旅行中相當美好的回憶。而且阿姨對台灣很瞭解呀!真是很難得,
還以為他會以為我是泰國來的XD
Au Vieux Strasbourg
地址:5 Rue du Maroquin 67000 Strasbourg, France
電話:0388324189
--
一個人的旅行、美食與生活 http://bluehero.pixnet.net/blog
--
All Comments
By Joe
at 2013-02-17T06:15
at 2013-02-17T06:15
By Tracy
at 2013-02-19T05:00
at 2013-02-19T05:00
Related Posts
一星期的歐洲行需要多大的3G量?
By Adele
at 2013-02-13T16:16
at 2013-02-13T16:16
去德國的機票(轉乘相關)問題
By Kelly
at 2013-02-13T14:35
at 2013-02-13T14:35
他鄉遇故知,海德堡
By Rosalind
at 2013-02-12T22:45
at 2013-02-12T22:45
◢悶騷德國人瘋掉的狂歡節◣〃花車大遊行
By Noah
at 2013-02-12T20:26
at 2013-02-12T20:26
遊威尼斯的小技巧
By Dinah
at 2013-02-11T18:47
at 2013-02-11T18:47