四遊瑞法邊境小鎮安錫Annecy - 法國

圖多網誌版 http://wp.me/p525O5-n5


http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC03027-1024x681.jpg
http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC02267-1024x684.jpg
貫穿舊城區的堤塢運河

從2012年第一次造訪安錫到現在，已經過了將近四個年頭，遊記遲遲沒寫出來。陸續
因為參展安錫國際動畫影展市場展的關係，從2014年到今年共又造訪了三次，也該寫
一寫讓大家對這美麗小鎮有個認識，也加入這幾年參加影展的活動相片與影片，一窺
這小鎮不同的風貌。

安錫（安訥西，Annecy），號稱阿爾卑斯山的威尼斯或珍珠，大部分遊客是因這稱號
慕名而來。但她吸引我來到的理由是：她是世界四大動畫影展的舉辦地之一，身為動
畫人雖然沒錢沒時間專程在影展時期來參展，但既然到瑞士自助，一定要順道來朝聖
一下。

安錫國際動畫影展（Festival international du film d'animation d'Annecy）為
國際動畫協會認可的四大動畫影展之一（另三個為廣島國際動畫影展、渥太華國際動
畫節、塞格勒布動畫節），創立於1960年。而安錫國際動畫影展市場展（Marché In
ternational de Films d'Animation d'Annecy，MIFA）則創立於1985年，提供動畫廠
商、發行商、電視台等交易動畫或共同合作的平台，知名動畫公司也會在此招募動畫
人才。以2016年為例，影展共有83個國家的動畫作品展出，吸引了115000次觀影人次
，有8250位專業人士參與。而在市場展部份則有63個國家的買家與賣家參與，透過
MIFA平台網路可接觸到2680個專業人士，有364家買主跟發行商設置攤位，並有230個
專案在市場展期間pitch。對於動畫從業人員與公司，MIFA都是個尋找合作、就業機會
與交易的優秀平台。台北市影委會從2012年到2014年出錢在MIFA設立臺灣館，讓臺灣
動畫廠商可節省租攤位的錢來展示自己作品跟交易。從去年開始則是由文化部影視與
流行音樂產業局來設攤，幫助臺灣動畫廠商打開國際市場。

有些安排瑞士深度旅遊的旅行社到霞慕尼上白朗峰後，會順道到安錫停留一天。我第
一次瑞士自助行程也是這樣安排，從霞慕尼搭火車到安錫，大約一小時左右的時間就
抵達了。若從日內瓦機場或火車站則有巴士可到達。
可上http://www.altibus.com/ 查訊日內瓦到安錫的巴士時間與預訂。從日內瓦火車
站走到巴士站大約六分鐘路程（google map 設定從geneva station 到 geneva Gare
Routière），大約一小時半左右即可抵達安錫火車站。

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC00093-1024x683.jpg
Impérial Palace 是安錫知名的四星級飯店，緊鄰安錫湖邊。有些旅行社到安錫會安
排住這。在安錫國際動畫影展期間一樓則是用來當作MIFA的報到處，旁邊空地則架設
會場。

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC00072-1024x683.jpg
每年安錫影展期間都有接駁車來往MIFA會場跟各戲院之間。車體會彩繪不同主題，這
是2014年的接駁專車。看了是不是超讓人想坐上去～

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC07847-1024x684.jpg
安錫湖畔的綠樹成蔭。

大部分的安錫遊記，介紹安錫都說大概一個下午就能逛完了。去了這麼多次，個人建
議，排個三天兩夜也不為過。安錫湖跟小島宮白天跟夜晚都有不同的美麗風貌，租輛
腳踏車悠閒的沿著安錫湖邊欣賞沿岸風景或坐在湖邊大草地野餐，甚至到安錫湖游泳
或去玩滑翔翼（一直沒時間嘗試），都會是很好的旅遊體驗。


http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/20140612-DSC00219-
1024x683.jpg
今年參展期間連續陰雨，中斷了連續三年在安錫湖游泳的壯舉。（湖裡只有六度啊）

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/P1000769-1024x576.jpg
這地方要騎腳踏車沿著安錫湖畔才能看到

到安錫遊玩，如果對安錫國際動畫影展沒興趣的話最好避開每年六月中旬，因為這時
候安錫的旅館價格最貴，而且幾乎訂不到房。去的時間若是禮拜二、五比較好，因為
這兩天舊城區有傳統市場可以逛，另外每個月第三個禮拜六會有交易市集，特別選這
天也很不錯。

今年住的地方離舊城區只有五分鐘路程，剛好遇到傳統市集，買了盒草莓吃。禮拜五
又請朋友幫買醃製臘腸，超好吃的。

到安錫遊玩的旅客選拍照的第一景點一定是安錫明信片上出現頻率最高的小島宮
（Palais de l'Isle），她是一座三角形的石造建築城堡，建於1132年，曾是領主的官
邸、行政總部、法院、造幣廠、監獄，在1900年被法國文化部列為歷史古蹟，現在則
做為博物館使用。若今年下半年想要去安錫的朋友要有心裡準備，因為它正在維修，
四周架起了鷹架，多少破壞它的美感。除了正面拍小島宮很漂亮外，在小島宮後面橋
上拍對面另外一座橋的角度，可拍出周遭五顏六色房屋倒映在運河上也是安錫明信片
常出現的畫面（第一張照片就是在那拍的）。


http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2015/08/
Palais-de-l%E2%80%99Isle-1024x684.jpg
夜晚的小島宮（攝於2015年）

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC02262-1024x684.jpg
白天的小島宮（攝於2015年

沿著小島宮與堤塢運河兩側有很多餐廳，營業都到很晚，有時間的話可跟朋友邊吃餐
點邊喝酒聊天，每道主餐大約是18-25歐左右。如果覺得太貴，舊城區有很多麵包或是
漢堡店，隨便找一家買的麵包都好吃死了，絕對不用怕遇到雷。大胃王的話也可以像
我一樣去吃下面照片那家店，跟臉一樣大的漢堡，只要五-六歐左右，在歐洲貴森森的
地方，CP值超高。

這家漢堡店位於Rue Royale上，離小島宮不遠，走到小島宮後面那座橋，往右轉一直
走就可以走到交叉路口，這條路林立各種名牌店，想shopping在這附近逛就對了。貼
心小提醒，在法國買的東西可以在日內瓦機場退稅，但在蘇黎世機場不行！在蘇黎世
機場不行！在蘇黎世機場不行！很重要所以要講三次。想退稅的朋友注意一下。

安錫另一個重量級景點是安錫古堡（Musee Chateau），興建於12世紀到16世紀，曾是
日內瓦伯爵與公爵的官邸，也被法國文化部列為歷史古蹟，現作為博物館使用。抵達
的方式也不難，參觀完小島宮後，可在拍攝小島宮正面那座橋上往左走，盡頭是一家
冰淇淋店（女店員很可愛！我去買冰淇淋還多送我兩小球，原先以為是我帥，後來才
知道原來看到我身上安錫影展的參展證@@），之後右轉，沒多久就會看到左手邊有一
條往上坡的小路，直直走上去就能找到。


兩大球兩小球四種口味，才4歐

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC02243-1024x684.jpg
遠眺安錫城堡

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC08022-1024x684.jpg
安錫城堡的上坡路，從上往下拍的風景

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC08015-1024x684.jpg
安錫城堡入口

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC08009-1024x684.jpg
今年安錫影展期間幾乎下了一整個禮拜的雨，放晴的時間非常短。也破壞了我又去安
錫湖游泳跟騎腳踏車要到迪安的計畫。但也因為這樣的天候，難得拍到雨後彩虹。


http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/20140611-DSC00145-
1024x683.jpg
透過安錫城堡的玻璃俯拍安錫舊城區。

最後一個要介紹的景點就是愛之橋（Pont des Amour）了，位於瓦斯運河注入安錫湖
的地點，距離小島宮大約七分鐘路程。據說戀人在橋中間接吻，將會百年好合（真的
假的？），不管是真是假，這裡也是我到安錫必拍景點之一，在安錫國際動畫影展期
間，以國家名義在MIFA設攤的該國國旗也會插在運河兩旁喔。

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC07836-1024x684.jpg
台灣國旗在安錫


http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/20140613-DSC00253-
1024x683.jpg
2014年安錫國際動畫影展時，國旗是插在安錫湖旁的大草地上的。


http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/20140611-DSC00108-
1024x683.jpg
安錫湖愛之橋，也是安錫明信片常出現的景點。

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC07852-1024x684.jpg
遠方是聖母往見聖殿（Basilique de la Visitation），建於1909到1930，是羅馬天
主教宗座聖殿，也是安錫的地標。每年到安錫都想抽空上去看看，但都沒時間只能遠
遠拍攝。明年一定要上去參觀。

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC00118-1024x683.jpg
搭船遊安錫湖

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/20140612-DSC00191-
1024x683.jpg

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC00216-1024x683.jpg
看著碧綠的湖水不去游一下就枉費來安錫一遭了。

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC00098-1024x683.jpg

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/20150617-DSC02149-
684x1024.jpg

下面照片的這棟建築物叫Bonlieu，如果想對安錫多了解一下可至裡面的旅遊資訊站詢
問更多相關訊息。在安錫國際動畫影展期間時，開幕片與閉幕片也在此放。另外也是
導演跟插畫家的簽名會場地。裡面也有一家小書店，販賣各種動漫相關商品以及安錫
國際動畫影展歷屆得獎影片的DVD，是動漫迷挖寶的好地方。

http://www.luyungfeng.net/wp-content/uploads/2016/07/DSC07838-1024x684.jpg

最後來一段今年觀看《寵物當家》The Secret Life of Pets 在安錫影展世界首映時
開演前的畫面，會發現很多觀眾在射紙飛機，這是安錫影展每部影片開演前的固定活
動，射的遠的觀眾還會給予熱烈掌聲，非常有趣。

https://www.youtube.com/watch?v=8OgZzBCGK8Q

--