喝溫泉~Marianske Lazne、Karlovy Vary - 歐洲旅遊

有圖無音樂好讀網誌版

◎捷克溫泉介紹：喝溫泉療養，長尾巴溫泉杯 http://ppt.cc/tcUd

◎皇后的溫泉， Marianske Lazne，瑪莉安斯凱 http://ppt.cc/G1gQ

◎國王的溫泉，Karlovy Vary，卡洛維瓦利 http://ppt.cc/FIXq


---------------正文開始*^_______^*正文開始----------------------------

到了捷克，如果造訪了Marianske Lazne和Karlovy Vary，一定要嘗試一下在台灣從沒

聽過的喝溫泉這件事啦咕嚕咕嚕喝下滾燙的溫泉前，讓我們先從喝溫泉必備的

「ㄍㄟ 西」一下說起。



溫泉杯，在捷克的著名溫泉鄉卡洛維瓦利和瑪莉安思凱常常能看到他們的蹤影。

因為歐洲人相信溫泉能養身，但不同於我們的觀念，他們認為「外服不如內用」，所以所

謂的「溫泉療法」在歐洲，常是指「喝溫泉」而不是「泡溫泉」!!


「喝溫泉」這件是聽起來讓人覺得毛毛的，但歐洲人認為溫泉水中的礦物質能有助身體健

康。當然並不是每種溫泉都可以喝的，要經過檢驗後對人以有益無害才會設置溫泉口，像

台灣的溫泉大多是屬於硫磺泉，就當然是不能喝的!!



事實上醫生最建議的療法，是所謂的「溫泉散步療法」，也就是邊一口一口喝著溫泉邊散

步，以達到促進吸收的目的，也因此，在捷克有名的溫泉鄉都有許多美麗的迴廊供人散步

時遮蔭。


那麼，我們知道了溫泉杯是拿來裝可以飲用的溫泉的，但為什麼它的把手似乎有點奇特呢

? 其實除了把手的功能外，它還是個吸管!! 整個把手其實是中空的，因為許多溫泉水溫

度很高，如果直接就著杯口喝很容易被燙傷，因此將把手做成中空的吸管狀，就可以小口

小口的啜飲，是非常聰明的設計。



那溫泉水到底好不好喝呢? 溫度比較低的溫泉水喝起來有點像氣泡水的味道，尚可接受，

而溫度較高的氣泡水因為其中富含的礦物質，嚐起來有鐵鏽的味道，大多數的人似乎都不

太習慣(因為真的很像生鏽水加鹽...)，不過我們的導遊說因為每個人體內酸鹼值的不同

，喝起來的味道也不會相同，如果連口味最淡的溫泉水都喝不進去的話，那可能身體不太

好要去檢查一下啦!


(不過在溫泉區的幾天真的覺得腸胃蠕動的非常活躍呢!)

-----------------------------------------------------------------------------

接下來讓我們來到第一個溫泉，瑪莉安斯凱~ http://ppt.cc/U~GO


瑪莉安斯凱 Marianske Lazne 一般被稱作皇后溫泉或聖母溫泉鄉，但原因為何我到處都

查不到資料orz，是以哈布斯堡家族著名的瑪麗亞泰瑞莎命名? 因為它溫婉的氣質? 還是

純粹因為捷克最大的溫泉又稱國王溫泉，所以第二大的溫泉相對應稱最皇后溫泉?

(有沒有人可以幫我解答orz)


整個城鎮中最顯眼的建築非迴廊莫屬了，奶黃的顏色和精緻的外觀在太陽的照耀下閃閃發

亮，一些日光透過玻璃或精雕的圍欄錯落的在地上行程繁複的光影。



坐落在迴廊旁的是十字飲泉所，在裡面有數種療效稍有不同的溫泉水供飲用。

迴廊的另一端是音樂噴泉，每隔兩個小時會有伴隨音樂的水舞表演。晚上的表演還會加

上更美的聲光效果，光影中舞動的水柱襯上後方的科羅拉多迴廊非常美麗。



Lazne的意思是療養所，自從19世紀興起後，許多名人貴族都來這裡療養過，包括奧匈帝

國的法蘭茲約瑟夫皇帝、華格納、歌德、蕭邦及作家卡夫卡，其中歌德更是造訪這而多次

，在音樂噴泉旁山坡上的公園中可以看到歌德的銅像。



雖然瑪莉安斯凱整個城鎮的規模並不大，但因為她有療效的溫泉及被綠地森林環繞的自然

環境，許多年長者都選擇來此地療養，在路旁常可看到許多頭髮雪白的長者或坐著休息、

或彼此聊天、或拄著拐杖慢慢散步。比起卡洛維瓦利，瑪莉安斯凱擁有一種更寧靜閒適的

氛圍，遊客較少，步調較慢。 (但科羅拉多迴廊附近遊客比較多，相對也較吵雜)




如果是想來趟充電之旅，在這個城鎮住個一晚應該會是不錯的選擇，但如果是喜歡比較豐

富熱鬧行程的人，可能會覺得此地稍稍有些無聊。

---------------------------驅車前往第二個溫泉城 ---------------------------


國王的溫泉，Karlovy Vary，卡洛維瓦利 http://ppt.cc/Ly0H


Karlovy Vary 卡洛維瓦利又稱為國王溫泉。 據傳查理四世在一次打獵過程中射傷了一支

公鹿後派侍衛帶獵狗追逐，眼看就要追到鹿了，沒想到受傷的公鹿竟跳進一個飄著白煙的

熱水池中，沒想到沒過多久原本奄奄一息的鹿竟像受到治癒一般輕盈的從池子另一頭上岸

逃走了。查理四世雖沒有得到那頭鹿，但卻也陰錯陽差了發現了極具療效的溫泉，卡洛維

瓦利。




卡洛維瓦利有四座風格各異的溫泉迴廊，分別介紹如下


○斯普魯特溫泉迴廊：

外觀最現代化的溫泉迴廊，事實上看起來就只是一般的現代建築，室內除了溫泉外還有不

少可以購買溫泉杯的地方。一進門就可以看到不同溫度的溫泉，不同溫度也會讓溫泉的口

感稍有不同。



○市場溫泉迴廊：

純白的木造建築配上繁複的簍空雕花美麗極了，在迴廊的一頭有一片木板畫，描繪著查理

四世發現卡洛維瓦利溫泉的情景。



○慕林斯科溫泉迴廊：

Mlynska Kolonada，慕林斯科為音譯，也有人取諧音為磨坊溫泉迴廊，為卡洛維瓦利最大

的迴廊。


○公園溫泉迴廊：

公園溫泉迴廊離其他三個迴廊有些距離，逛完慕林斯科迴廊後沿著河畔在走約五至十分鐘

可到達。公園迴廊的溫泉口特別華麗，溫泉會從蛇雕像的口中流出。


卡洛維瓦利最棒的探訪方式為沿著貫穿城市的Tepla河散步(特普拉河、莫爾道河)，走在

河畔有微微的涼風吹來，淺淺的河面上有鴨群隨波逐流，兩旁的建築無一不用色繽紛，多

數景點也都在河岸旁。來到這兒，就一手拿著溫泉杯，一手拿溫泉餅，跟著感覺在迴廊裡

河畔邊閒逛一下午吧。


--