在台做雙公證認證驗證文件流程 - 打工旅遊

圖文版 https://luckyqla.blogspot.com/2022/12/blog-post.html

此篇分享個人三大公證認證驗證文件的過程

不同國家規定不同，可參考共同部分即可


申請匈牙利永居/歐盟藍卡/異國結婚需要三大文件公證認證驗證辦理流程



此篇為個人來匈多年來受眾多前輩好友指導的經驗分享（在此由衷感謝萬分）

不管你在匈牙利是要申請歐盟永居還是結婚都需要準備
三大雙公證（台灣＋匈牙利）文件：出生證明、單身證明、無犯罪證明
只需要匈牙利翻譯公證：護照

過程分為三部分：回台灣前、在台灣時、回匈牙利

先說總結：我的辦理時程

週一：在匈牙利做網路申請良民證
週四：回台灣
週五：到警察分局領取良民證->到戶政申請單身證明跟出生證明
週六：有的戶政事務所會開半天（依個人需要申請英文版）
週日：休息
週一：到民間公證人處做公證（個人戶籍謄本公證為單身證明）->到外交部領務處抽號碼
牌做文件驗證（等待兩個工作天）
當外交部辦事人員說週三可以來拿時,就馬上打電話到匈牙利辦事處預約公證時間
週二：休息
週三：去外交部領取三大公證文件
週四：去匈牙利駐台北大直辦事處報到,拿匯款單去銀行繳費,再回去領取公證文件
週五：（依個人需要）去戶政領取個人謄本英文版
週六：準備回匈牙利
週一：去匈牙利翻譯局翻譯
兩週後的週一取件

回台灣前：第一步：在網路申請良民證（無刑事犯罪紀錄證明）

https://www.npa.gov.tw/ch/app/artwebsite/view?module=artwebsite&id=1303&serno=
54856f64-981f-4a43-9c7d-d1e4d53c7a48



在預計領取日前三天先在網路申請，就不用等可以當天領取
現場申請則需五個工作天

https://www.npa.gov.tw/ch/app/eform/view?module=eform&id=2248&serno=A1081494

線上填寫申請書
https://eli.npa.gov.tw/E7WebO/E701/E701A01A_01.jsp

台灣內政部警政署警察刑事紀錄查詢
https://eli.npa.gov.tw/E7WebO/E701/E701A01Q_01.jsp


在台灣時：第二步：去警察總局或分局外事課領取中英文良民證

不限戶籍地以下單位皆可領取

https://www.npa.gov.tw/userfiles/chnpa/files/20221201075459654.pdf


網上申辦流程

至內政部警政署警察刑事紀錄證明書網頁線上填寫申請表格。
* 於線上申請後第3日起30日內攜帶應備妥身分證(受托領件者亦須攜帶身份證)至本局外
事科驗證。
* 繳交證書費：依據警察刑事紀錄證明收費標準規定，每份新臺幣100元，同一次申請2份
以上者(證明書內容均應相同)，自第2份起每份收費新臺幣20元。
* 領取繳費收據臨櫃領取證明書。
* 若您於網路系統申請經點選送出後，發現輸入之個人資料有誤，請再重新輸入正確資料
並送出即可。
* 逾期且未繳費之申請案件作廢，請重新申辦。

在台灣時：第三步：去戶政事務所申請個人中文戶籍謄本含記事（到時候去公證處申請單
身證明）跟出生證明佐出生登記申請書（會釘在一起）

（如果有改過名字可以申請英文版戶籍謄本但需要一週工作天，如果時間來不及就申請中
文版到時再到匈牙利翻譯局註名舊名字的英文拼音就好）

如果多年沒回台灣要先復籍才能申請

（以上中文版都可以當天拿到）

在台灣時：第四步：把以上三份文件（良民證、個人戶籍謄本、出生證明）拿去公證

GoogleMap搜尋“民間公證人”選一家離你最近的可以馬上拿到的去就可以了

如果時間緊急也可以多打幾間去問看哪一間可以馬上公證不用等

如果真的擔心就提前打去預約（因為有時候生意太好或公證人剛好外出不在）

通常是當天可以拿到






在台灣時：第五步：拿著公證好的三份文件到外交部驗證文件櫃檯

台北：100台灣台北市中正區濟南路一段2-2號號3樓+886 2 2343 2888
台中：408台灣台中市南屯區黎明路二段503號+886 4 2251 0799
雲嘉南：600台灣嘉義市東區吳鳳北路184號2樓+886 5 225 1567
高雄：802台灣高雄市苓雅區政南街6號3樓+886 7 715 6600

先拿表格寫->再去影印身分證正反面（請準備好零錢）->再抽號碼牌
兩個工作天後可拿（只需要各公證一份,一份400元）






在台灣時：第六步：拿到之後馬上打電話到匈牙利駐台北大直辦事處預約公證時間（通常
是每二或四公證）

02-85011200








在台灣時：第七步：按照預約的時間到匈牙利駐台北大直辦事處辦理公證

10491台灣台北市中山區敬業一路97號3樓(台北捷運劍南站)

一份文件25歐折合當天台幣匯率

當天用台幣現金存入中國信託大直分行

10491台灣台北市中山區明水路638號

拿著匯款單回到匈牙利駐台北大直辦事處

當天可拿到匈牙利領事公證完成的所有文件








回匈牙利：第八步也是最後一步：到匈牙利到翻譯局翻譯公證

地址：Budapest, Bajza u. 52, 1062（每天關門前45分鐘停止抽號碼牌）

http://www.offi.hu/en

預約網址：https://idopont.offi.hu/en/appointment/selectserviceandbranch

需要翻譯公證以下四份文件
1.護照（如果來匈期間有換護照,那新舊護照全都要翻譯）
2.從台灣帶回的三份公證文件

需要一到兩週工作天,匈牙利翻譯公證費用是算字數的以上一共大約20萬福林
拿到後請檢查姓名生日跟各種號碼的資料正確性
有翻譯錯的可以當天修改或回家仔細檢查隔天再來修改
價格上翻譯英文比翻中文便宜（所以如果像良民證是中英文版就翻英文吧！）





以上總花費大概台幣兩萬（不含交通住宿機票個人工作時間等）

文件備齊之後就掃描成檔案接著就可以開始預約政府機關你要申請的項目了！

打完收工！

祝福大家 一切都好 心想事成 順風順水 健康 豐衣足食 幸福快樂 安居樂業！

此篇為個人來匈多年來受眾多前輩好友指導的經驗分享（在此由衷感謝萬分）



--