四國遍路─Day16：給遍路者的情書，其八 - 京都

圖文網誌版
http://littlejump.blogspot.com/2019/02/day16.html














敬　遍路者：

　　別後不過寥寥兩三天光陰，你似乎有了些改變。

　　這一天的你，跟之前都不一樣。

　　儘管凌晨五點半，寺院僧侶就前來灑掃、打開停車場的閘門，但你依然安定的沈
睡著，直到天光大亮，你才鬆軟慵懶地起身。

　　早安；你伸了個懶腰之後回想起來，此時此刻，你身在四國遍路第二十九番寺院
　摩尼山寶藏院　國分寺的第二駐車場裡。











　　把自己收拾打理一番之後，你站在駐車場一角看著與車輛併排的帳篷，對著這畫
面啞然失笑了片刻，決定先就這樣把帳篷擺著，等參拜回來再來收拾。某種意義上，
帳篷確實是你的車輛，乘載著你在這座島嶼上一站又一站的飄移行走。

　　背起輕便的布包，你走出停車場，循著道路回到國分寺的正門，重新恭敬而誠懇
的在仁王門前深深一揖，才舉步踏上階梯，跨入這座歷時超過千載的古老寺院。

　　穿過夾道針葉樹，儘管天寒地凍，你依然規矩的用清水洗淨了雙手，才走上本堂
與大師堂參拜；早晨的寺院來訪的遍路者並不多，你的聲音迴盪在古老的寺院簷下，
清亮悠遠。

　　是日，大風。










　　結束參拜與納經之後，回到停車場的你終於遇見了停泊在你旁邊的車主，是個有
點年紀但看來相當硬朗的老人家，他開車遍路，對於你的帳篷非常好奇。但你的日文
基本殘廢，他的英文也僅供參考，兩個人比手畫腳雞同鴨講大半天，最後只能攤攤手
，無言苦笑。趁著你收拾帳篷的時間，老人家轉身在背包裡掏了片刻，弄出了個裝著
自己納札的信封，非常慎重地在信封袋上寫下：「道中お守り」幾個字，然後連同一
瓶飲料一起送給你。

　　這能祝福你平安。他搜尋著僅知的一點點英文字彙對你說。

　　你躬身回禮之後，才雙手接過這份祝福；老人家使用的納札是花色繁複的錦納札
，書寫著「443回」這個數字；踏上遍路已然半個月的時間，你對遍路的認識已經比
從前深入許多，你知道這確確實實是一份非常有力量的祝福。

　　雖然完全無法相提並論，但你還是回到帳篷，虔誠地寫下你自己的白色納札，恭
恭敬敬的遞送給對方。

　　你知道的，也許你們就此天涯，但這一刻，你們確確實實是帶著彼此的祝福繼續
往前走的。




　　揮別老先生，你收拾完帳篷之後，繼續踏上你的道路。

　　下一番寺院善樂寺，距離國分寺6.9公里，從遍路地圖上看起來，高知市中心似乎
就在你的附近，但你反覆看了幾遍都摸不著地圖的頭緒，也就放棄了往市區走走的念
頭。

　　啟程，寺院前方的路穿過幾間房子之後，一下子就開闊起來了；遍路道穿越田埂
，在田間曲折蜿蜒，往遠方的丘陵走去。

　　路在田間行，穿過休耕中的田，接著開闊平緩的河逆流而上，渡冬的雁鴨被你驚
醒，成群往對岸逃逸。

　　竹林、攤車，而後平緩的長路到了盡頭，你開始爬上山坡，往回看，整個城鎮在
你的腳邊。精緻的遍路小屋第五號蒲原在路旁，裡面有先行的遍路者正在休息，你無
意與人交談，逕自往前走去。

　　越過山丘，在逢坂垰前的販賣機投幣買了紅豆湯當作早點心，這時離開國分寺前
跟你錯身而過的年輕人恰好追上你，停下來饒有興致地看著你，詢問你知道你買的是
什麼東西嗎？

　　你們短短交談，知道了他從東京與京都之間偏南方的一個城鎮來到這裡，也是打
算徒步走遍路88番；與你相較，他的裝備顯然輕便很多。看你喝著紅豆湯，他拿出了
一個在國分寺前的特產店買的紅豆饅頭分享給你，之後就快步先行繼續上路了。





















　　越過逢坂垰，這座島嶼南方最大的城市高知，就在你的眼前鋪展綿延開來。

　　幾乎是一越過坡頂，前往善樂寺的階梯就出現在路旁。連綿陡下的階梯把你在山
坡的閒適狀態急遽拉入屋舍巷弄之內，轉了幾個彎，經過一個矗立的十一面觀音像，
你就抵達了四國遍路第三十番寺院　百百山　善樂寺。

　　與古老悠遠的國分寺相比，在城市巷弄內的善樂寺多了幾分侷促，建物則顯得嶄
新許多；你寧定的參拜，在納經結束之後，方才跟你交談過的納經所僧侶忽然追出來
，恭恭敬敬的遞給你一份善樂寺的面紙，祝你能夠一路平安。

　　這一天，陽光大好，風很大，像是把你的心吹到天上去似的；你收下祝福，起身
離開善樂寺，出了善樂寺之後一旁就是土佐神社，你站在鳥居前感覺了片刻，最後決
定聽從心底的感覺，過門而不入，逕自轉身，踏著神社前長長的參道漫步離開。

　　也是走了這麼一段路程，你才約略的明白這是一個規模多宏大的神社；光光只是
你從神社鳥居開始散步到參道的起點，就用去了你五分鐘的時間，參道的起點神光門
旁邊有告示牌，你停下腳步，細細的讀過了這座你才剛揮別的神社。

　　而後，踏著近午時分暖暖的光，你繼續往下一番寺院去。



　　前往竹林寺的路上，穿過兩條河川，冬日的四國流域收留了許多候鳥，每每讓經
過橋上的你看的失神。你跟隨指示牌與心底的直覺散漫隨意的走著，在一座橋前錯過
轉彎的路口，被經過的老農夫叫了回來，重新帶回遍路道上。

　　用過午餐，店員貼心的教你如何用自己添加配料享用麵食，臨行前幫你的保溫壺
添滿了茶水；你攜帶著滿滿的盛情，在午後漫步穿過城鎮，經過粉紅色的路面電車，
喧鬧的學校操場滿是嘻笑運動玩耍的學生，你踏過長橋，在寧靜的絕海池（然而他其
實是河流）再次對著候鳥發怔。

　　告別溪流，走入巷弄，你在大風裡踏上修築好的小徑，跟隨遍路道的指標，往竹
林寺走去。











　　山徑上，一路都有大風相伴。這一天光與風交錯，你被風濤聲吸引，一路上走得
很慢很慢，知覺隨風聲延展，往遠方不斷的延伸出去。有人說四國在某些狀態上很像
台灣，島嶼多山，舉目望去，不是山，就是海。你在這段上坡隨著風思緒不斷飄飛，
極目遠望，城市座落在山與山之間，河流貫穿田野，你在風裡停步，又在風裡啟程，
山徑蜿蜒曲繞，就這樣把你帶進了牧野植物園的後門。

　　這是一條出入牧野植物園的非常規道路，出入口設置了告示牌，大致上讓人知道
因為遍路道通過的緣故，這條路開放遍路者使用免費進入植物園，但一般遊客還是請
從正門進入。出入口沒有設管制站，這是生在台灣的你總覺得感嘆萬分的設計。在你
的島嶼，這樣的通道會讓無數貪小便宜的人們趨之若鶩。

　　多少還是記掛著下一站寺院，你在植物園裡順著道路隨意地走著，最後在一個巨
大的溫室前面停了下來。

　　你猶豫了片刻，決定推開門一探究竟，但你不知道的是，在你踏進溫室的那一瞬
間，一場奇幻迷離的夢境，已經在那裡等待著你。






　　雖然外頭依然是寒風凜冽的深冬，但溫室內卻是氣候宜人的春天；上百種品系的
蘭花層次有序的綻放，整個溫室曲徑錯綜絕處逢生，各式各樣的花卉層層疊疊的綻放
，綠意恰到好處的在空間綿延，植物與花卉的香氣繁複細緻；你仰頭看見高聳矗立的
桫欏與燦爛的陽光，幾乎錯覺你回到了溫暖的亞熱帶島嶼。

　　你在溫室裡漫步穿梭，彷彿踏行在夢境之中，感覺上像是走了很久很久，但其實
最後當你如夢初醒的走出出口，從外頭回首看著恍若隔世的溫室，也才流過區區半個
小時的光陰而已。

　　帶著恍惚迷離的奇異感覺，下午兩點四十分，你停步躬身致敬之後，穿過四國遍
路第三十一番寺院，五臺山　竹林寺的仁王門，一路走入文殊菩薩的庭院裡。

　　竹林寺的入口放置著一箱可以當作登山杖的竹杖，登上不算漫長但有點陡度的階
梯，寬闊的寺院中庭映入眼底，陽光很美，整個寺院籠罩在靜謐寧靜的氛圍裡。

　　在佛堂前朗讀心經，熟稔的投放納札，午後的光灑入佛堂之中，點亮了文殊菩薩
的面容，你在一片寧靜裡完成參拜，回到階梯下方的納經所納經之後，剛巧遇見一群
穿著西裝由僧侶接待的遊客，簡短的交談之後，僧侶轉身跟西裝遊客們介紹說你是來
自台灣的遍路者，預計要徒步一次走完遍路88番，遊客們讚嘆並且送上祝福，你笑著
欠身致謝，轉身繼續踏上旅途。

　　在光裡，告別竹林寺。






















　　與上坡時的緩行慢走不同，下山的時候，你只用了短短的十分鐘，就穿過陡下的
山徑，回到有溪流穿越的平原。彼時才午後三點半，你沿著下田川河岸溯行，往四點
七公里外的禪師峰寺走去。

　　不僅僅是心情，一路上的風景也確實有如夢境，你踏過施工中的堤防，穿過小橋
，近看一旁丘陵上整片皆伐的林地，在斜灑的日光裡交錯使用昨天才學會的重裝快跑
技法，一路跑跑停停，直達坡頂到石土隧道；漫步穿過隧道之後，你放緩腳步，與石
土池裡成群的雁鴨一同享受冬日午後的大好陽光。

　　走錯了路卻讓你意外遇見了精緻的教堂，等你修正連著幾回的轉錯彎，抵達禪師
峰寺入口的石碑，已經是午後四點半了。

　　禪師峰寺，在山上。

　　距離三百二十公尺，你惦了惦自己斤兩，考慮了一下到底要不要把背包放在山腳
直接輕裝爬上山就好，幾經猶豫之後，你最後還是聳了聳肩，調節好呼吸，開始大跨
步爬上山徑。

　　你很快的就發現，經過這半個月的日日負重行走，在不知不覺之間，你已經擁有
了可以背著二十幾公斤的背包，快速的行走陡上坡道的體力。

　　呼吸流暢，身體每一個細節都如使臂指，一路行雲流水的移動著，當你在仁王門
所在的長階前停下腳步時，時間僅僅經過了短短的五分鐘。

　　四國遍路第三十二番靈場　八葉山　禪師峰寺。

　　下午四點四十分，你在仁王門前長長一揖，然後像昨天一樣，先轉身去納經所完
成了那經，才踏過山門，開始你這一日最後的巡禮參拜。

　　參拜結束後，你在夕陽底下眺看海景，一邊翻看著地圖本思考接下來的去處，一
邊重新感覺身體的狀態；不確定是哪個環節過度使用了身體，到底是在隧道前負重快
跑上坡呢？還是方才在五分鐘內負重爬完三百二十公尺的山徑，總之，此刻放鬆下來
的你，清楚的感覺到右大腿的前側肌肉開始有了疼痛感，雖然還是能走，但接下來的
每一下步伐，都帶著鮮明難以忽視的痛楚。

　　望著璀璨的夕陽，你長長的嘆了口氣，認份的背起背包，開始緩慢下山。








　　夕陽西沉，你緩緩穿過長長的街道，原本想要散步通過浦戶大橋，或在橋頭旁邊
的公園尋覓可能的紮營地點，但你才靠近橋頭，向晚時分川流的車潮就讓你湧起滿滿
的疲憊感；停下來思考了片刻之後，你越過路口，決定去野宿資料裡提到的種崎渡船
場待合室碰碰運氣，從在旅途中拿到的野宿情報得知，這個渡口待合室應該是可以過
夜的。

　　不過，這一切並不如你預期般順利。

　　最後一班渡船在晚上八點抵達，工作人員把在待合室休息的你請上船，表示待合
室晚上會關起來，不能在這裡過夜，你就這樣毫無心理準備的被放到渡船的另一端，
同樣的，這兒的待合室也不能過夜。

　　翻看了地圖，發現距離下一番寺院已經不遠了，你索性背起背包，慢慢的往雪蹊
寺移動過去。








　　在靠近雪蹊寺的路口，你瞥見一間大阪燒餐廳，時間很晚了，這一路上你都沒能
好好吃上一餐，你也顧不上語言不通的問題，進去雞同鴨講了一番，最後靠著google
翻譯指著菜單點了扇貝與山藥大阪燒，讓你最驚喜的是，最後送上來的，居然是台灣
造型的大阪燒！

　　你的這頓晚餐，就在這樣驚喜的心情裡度過了；飽餐之後，你信步抵達不遠的雪
蹊寺，在寺院裡繞了一圈找不到通夜堂，雖然有發現一個還不錯的涼亭，但搭好了帳
篷之後一直感覺不太對勁，最後你還是決定把帳篷挪出寺院，安放在門口停車場的告
示牌旁邊。

　　在帳篷裡休息的你重新整理這一天的種種，一早你更換了背包配置，測試出從前
的打包方式其實造成右腳比較大的負擔；你確認了自己體力當前的極限，也開始試著
找到跟自己身體相處的方式，在晚上也在經過的藥妝店裡，買到了可以處理這段時間
凍傷的雙手的防水護手霜；儘管還是有很多很多的不確定，但這一天的你，無疑的比
起前些日子，來得更加篤定與寧靜許多。

　　走過了四個寺院，收到了數不盡的祝福，跌進一場亞熱帶島嶼的夢境，說起來，
這是充滿陽光與風，滿溢著祝福與驚喜的一天。雖然身體有些不適，但你清楚明白的
感覺到，好好的睡過一覺之後，一切都會變好的。

　　儘管駐車場就在街道旁邊，但夜裡的雪蹊寺門口卻是無比寧靜，沒有往來車輛，
沒有行人，整個小鎮跟著夜晚消融沉眠，除了風掀起的些許騷動之外，萬籟俱寂。






















　　星月虛懸天際，你一點一點的遠離有如夢境的此時此刻，慢悠悠的踏上另外一場
夢境；帳外的風在夜裡逐漸平息，在這座島嶼漫遊的日子，就這樣被吹過了新的一頁
。

　　你知道嗎？我開始變得期待了，期待你的明天，以及，之後的每一天。

　　是夜，香港旺角警方為了驅逐攤販對空鳴槍，引發群眾衝突；臺灣地震倒塌的大
樓裡，救難人員不眠不休的與死神拔河搶救可能的生還者；你在千里之外的島嶼，歲
月靜好，與這一切都沒有關聯。

　　捎來我在遠方的關照，給在風裡行走的你。

　　晚安，願你擁有無災無難，屬於亞熱帶島嶼的舒適夢境。





　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2016.2.9 夜
　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　來自遠方の小跳

--