奇威與手排的半日大作戰 Day2 - 單車旅行

〔區域〕亞洲

〔國家〕日本

〔簡易路線說明〕小城→長崎

〔時間〕1天　　　　〔總公里數〕108km

〔遊記或照片連結〕
http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=320&t=2563458&p=1

Day2 03.09


昨天晚上睡到半夜三點，我硬生生被冷醒，已經穿了PI防寒排汗衣窩睡袋居然還是頂不住
，只好再將POLARTEC WB-400保暖層給穿上，這才有辦法繼續睡。這個睡袋上所標記的數
據居然還敢寫適用於-7~10度，真不知道是怎麼測的? 手排就講說大概是放隻企鵝進睡袋
測的吧，企鵝沒死? 好~過關。

這天早上我們還沒六點就醒過來了，要跟所駐紮騎樓的公司員工拼早起。早上起來真的是
冷到一個不行，就像躺在冰箱裡頭一樣，人還在睡袋裡已經很痛苦了，真不願意去想爬出
睡袋會怎樣。我窩在睡袋裡望著掛在帳棚頂的營燈發呆，心裡想著，我們怎麼會把好好的
一趟旅行搞得像修行呢? 現在才過了一天，這樣是要怎麼撐過30天呢? 但腦袋想歸想，身
體還是得動起來，我穿上外套爬出帳棚四周走了一下，天已微亮但還沒有什麼人，我用水
壺裡的水刷了牙，再把隱形眼鏡戴上，就開始收拾行李。就在這個moment，居然已經有看
似公司員工的人從騎樓邊走過去，把我嚇了一跳，他已經有看到我們在這，但看了兩眼似
乎也沒什麼太大反應就離開了，我趕緊跟手排講說有人來了，我們得趕緊打包走人。這時
那個人又走了過去，這次我有跟他打了招呼，然後用食指中指朝下比了個走路的動作，意
思說我們會馬上走，但他居然回了手式說沒關係然後又走了，這讓我信心增加了不少，原
來別人對我們紮營的行為也沒有太反感嘛。

按這裡檢視圖片
我們還是快手快腳把帳棚收一收，行李整一整，就準備吃早餐要再出發了，今天可是有很
長的路要趕，必須一路殺到長崎。
按這裡檢視圖片
今天沒有什麼景點，總之就是單純的騎車就是，而今天抵達長崎後是計劃要去住長崎的YH
(Youth hostel青年旅社)，晚上不用再忍受找地方住的壓力，也不用再擔心半夜的酷寒，
這讓我們今天的心情大好。

按這裡檢視圖片

按這裡檢視圖片

不好意思，我剛剛說我們像待在冰箱裡其實是開玩笑的，因為現在的溫度…比你們家的冰
箱還冷!!! 一般冰箱的冷藏大概在攝氏4~7度C，看看現在路邊標示的溫度….(抖)
按這裡檢視圖片
雖然早上是很冷，但是隨著太陽出來後，氣溫會緩慢回升，一直到下午達到最高，不過今
日的最高溫其實也才九度罷了。

按這裡檢視圖片

按這裡檢視圖片

今天就只需要一直騎車，早上推進的速度還算不錯，手排一直講說，按照這個速度，四點
左右就可以到長崎了，一副胸有成竹的得意貌。我嘛是沒這麼樂觀啦，不過真要能這麼快
那當然再好不過囉。只不過接下來突然進了一段爬坡，身體一出力就開始熱了起來，本來
還冷個半死的，一熱起來居然想脫外套了。我換上了白色風衣外套，以這種天氣狀況來說
帶這件真的有夠雞肋，冷起來它完全頂不住，熱起來穿它又沒必要，差一點就想把它扔在
日本。
按這裡檢視圖片

按這裡檢視圖片

按這裡檢視圖片

按這裡檢視圖片

按這裡檢視圖片

按這裡檢視圖片

而今天下午我們發現了一項，足以影響接下來一整個月行程的重要發現，這發現開啟了在
心態上的正向循環，是什麼發現這麼偉大呢? 結果是”我們發現單車其實可以騎上馬路…
.。” 聽起來很蠢，不過在此之前我們真的一直以為單車非得騎在路邊的人行道上不可，
但那人行道高低起伏不定，路況又差，常常是拼湊接出來的走道，唯一的好處是不用跟車
子擠，但對我們需要速度的單車旅行者來說是重傷害，難騎速度慢，最後會搞得自己意興
闌珊完全提不起勁，簡直糟糕至極。我其實忘了是怎麼發現單車可以騎上路的，據手排的
說法是，我們在某段路的對向碰到了一位日本公路車騎士，然後發現他從頭到尾都沒上過
人行道，我們這才驚覺原來單車上路是ok的! 這完全可以稱上是21世紀的大發現!! 我們
試著離開了顛簸的人行道走上馬路，速度馬上拉起來，再也不用為了各種怪地型以及路口
的高低起伏而放慢速度，可以專心把速度keep住，這種久違的速度感讓我們信心大振。

按這裡檢視圖片

按這裡檢視圖片
我們騎在路上最怕大型車，多半大型車碰到我們都會直接吃到對向車道去閃我們，但問題
是若對向也有車的時候他們沒有空間閃，那就會從我們邊邊擦身而過，那種距離短到…如
果你在台灣碰到一定會直接問候他祖宗的，而我們在日本的這一個月，有好幾次真的是險
象還生，最靠近的一兩次甚至手肘抬起來就會敲到，我們能活著回來靠的是強運(抖)。啊
我聽說日本出車禍撞到人是要賠到脫褲的耶，這些敢從我們身邊高速飆過的…老爸是八飛
特還是郭董啊?(沉思)

按這裡檢視圖片
隨著速度的提升，我們居然在四點半左右就抵達了長崎市郊的一個長坡底，只消翻過這個
坡，剩不到20k就能到長崎了。我大高興，於是就烙了句”用牽的也會到”，我跟手排兩
個人就真的下來用走的牽車上坡，著實悠哉，不過厚最後還是出代誌，因為我們踏碼的又
迷路了。
按這裡檢視圖片

按這裡檢視圖片

按這裡檢視圖片

我們誤以為國道34號線沒有單車可以通行的地方，於是繞到其他路上，搞到最後卻不知道
該怎麼通到長崎。我們剛好碰上幾位女學生(應該是)，手排就積極得湊上去問路，於是其
中一位女生就很熱心得幫忙，還用手機上網查地圖指路給我們看。我事後問手排說，她們
的英文好像不怎麼樣，你一開始就用英文殺上去，難道她沒彈開嗎? 手排說”有彈開啊，
不過被另一個擋住了退不開….”，原來世界上其他地方的友情看來也是挺薄弱的(煙)。
按這裡檢視圖片

按這裡檢視圖片

按這裡檢視圖片
話說那位女學生報的路最後也是禁行自轉車，逼得我們不得不原路折返，最後手排發現原
來國道34號上的隧道是有一條自轉車道的，不過是在逆向所以我們一開始沒留意到。這麼
來回一折騰已經快六點，光找路就讓我們原地踏步一個多小時，這種找不到路的變數實在
太難以掌握，所以自從這次之後一直到旅程結束前，我都不敢再講”用牽的也會到”這句
話了(就像霍格華茲不准講佛地魔一樣)，誰知道接下來會又蹦出啥鳥蛋問題?

穿出了國道34號上的隧道後就是一路的長下坡，還蠻陡的，沿路還碰到幾位騎單車運動的
騎士正爬坡上來，雖然這坡是很好練路面也好騎，不過就正在車來車往的馬路邊，空氣應
該也不太好就是了。我們繼續下滑快到坡底的時候兩旁的建築物就突然多了起來，長崎已
經到了。長崎市是一個很明顯建在大山坡上的都市，我們一整路都在往下滑直到接近港邊
，路上行人也不少，這是我們暨福岡之後所到的第二個大都會。

按這裡檢視圖片
當我們經過諏訪神社時已經六點半，沒想到它就在路邊，隨手就撿了起來，那時天黑其實
已經很黑，這張是EV值調太高搞得好像很亮。老實說日本這趟行程的安排我們幾乎是照抄
別人的點，規劃時間太短不得不這麼做，以致於有許多點我們雖然撿了但其實沒啥了解，
當下就只是看看熱鬧罷，算不上什麼深度旅遊，不過so what? 這就是我們的風格。

按這裡檢視圖片
接下來我們就準備到預計下榻的長崎YH去找地方睡，我原本有將YH的地圖以及外觀照片整
理起來一同放在手排的iPhone裡，但當我們抵達該YH附近時已經晚上八點天色黑到不行，
一時間居然找不到，這時我又有點小緊張了，心裡在盤算如果找不到該住哪? 還好我們發
現了一間小小派出所，就像日劇卡通裡畫的那樣，大概2~3坪大的空間對外一個拉門，裡
頭坐了一個在看電視的員警老伯。其實問之前我們已經有心理準備他絕對會講一堆我們聽
不懂的日文，而他相當配合，真的講了一堆我們聽不懂的日文，但重點是…他有指方向，
於是向他阿里嘎豆之後就朝他手指的方向走去，還真的就找到了那間YH。其實我們之前在
四處張望時已經有跟YH錯身而過，但實在太黑所以就看走眼了，這下我們的心就定了一半
。

YH除了便宜之外有個好處，因為主要是提供各國背包客的住宿服務，所以基本上英文是可
以通的，雖然也許各家老闆英文程度不一，但有當然比沒有好。我們一進去問房間，老闆
第一句就問有沒有reservation (預約)，我們一說沒有他就開始皺眉頭，”糟!”我心裡
暗叫不好，果然他在翻了翻訂房記錄後回了我們說沒房間，為了確定我們知道自己怎麼死
的，還用漢字在紙上寫了”必須予約”。Damn!! 這對我們來說真是晴天霹靂，現在都八
點快半你跟我說沒有，那是要我們去睡哪?! 回想五年多前跟同學去京都自助，那時住的Y
H也都是事先上網預約的，我心裡就想”該不會YH一定要先預約才有房間住吧?” 這下事
情真的很難笑了。就在我們轉身盤算這下該怎麼辦才好的時候，老闆不知是看我們可憐還
怎的，突然就跟我們說有個private room，但是沒有YH member的優惠，需要3900羊問我
們能不能接受? 開什麼玩笑，這種時間別說三千九，你開三萬九我都住啊….當然能3900
最好囉(峱)。一聽到有房間像是天下掉下來的禮物，我們當然是okok連發，接著老闆就要
我們填了YH的入住表格，並影印了護照存檔(這是日本政府在幾年前要求YH都要這麼做的)
。我們將自轉車放在YH外的車庫裡，就開開心心背著包包領鑰匙上樓去了。

按這裡檢視圖片
我們住的那間是整片日式塌塌米，房間內有一個小洗手檯可供簡單盥洗，而廁所以及浴室
則是使用外頭的公用設施。但其實一般YH的房間大部分都是sharing room，也就是大家共
用一間房的類型，房間裡會擺放數張上下鋪床組，很像是學生宿舍。你入住就是佔一個床
位，房間算公共空間房門不鎖，一個床鋪會有一個小櫃子供你放一些物品，並提供插座以
及床頭燈。以我們跑跳了一個月的經驗來回顧，YH的確相當精準地提供了背包客最需要的
服務。

而關於浴室方面，比較值得一提的是，日本人有泡澡的習慣而且相當堅持。僅管浴池似乎
很耗費水，但我們所入住的所有YH以及旅館幾乎沒有不提供浴池泡澡的。澡間外會有個更
衣室，人在更衣室就要脫個精光，然後帶條毛巾以及其他自備的盥洗用具進去，進澡間之
後四周會有清洗沖澡的地方，一個個單獨的位置，多半會有蓮蓬頭跟水龍頭，自己要拉張
板凳去坐著洗，洗完之後再去大澡池泡澡醬。話說因為我們已經有兩天沒洗澡了(不要跟
我說什麼好髒，開玩笑我可不想在這種接近0度的氣溫下擦什麼屁澡，人不會髒死但是會
冷死)，一有洗澡的機會就卯起來洗，洗兩次不嫌少，洗三次恰恰好，就差沒路到脫皮而
己。在外頭被凍個三天，一進到澡間沖到熱水的感覺….我想差不多就像吸毒吧。

洗完澡整個人活起來，穿上衣服就暖烘烘，是時候該出門去覓食了。因為YH通常都會有門
禁，一旦過了時間就無法再進出，老闆有提醒關門時間，但當我們要出門時老闆又叫住我
們，本以為他是要交待些什麼，沒想到卻送我們一個大禮。他跟我們說YH member可以享
有優惠，本來3900羊的就算我們2900羊，從本來沒房間最後居然還能用特惠價住到，老闆
真的很會吊人家胃口，三八耶老闆，下次有好康的不要再藏這麼久了喔(啾咪)，我一邊OS
一邊干溫地收下退費的一千羊，當作晚餐的加菜金。

現在大概是我們自踏上日本之後最輕鬆的一段時間了，輕鬆洗完澡，晚上可以舒舒服服睡
在被窩裡，在毫無壓力的情況下輕鬆覓食，投了罐飲料邊走邊喝，好不快意啊。不過我們
在四周街道晃了晃，幾乎沒什麼店家開的，只剩下居酒屋。這時我們經過一家還亮著看起
來像是便當店的商家，但我們想吃點更特別的所以就先跳過，不過再繞了一下還找不到，
實在餓到受不了，才又回到之前經過的便當店，仔細看店名，原來叫Hotto Motto。
按這裡檢視圖片
按這裡檢視圖片
這是一家連鎖的便當專賣店，只提供外帶的服務，以販售的菜色以及價格來說CP值非常高
，且開店的時間很長，也難怪我們在接下來的行程中發現HM橫掃九州。我跟手排點了店裡
較高價的便當，也才690羊，驚喜之餘又加碼了100羊的杯湯，最後還在YH附近的全家超商
買了袋裝餅乾當宵夜，開啟了我們一個月以來的宵夜紓壓習慣。
按這裡檢視圖片

吃飽了飯慢慢嗑著乾餅，打開看不懂的電視讓房間氣氛熱鬧些，再紀錄一下今天發生的事
，總之我們渡過了一個相當放鬆又悠閒的晚上，這樣的時光讓我們可以重新充電面對接下
來的行程。在長崎的住宿是我們行程中相當重要的一個轉捩點，除了身體上的放鬆之外，
也改善了我們對這趟行程的悲觀，原來旅程中還是可以有這麼輕鬆的時刻滴。話雖如此我
們還是無法全然安心，目前還存在的隱憂就是，我們已經發現之前所排定的行程根本趕不
上，有太多的時間耗費是我們當初完全沒有考慮到的，整個行程恐怕要面臨大變動，但眼
下我們得先睡飽了再說，先晚安了。


移動：小城市 -> 長崎 109km
住宿：長崎YH


〔裝備〕
1. 車款：公路車
2. 推薦裝備：LED營燈、

〔經驗分享〕

--