和日本當地居民的互動經驗 - 京都

原文恕刪

今年初去京阪玩的時候，因為我是第一次出國，然後不怕死挑戰自助，但是又方向感不太
好（路痴），一路上都靠好心的日本人幫忙才能順利帶不做功課又意見一堆的旅伴平安回
到台灣……

大阪
1.住的飯店在心齋橋的巷子裡，雖然事前查過怎麼走也用Google map輔助導航還是迷路。

後來用日文不好意思+英文我想去這個地方+手機給對方看地址，雖然對方不太會講英文還
是很努力幫忙讓我跟旅伴找到飯店正確的路。

2.去臨空城的電車上我跟旅伴在車廂最前方找位子坐，結果放後背包側面的水瓶不小心掉
到地上滾到離我約一公尺遠的地方。

準備過去撿時，同一車廂最後面的國中男生很快地跑過來撿起水瓶還我（整個感動）

3.這是旅伴事後告知:回國前一晚跟旅伴吵架，旅伴自己跑出飯店逛街到很晚，一個日本
警察默默跟在她身後護送她回飯店。

京都:
1.跟旅伴要到染匠做和服體驗但是找不到路（一樣是做了功課加上google map）。

繞了快半小時，最後拿著出發前印出來的地圖問附近的店家裡的婆婆，雖然語言不通可是
對方拿紙筆畫給我們看該怎麼走，還特意跑到店外指給我們看對的路是哪條才找到染匠，
沒有遲到。

2.體驗和服那天是旅伴的生日，預約時向婆婆們提了一下是不是可以幫旅伴唱生日快樂歌
，還和服時整間店的婆婆們圍著旅伴唱生日快樂，旅伴很開心也很感動。

3.從京都回大阪的電車上，因為我聽不太懂站名有點慌張，每停一站就一直向窗外張望，
坐我對面的日本輕熟大叔主動用英文問我要去哪裡，然後跟我用英文聊了一路，帶我跟旅
伴在正確的站下車。

＝＝＝＝＝＝分隔線＝＝＝＝＝＝＝

1.雖然遇到雷旅伴，但這些好心的日本人讓我對日本的印象很好，願意自己一個人再去自
助一次。

2.我覺得這個有點搞笑，在日本的時候常被誤認成韓國人，電車上的大叔聽到我從台灣來
，很驚訝的用英文說我以為你是韓國人。
在電器行結完帳等店員拿貨的時候，雖然護照擺在收銀台上，但另一位空閒下來的日本店
員，大概怕我等太久，拿著翻譯機直接調成韓文跟我說他去拿貨了請等一下。我只好用英
文笑笑跟他說我不是韓國人，是台灣人，結果店員秒切中文說，對不起，我以為你是韓國
人!

但即便是被認成日本人普遍不喜歡（?）的韓國人，我還是受到很多幫助。

每個國家都會有好人跟壞人，但我相信善良的人還是很多。



題外話，其實台灣好心的人也很多，之前跟朋友在民權西路逛街，遇到一對韓國母女拿著
民宿地址問路。

因為跟朋友都不是住附近，想說幫忙打電話給民宿請對方來接人，打了四五通都沒接，只
好帶她們問附近店家跟住戶，問到一半又有一位她們之前問過但不知道路的女生過來幫忙
問。

最後我跟朋友連同附近住戶大概四五個台灣人花了快一個小時，才順利帶那對韓國母女找
到那間沒有招牌的民宿（結果竟然在捷運站出口對面＝ ＝）

--