問卷中翻英!!不要用翻譯工具翻的!!20點~~~~~~~~~ - 旅遊

Bethany avatar
By Bethany
at 2009-07-14T00:00

Table of Contents

請幫忙翻譯一下問卷!要口語化一點不要英文翻譯機出來的那種喔對象主要是美國和加拿大的學生以下開始的每一句話都要翻譯喔不好意思可以請你幫我個忙嗎我行銷學要做個給外國人的問卷調查可以請你幫我寫一下嗎沒關係還是謝謝你真是太謝謝你了!我寄到你信箱囉這是一份針對美洲地區大學生與台��
Tags: 旅遊

All Comments

Daniel avatar
By Daniel
at 2009-07-15T16:59
你好翻譯如下不好意思可以請你幫我個忙嗎我行銷學要做個給外國人的問卷調查可以請你幫我寫一下嗎沒關係還是謝謝你真是太謝謝你了!我寄到你信箱囉Excuseme,canyoudomeafavor?Ihavetodoaquestionnaireinvestigationforforeigners.Couldyoupleasefilloutthequestionnaireforme?Itisokay.Stillthanksalot.Thankyouverymuch!Iwillsendittoyourmailbox.這是一份
Iris avatar
By Iris
at 2009-07-16T06:18
1.YouhavelistenedtoTaiwanthisplace?你聽過台灣這個地方嗎?2.YouhavethefriendsandrelativesaretheTaiwanpeople?你有親戚朋友是台灣人嗎?3.YouhavetoTaiwanareassortedtheimpression?你對台灣有什麼印象?4.YouhadcomeTaiwan?你曾經來過台灣嗎?5.Ifhas,willbewhywillarriveatTaiwan?如果有,是為什麼會到台灣來?6.Inthefuturefiveyearyouwillhavethepossibilitytocomeorto

哪家信用卡現金回饋最優?

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2009-07-13T00:00
哪家信用卡現金回饋最優?現在的信用卡多到數不清實在是不懂哪家的現金回饋最好況且最近又經濟不景氣當然得�� ...

花旗信用卡之差別

Christine avatar
By Christine
at 2009-07-13T00:00
小弟我準備辦理第一張的信用卡,選來選去覺得花旗對我較為實用,因為電影票優惠+其他優惠等等,但是申請過程超�� ...

遠東科技大學旅遊事業管理......

Donna avatar
By Donna
at 2009-07-12T00:00
它今年新開的科系耶!我該冒險填它嗎?

自由俱樂部是什麼

Skylar Davis avatar
By Skylar Davis
at 2009-07-10T00:00
自由俱樂部是什麼他是直銷嗎??旅遊跟事業結合??有人可以解釋他的制度還有架構給我了解嗎...Showmore

美國鳳凰城PHX旅遊住宿~

Jack avatar
By Jack
at 2009-07-09T00:00
我今年11月4號到11月8號,要到鳳凰城自助旅行,跟我同班同學,兩個女生,想請問個位達人,因為我找不到hostel, ...