※ [本文轉錄自 Japan_Travel 看板]
作者: piaofengyu (蜜蜂小姐) 看板: Japan_Travel
標題: [遊記] 夏の北海道戀愛紀行--Day 1
時間: Tue Oct 27 12:50:12 2009
無音樂圖文網誌版:
http://msbee000.pixnet.net/blog/post/29109682
8。18 Day 1/ 多雲，陰雨
台北（桃園機場）－ 北海道（新千歲空港）－登別
JR新千歲機場搭「室蘭本線」 (JRpass使用)-->JR登別站-->
轉乘道南巴士約15min，￥330-->登別溫泉check in-->飯店晚餐-->泡湯+溫泉街散策
住宿：登別格蘭飯店Noboribetsu Grand Hotel(一泊二食)
(15:00～19:00in /10:00out)
航班：長榮116 1010~1500(日本時間1500)
今天的班機超級滿，
看著其他台灣來的旅行團在海關處興奮地嚷嚷，
他們原本是我們的旅伴呢~哈哈
過關時，新千歲的海關速度趕不上旅客的流量，有點塞住，
海關人員用有趣的英文腔問阿逼: Fast time to japan?
阿逼聽出time這個關鍵字，
一直回答five days! five days!
他問了3次還是雞同鴨講，只好做罷
改問have you ever visit japan?
喔喔~never，never。this is first time。
過關後，跟老爺討論剛的對話內容。
老爺說會不會是first time，
才恍然大悟。。。
一出關，我們就立即從1F到B1去JR站客服處換取JR 3day pass跟劃指定席
原本擔心過關會卡太久，會delay我們預期的行程
結果劃到的是比我們預期中早一班的車。yeah~!
不過第一趟搭的JR前往登別，
就遇到語言不通的問題
可愛的車掌先生急著試圖用日文告訴我們坐錯位子
(因為指定席是轉車後的長途才有劃指定席)
幸好隔壁的漂亮日本小姐會用簡單的英文
告訴我們在下一站(南千歲)換車後才有指定席
抱著大冒險的心情，順利搭上了對的火車
順利抵達我們第一站--登別 Noboribetsu
一出站，走幾步路就可以搭道南巴士
約15min就到登別總站，
我們的飯店就在總站旁邊~好近。
Check in後，放好行李
時間已經不早，就手牽手先去用晚餐
開始我們的泡湯行。
涼涼的天氣，泡湯最舒服了
約莫玩了一小時，加上沖澡
用了快2小時
放鬆了一天的疲憊
然後，沉沉睡去
下一站，函館 Hakodate。
--
作者: piaofengyu (蜜蜂小姐) 看板: Japan_Travel
標題: [遊記] 夏の北海道戀愛紀行--Day 1
時間: Tue Oct 27 12:50:12 2009
無音樂圖文網誌版:
http://msbee000.pixnet.net/blog/post/29109682
8。18 Day 1/ 多雲，陰雨
台北（桃園機場）－ 北海道（新千歲空港）－登別
JR新千歲機場搭「室蘭本線」 (JRpass使用)-->JR登別站-->
轉乘道南巴士約15min，￥330-->登別溫泉check in-->飯店晚餐-->泡湯+溫泉街散策
住宿：登別格蘭飯店Noboribetsu Grand Hotel(一泊二食)
(15:00～19:00in /10:00out)
航班：長榮116 1010~1500(日本時間1500)
今天的班機超級滿，
看著其他台灣來的旅行團在海關處興奮地嚷嚷，
他們原本是我們的旅伴呢~哈哈
過關時，新千歲的海關速度趕不上旅客的流量，有點塞住，
海關人員用有趣的英文腔問阿逼: Fast time to japan?
阿逼聽出time這個關鍵字，
一直回答five days! five days!
他問了3次還是雞同鴨講，只好做罷
改問have you ever visit japan?
喔喔~never，never。this is first time。
過關後，跟老爺討論剛的對話內容。
老爺說會不會是first time，
才恍然大悟。。。
一出關，我們就立即從1F到B1去JR站客服處換取JR 3day pass跟劃指定席
原本擔心過關會卡太久，會delay我們預期的行程
結果劃到的是比我們預期中早一班的車。yeah~!
不過第一趟搭的JR前往登別，
就遇到語言不通的問題
可愛的車掌先生急著試圖用日文告訴我們坐錯位子
(因為指定席是轉車後的長途才有劃指定席)
幸好隔壁的漂亮日本小姐會用簡單的英文
告訴我們在下一站(南千歲)換車後才有指定席
抱著大冒險的心情，順利搭上了對的火車
順利抵達我們第一站--登別 Noboribetsu
一出站，走幾步路就可以搭道南巴士
約15min就到登別總站，
我們的飯店就在總站旁邊~好近。
Check in後，放好行李
時間已經不早，就手牽手先去用晚餐
開始我們的泡湯行。
涼涼的天氣，泡湯最舒服了
約莫玩了一小時，加上沖澡
用了快2小時
放鬆了一天的疲憊
然後，沉沉睡去
下一站，函館 Hakodate。
--
All Comments