※ 引述《ray0808 (Ray)》之銘言:
: http://i.imgur.com/lraZiWg.jpg
: 很多人想過晚上要去一下居酒屋吃晚餐或消夜,體驗一下當在地日本人的氣氛吧...
: 可是如果進了店裡坐下,在和家人或朋友用中文交談時,老闆拿這張給你看,你會怎麼辦?
日本這種店不在少數
之前去東京人形町地鐵某個只有電梯的出口旁的小店
有賣燒烤和生魚片蓋飯的
第一次和我女朋友去,因為我們不會講英文,但是還是順利比手畫腳點餐也吃完了
第二次約兩個月後我自己去
進到店裡老闆態度就不是很友善,聽到英文他就劈哩啪啦講了一堆日文
雖然我還是聽不懂XD 最後他也是說no no no
我就轉頭閃人
只是想吃個飯,點餐也可以用Menu比,不懂日本人的態度是怎樣...
反正店那麼多,不想做外國人生意就算了,又不是只有那些店可以吃..
--
: http://i.imgur.com/lraZiWg.jpg
: 很多人想過晚上要去一下居酒屋吃晚餐或消夜,體驗一下當在地日本人的氣氛吧...
: 可是如果進了店裡坐下,在和家人或朋友用中文交談時,老闆拿這張給你看,你會怎麼辦?
日本這種店不在少數
之前去東京人形町地鐵某個只有電梯的出口旁的小店
有賣燒烤和生魚片蓋飯的
第一次和我女朋友去,因為我們不會講英文,但是還是順利比手畫腳點餐也吃完了
第二次約兩個月後我自己去
進到店裡老闆態度就不是很友善,聽到英文他就劈哩啪啦講了一堆日文
雖然我還是聽不懂XD 最後他也是說no no no
我就轉頭閃人
只是想吃個飯,點餐也可以用Menu比,不懂日本人的態度是怎樣...
反正店那麼多,不想做外國人生意就算了,又不是只有那些店可以吃..
--
All Comments