外島筆記 蘭嶼懶語 - 蘭嶼

Puput avatar
By Puput
at 2011-12-23T18:08

Table of Contents


外島筆記 蘭嶼懶語
 
網誌圖文版 照片都在這裡 歡迎來坐~~
http://blog.yam.com/mousie/article/43911779


離開台北的生活近三個月的當兒
剛剛結束大旅行的我回歸台南老家的田園生活
美其名是養精蓄銳 為下一段職涯好好備戰;
說穿了只是那時放大假還沒放夠
傻傻決定繼續燒積蓄吃老本當米蟲啦!!

台北的天文社團L2L知識探索協會有吳老師的費心規畫
繼去年的阿里山摘星記 這次要前進外島觀星了 目標蘭嶼!!
 
終於蓋到這只蘭嶼微笑章 宣佈台東縣歷經五年歲月 總算破關..

 
在台東與伙伴們會合 一起從富岡漁港搭船出海;
東岸不比西岸台灣海峽的風平浪靜 這裡一出港不久就開始劇烈顛簸
好在有自知之名先吞了顆暈船藥 有如神功護體百毒不侵啦~~~
如果你忘記帶藥也沒關係 船東貼心準備了一整串塑膠袋給大家免費使用
不怕你不吐 怕你吐不完!!

蘭嶼的形狀像一支頭重腳輕的大雞腿 島上只有一條環島公路和一條「中橫」
 
我們過夜留宿的魚飛浪民宿位於西岸的紅頭村漁人部落
老闆是達悟族人董先生夫婦 還身兼帶我們上山下海的嚮導一職
兩夫妻都特別親切 也很樂意和遊客暢聊蘭嶼獨特的原住民文化和歷史!
 
初抵蘭嶼的第一個夜晚 天空並不晴朗不適合觀星 於是請董先生帶路夜遊
一行人跨上機車 一路縱隊穿越「中橫」 來到東岸的永興農場
目標是本地特有的貓頭鷹「蘭嶼角鴞」 達悟語用它們的叫聲命名作「嘟嘟嗚」
果不其然在樹林裡黑暗的角落 便傳來「嘟 嘟」喚著自己名字的角鴞叫聲
躲在大樹稍的小小小小一隻鳥 真的是佩服董先生的眼睛和貓頭鷹一樣銳利
叫我自己來找的話 瞎繞一整晚也找不到一根羽毛...
 
很喜歡聽董先生講古 尤其是關於達悟的傳統與習俗
似乎島上每一個轉角都有故事能分享;
一行人佇足在海岸邊一顆棋盤腳樹下
紅白色的花正把握唯一一夜的演出機會 賣力綻放著
 
據說它在達悟人的傳統裡是代表惡靈和凶兆的樹
如果把棋盤腳的「惡魔果實」帶回家還會招致惡運
反過來如果要詛咒仇家生兒子沒屁眼 也可以偷摘幾顆果實扔到對方的院子裡
反正達悟族的禁忌和忌諱多到不勝枚舉
什麼樣的日子不能出海 不能捕魚 捕到的魚什麼日子不能吃 通通都有規定
想想漢人的農民曆也總講究良辰吉時宜嫁娶宜搬遷入厝 也就不足為奇了

我覺得特別有意思的是達悟人命名的方式 竟然稱作「親從子名」
我從來只聽過「婦從夫姓」或「子從父名」的 哪有長輩跟著晚輩取名字的?
達悟族只有「長子」或「長女」有自己的名字
一經取名後 爸爸就改名叫「XX他爹」
媽媽就改名叫「XX他娘」 爺爺改名叫「XX他阿公」 以此類推
董先生的長女取名叫作 Lamuran, 所以他的達悟語名字就叫 Syaman Lamuran,
意思是Lamuran 的爸爸
董太太的達悟語名字就叫 Sinan Lamuran, 意思是Lamuran 的媽媽
算一算 如果活得久一點 一輩子可以換個三四次名字
我很好奇 那是不是身份證上的名字也要一直改??

 
除了夜遊外 白天也有賴董先生帶隊騎車環島 一路享受海風在臉上吹拂的涼意
沿岸盡是綺麗的海上風光 穿插拜訪一些人文景點 聽聽故事話古今!!
 
拼板舟大概是蘭嶼的活招牌了
親眼在海灣裡看到這些色彩鮮豔的美麗工藝品 忍不住想多拍他幾張照片
有興趣的話這裡也有提供載客服務 帶你在近海處兜個圈子過過拼板舟的癮

我特別喜歡達悟族的船眼圖騰 像太陽般的搶眼花紋
後來發現不只畫在船身 連鍋碗瓢盆或某些裝置藝術都看得到它的蹤影
最後在小店裡還發現有賣船眼的紋身貼紙 那我就來捧個場 偽裝個假刺青啦
 
達悟的傳統地下屋 阿爸說幾年前來蘭嶼有住過
熱到晚上睡不著 還是認份點住舒服的民宿吧~~

 
五孔洞 原本被達悟族人視為惡靈盤踞之地 敬而遠之;
直到後來歐洲的傳教士帶來基督教並在洞裡豎立了十字架
才讓族人放下恐懼心理 還在旁邊建立了禮拜堂
 
環島公路上的奇岩怪石特別多 細數最傳神的雙獅岩 饅頭岩

 
還有這個龍頭岩 我一直覺得它很像「冰島」的國土 有影嘸??

 
當然還有惡名昭彰的核廢料貯存場 一方面是島民的眼中釘
一方面卻又仰賴政府的高額補償金

 
蘭嶼機場 聽說要提前兩個月訂才有機位
因為一班飛機只能坐十幾個人 一天只飛五班..
僅管如此還是非常划算 因為票價貴不了幾百塊而已
船程要三個半小時 剛搭過飛機的同學則說...「飛行時間共八分鐘!!」
天哪~~~ 天差地遠啊~~~ 暈船是暈辛酸的就對了~~
 
 
蘭嶼還有一些不容錯過的特色小店 包括漁人的無餓不坐
東清的美亞美早餐店 還有紅頭的雯雯芋頭冰 都很值得一訪
 
無餓不坐有許多簡餐 調酒供選擇 還可以讓你寄明信片回家留念

美亞美早餐店則有招牌「培根蛋捲」特製早點
有點像法國土司包培根的獨門創意 口感也很棒喔 

 
雯雯芋頭冰除了美味的芋頭冰(大推薦!!) 和綠豆沙以外 還賣許多手工藝品和紀念衫
如果有需要打點朋友的紀念品 來這裡就對了

 
蘭嶼最不能錯過的當推浮潛 當然如果有機會深潛肯定更棒!!
一行六人跟著董先生換裝出發 下水後一覽水面下五顏六色的珊瑚礁 天哪實在太美了!!!
清澈無污染的海水 在陽光照射下能見度達十幾公尺深的海底
腳底的珊瑚礁則像奇岩怪峰一樣 高低縱橫 綿延至視線以外
穿插悠游其中的魚兒一隻比一隻鮮豔 還經過一整家族的小丑魚地盤 太可愛了!!
就可惜沒有人有防水相機 只得口述眼前的美景 帶不回驚豔的畫面

 
上岸後董先生要大家先不要換掉潛水衣 直接前往野銀部落的天然冷泉
大概是山上野溪入海前的匯流處 野銀冷泉的水清澈又冰涼 泡下去冷的直發抖啊
再愛睏的人都要瞬間清醒了 看來冷泉果然有提神醒腦的療效 所言不假!!

 
差點要忘記本行程的本意是「觀星」哪。
又是玩水 又是大啖海鮮 忙著嚐鮮炸飛魚和月光螺..

 
賣力背來的望遠鏡卻被冷落 留在民宿房間的角落。
兩個白天下來總是時陰時晴時陣雨
到了天黑的當兒天空還是籠罩一層討人厭的薄紗..
嚇 但是咱的娘子軍有著無比堅定的意志
決定按照計畫 開車繞到無光害的南岸展開獵星行動;
輸人不能輸陣啊!! 我心裡這麼想 但瞌睡蟲作祟 平安把大家送達目的地後
沒拍他半個小時星星 就裹著毛毯倒在草叢裡呼呼大睡了兩個小時..
汗顏。冬季星座都出來招手了
我在迷迷糊糊中也按他沒幾下快門 道行不夠 回家再練練體力..

 
熬了一夜的四個人 天亮之前返回民宿睡大覺
隔天搭船回台灣的大小事也差不多忘得一乾二淨。
好吧 神智不清至少不怕暈船。
如此一個偏離主題的離島觀星之旅 管他星星看到了幾顆!! 蘭嶼好好玩!!



--


http://blog.yam.com/mousie
新疆留下的腳印 單車環島的點滴
從荷蘭到巴爾幹 與歐陸的緣份未完待續

--
Tags: 蘭嶼

All Comments

Ingrid avatar
By Ingrid
at 2011-12-27T16:58
推蘭嶼!!!!!!!!

12月的蘭嶼行

Audriana avatar
By Audriana
at 2011-12-12T13:12
第一次的蘭嶼行,颳風、下雨。 這樣的天氣到達蘭嶼,當地的人都說,飛機有飛嗎? 的確,這麼小的飛機,我們都看的到機長在駕駛呢。 看到蘭嶼島的時候,整架飛機感覺都要被風吹走了,機身晃動不已,突然一個大甩尾, 我們居然安全的落地,飛機後座的達悟族人說,這還不算什麼呢,有更可怕的, 不過我想還是沒有嘗試過比較好。 ...

印尼峇里島.南國之夏(三)

Callum avatar
By Callum
at 2011-12-11T15:53
圖文版:http://blog.yam.com/larle/article/45317512   蘭嶼懷念的湛藍海水,終於在峇里島再次邂逅。 andlt;100年8月15日andgt; 銀鑑號:貝尼島水上活動   第三天的重頭戲移師到海上。由飯店出發至碼頭搭上快艇,因為近島為淺灘 ,故中途再轉乘小船才 ...

冬天去蘭嶼該搭船還是飛機較不延誤

Daniel avatar
By Daniel
at 2011-11-23T10:12
※ 引述《day (快樂天)》之銘言: : 冬天想要去蘭嶼一趟 潛水活動還會有嗎? : 因為是第一次去 聽說東北季風的影響 : 有時候飛機和船班會停駛 : 由於歸途當天下午要直接回到工作上班 : 預計要做第一班船或飛機回台東 : 想請問該做哪個交通工具比較保險呢 : 如果候補哪個比較好補到呢? : 想去看日出 ...

冬天去蘭嶼該搭船還是飛機較不延誤

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2011-11-22T12:03
冬天想要去蘭嶼一趟 潛水活動還會有嗎? 因為是第一次去 聽說東北季風的影響 有時候飛機和船班會停駛 由於歸途當天下午要直接回到工作上班 預計要做第一班船或飛機回台東 想請問該做哪個交通工具比較保險呢 如果候補哪個比較好補到呢? 想去看日出沉澱 聽說住在野銀會比較方便 請問在那有推薦的民宿嗎 上網看-女人 ...

蘭嶼:熱血看日出!(Day5)

Eartha avatar
By Eartha
at 2011-11-20T00:34
圖文:http://ukmybaby.pixnet.net/blog/post/36191357 在蘭嶼的第四、五天只能用「瘋狂」兩字來形容!如果讓我再來一次,我應該會說不要吧 !哈哈!因為真的太~~~累了!大部份的人都是凌晨三、四點時才出發到氣象台看日出 ,我們這群瘋子是前一晚烤完肉就直接殺上氣象台在 ...