問英文翻譯關於單字”spectrum” - 旅遊

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2006-03-07T00:00

Table of Contents

Ecotourism,particularlyatthe\'harder\'endofthespectrum,isgenerallyheldtoattracthigher-spendingtouriststhanmostothertypesoftourism.請問attheharderendofthespectrum要怎麼翻謝謝囉...Showmore
Tags: 旅遊

All Comments

Daniel avatar
By Daniel
at 2006-03-07T05:23
spectrum除了光譜以外有系列;範圍;幅度的意思所以這句話的意思是:比較困難/辛苦的生態旅遊反而比其他種的旅遊更能吸引願意花大錢的遊客
Connor avatar
By Connor
at 2006-03-10T18:29
在光譜較密集的一端harder應該是指＂緊密的＂
Elvira avatar
By Elvira
at 2006-03-07T14:28
在光譜的更加堅硬的結尾就是這樣翻其實你也可以至翻譯網頁翻譯這樣比較快唷

旅遊資訊部落格??

Puput avatar
By Puput
at 2006-03-06T00:00
想找旅遊的資訊除了挖報紙之外，請問哪裡還能找得到詳細的資訊??(請不要跟我說購物頻道上的)聽說有部落格提�� ...

請問中亞五國的旅遊資料

Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2006-03-06T00:00
請問有人曾經去過中亞五國(土庫曼、吉爾吉斯、烏茲別克、哈薩克、土庫曼)，由於相關資料難尋，我想詢問包括� ...

適合公司旅遊的行程?

Poppy avatar
By Poppy
at 2006-03-05T00:00
今天上班的時候...今年的上半年旅遊己經出爐了....6/10-6/12...第一天坐火車中午到高雄的\and#34;仁鵬海洋親水牧場\an ...

出國旅遊散心

Dora avatar
By Dora
at 2006-03-05T00:00
我今年畢業想在6月或9月份andlt;避開旺季andgt;,出國散心,因為我去過東南亞和東北亞了所以我想往其他國家走走,我� ...

有可能到南極旅遊嗎

Gary avatar
By Gary
at 2006-03-04T00:00
有可能到南極旅遊嗎想去玩玩看ㄉ說不知道有沒有機會去