大家在日本發生過自認最丟臉的事是什麼 - 福岡

Una avatar
By Una
at 2021-07-12T11:43

Table of Contents

想一想距離上次去日本也屆滿2年多一點點.
就來分享一個小小自己也覺得很搞笑的故事.

2019/04/21.
當時正在走山陽道,一路從福岡玩到岡山的旅程.
到了台灣人都很喜歡去的倉敷小鎮.

說真的,真的不用開玩笑,隨便都可以聽到很親切的台語.

當時遊走玩了一區倉敷,到飯店寄完行李後.
準備前往JR倉敷站下面...
因為可以使用JR護照免費租借的腳踏車.

開心地走在路上,從右側進入車站大門的方向時,
我看到了人生的機會(誤.

沒錯! 我看到的只有動畫中才會出現的畫面.
我認真說,
就像一個宅宅發現絕對領域一樣,當時的所有一切.
你感覺都是靜止的.

一個日本的高中生,牽著腳踏車,但是拿不起來.
好像很困擾一樣,東張西望。

當時我看到的畫面是:
https://i.imgur.com/w6fEXXg.jpg
要朝著火車站方向前進,在右手邊的天滿屋前.
好像有不少腳踏車會習慣來這邊停放.

我就靜靜的看著她,搬腳踏車大概15秒.
嘗試拉上去,右左右左都失敗.
當時我不禁搖了搖頭,拉著坐墊不就過了嗎?

不知道哪來的一種心情.
我當下就走了過去,
幫她拉了一下車子的坐墊,
車頭的輪胎,終於跨過了鐵鍊,
可以拉到另一邊去停車了.

想說要像一個很帥氣的歐尼醬一樣,

說一句很帥氣的日文表示...

お気をつけください,怪我しないように気をつけてね。
請小心一點,不要受傷了。

但....

但是....

不知道自己腦袋是撞到,還是腦袋突然當機....
(OS:畢竟這種出現在動畫裡
男主人翁才有的機會的事,對我來說還是有點不太真實.)

我竟然跟她講出:
おめでとうございます。 ?!!!???!!
恭喜妳,穿越鐵鍊。

我懷疑這女孩會滿是黑人問號的覺得...
外國人好熱情,但好奇怪,他來幫我,卻恭喜我?

唉,後來回過頭發現自己的錯誤之後.
真是覺得,做人不要太衝動,下次就看戲就好.(誤

--

All Comments

Michael avatar
By Michael
at 2021-07-13T09:55
在日本他們大概也見怪不怪了
Frederica avatar
By Frederica
at 2021-07-15T15:10
我怎麼直接聯想到eva最後一幕恭喜+拍手
Liam avatar
By Liam
at 2021-07-17T00:28
原本那句似乎也少一個て
Megan avatar
By Megan
at 2021-07-18T01:59
或是請小心就好不用說太長容易出包
Mary avatar
By Mary
at 2021-07-22T17:22
微笑就好:)
Delia avatar
By Delia
at 2021-07-26T09:37
你一邊拍手他可能會微笑給你看XD

大家在日本發生過自認最丟臉的事是什麼

Ula avatar
By Ula
at 2021-07-11T23:49
那一次忘了去大阪還是東京 那時候入境卡剛好有推手機的App 想說來試一下好了 我以為可填多人那次剛好同事有跟 結果不行還是要個人填個人的 在那費了一番功夫之後出了海關 同事也出來了準備要走了 同事問說你的行李箱嗎我才發覺 我那個30吋的行李箱還在海關裡面 用著我的破爛日文警察過來了帶我進去 行李箱就在掃QR ...

大家在日本發生過自認最丟臉的事是什麼

James avatar
By James
at 2021-07-09T07:07
1. 2019自己一個人去福岡玩,那時候剛學完50音沒多久,N5的單字文法也只記了一些都還 不熟,沒辦法講出一個完整的句子。從福岡要搭火車去熊本的時候,因為一進站發現有台火 車已經要開了, 就急忙地先衝上車,然後想問坐在旁邊的乘客詢問這台車是不是開往熊本的... 然後就說出了... すみません、くまもん. ...

東京都將於7/12四度緊急事態宣言(疫情討論)

Rosalind avatar
By Rosalind
at 2021-07-08T18:12
日本政府觀光局(JNTO)開設的Japan Visitor Hotline服務專線050-3816-2787 (日本) 在日本有任何問題可撥打此專線詢問最新狀況 https://www.boca.gov.tw/cp-56-5367-b099e-1.html 因應全球「武漢肺炎」疫情擴大,外交部自2020年 ...

分享幾個特殊又美觀的御守

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2021-07-03T13:12
已經一年又七個月沒有到日本旅行了 以往每年都會去3次以上的呢...(淚) 所幸日本的朋友為我的思鄉之情 偶爾會寄土產過來給我 在這邊分享幾個我覺得外觀好看的御守 1.福岡 寶満山竃門神社 這個是目前正在使用的 雖然手上有滿多個御守 不過聽說不能太貪心 最好是固定使用一個就好? 這款御守有3種顏 ...

浪漫之城尾道/千光寺公園/貓之細道

Caitlin avatar
By Caitlin
at 2021-06-23T14:09
完整圖文版 https://wangshermin.pixnet.net/blog/post/558053596 https://i.imgur.com/Yn89soA.jpg 尾道位於廣島縣東部,地處在岡山市和廣島市的中間,是前往近畿及九州、山陰及四國 的交通要塞而被稱作「瀨戶內的十字路」, 從岡山或廣島 ...