在浴缸睡著了,水漏整個房間,怎麼賠償 - 旅館

我目前人在美國加州某間飯店
室友半夜在浴缸裡泡澡
水一直放,但後來他睡著了

大概過了一兩個小時
我睡夢中被電話叫醒
說有漏水現象,請我們確定浴缸有無問題
為時已晚,水從我們住的三樓滲到地毯後,滴到樓下的房間裡

我們明天要跟飯店經理談賠償事宜
想請問版友

雖然是我室友的錯
但應該怎麼談賠償？是依飯店經理所估的賠償金額直接賠償？
還是該請第三者來估價？
飯店有保險嘛？若保險公司會賠飯店錢？我們是不是再跟保險公司談？
我完全沒有任何經驗,想請有經驗的版友提供些處理經驗談
拜託了！

--