川越まつり会館 - 旅遊
By Adele
at 2015-07-07T23:46
at 2015-07-07T23:46
Table of Contents
圖文版
http://tinyurl.com/ncr7vbz
在歪打正著的情況下,選到了Y妹日本好朋友的老家,埼玉縣的小江戶川越市作為一日遊。朋友熱情推薦在老街(蔵づくり街)上必參觀的川越まつり会館。
位置:蔵づくり街上的中心(在豆豆龍商店的對面,會館旁邊是江戶味道的郵局)
營業時間:[4月~9月] 9:30am-6:30pm (最後入館時間為6pm)
[10月~3月] 9:30am-5:30pm (最後入館時間為5pm)
休館日:每月第二和第四個週三(如遇上國定假日,週四休息)
12/29~1/1
門票費用:300/人。團體(20人以上)240/人。國高中生 100/人(團體80/人)
官網:http://kawagoematsuri.jp/index.html
簡介:根據官網介紹,川越まつり是以為期360年以上的傳統,每年10月的第三個週末(六與
日)為期兩天的慶典,風雨無阻。川越本身就是日本人國內旅遊城市熱門景點之一,
對日本人來說秋天的川越就是川越まつり。富麗堂皇的山車遊行,再現江戶天下祭當
時的盛況。現在已不侷限於日本當地人前來朝聖參加,許多外國遊客也會選在這個時
間到川越體驗道地的日本。
特色:在整個川越一共29台左右的山車。根據會館內部工作人員說明,每次祭典都會派出
15台左右的山車。沒有參加的山車則保養。山車基本概念為8公尺高,平均重量為5
~6公噸。起點為氷川神社開始由神職人員舉行儀式,蔵づくり街為終點。每台山車各
有特色,區別為上面的圖騰及頂端的人偶裝飾。所有的山車都沒有使用任何一根釘
子,全部使用榫卯結構建築方式。
會館分為兩層樓,其裡面的設計為單一出入口。
規劃很好的流線參觀者從2F開始。飲食禁止。可以拍照。
一進去買完票之後旁邊立即看到展示的依照比例所製的山車。
二樓:祭り前會所集合點。被稱為人與人,人與神的交集地。
會聽到原聲重現,在祭典前大家熱鬧的對話。
自動門一打開之後給了Y笨Y妹一陣驚嘆。
挑高的樓中樓,柔和的光線,兩台8公尺高雄偉的山車聳立在裡面。
旁邊有山車的基本介紹。會館會在固定時間播放約6分鐘長的介紹片段,在等待影片播出前,工作人員帶Y笨Y妹導覽這個展示間,逐一細心說明每一個細節。
得知Y妹日文一般,在說明途中反覆確認Y妹是否理解。
山車會不定期更新。
根據說明,所有的山車都存放在各城鎮的倉庫裡。
山車近看有種很神聖的感覺
每一台山車上會有表演樂器的人(囃し HAYASHI)。
通常有笛、大鼓、小鼓、太鼓等日本傳統樂器。
對Y妹的日本朋友來說,身為川越人,每年都要回去參與幫忙(這是需要男女老少全員參加的慶典)。這是個身為川越人的榮耀與責任。覺得能夠這樣每年不懈參與祭典也是川越人凝聚向心力與愛的表現。在這短短的導覽中Y笨Y妹無形中學習到了不少,尤其是360年以上的傳統依然能夠保存完整。不由地想起台灣也是這樣,台灣可能更多是宗教的力量,讓大家能夠聚集一起完成一個目標真是一件很棒的事情。
***小趣事:在Y笨Y妹觀賞完影片之後準備離開這展覽室時,很可愛的阿姨跑道Y笨Y妹面前拿著一張紙裡面密密麻麻寫上一些中文句子希望Y笨Y妹能夠閱讀一下看是否文法發音正確。
阿姨說現在越來越多說中文的旅客到川越,他們也希望能夠將更多的川越分享給大家。大家去會館時不忘跟阿姨say Hi !
--
http://tinyurl.com/ncr7vbz
在歪打正著的情況下,選到了Y妹日本好朋友的老家,埼玉縣的小江戶川越市作為一日遊。朋友熱情推薦在老街(蔵づくり街)上必參觀的川越まつり会館。
位置:蔵づくり街上的中心(在豆豆龍商店的對面,會館旁邊是江戶味道的郵局)
營業時間:[4月~9月] 9:30am-6:30pm (最後入館時間為6pm)
[10月~3月] 9:30am-5:30pm (最後入館時間為5pm)
休館日:每月第二和第四個週三(如遇上國定假日,週四休息)
12/29~1/1
門票費用:300/人。團體(20人以上)240/人。國高中生 100/人(團體80/人)
官網:http://kawagoematsuri.jp/index.html
簡介:根據官網介紹,川越まつり是以為期360年以上的傳統,每年10月的第三個週末(六與
日)為期兩天的慶典,風雨無阻。川越本身就是日本人國內旅遊城市熱門景點之一,
對日本人來說秋天的川越就是川越まつり。富麗堂皇的山車遊行,再現江戶天下祭當
時的盛況。現在已不侷限於日本當地人前來朝聖參加,許多外國遊客也會選在這個時
間到川越體驗道地的日本。
特色:在整個川越一共29台左右的山車。根據會館內部工作人員說明,每次祭典都會派出
15台左右的山車。沒有參加的山車則保養。山車基本概念為8公尺高,平均重量為5
~6公噸。起點為氷川神社開始由神職人員舉行儀式,蔵づくり街為終點。每台山車各
有特色,區別為上面的圖騰及頂端的人偶裝飾。所有的山車都沒有使用任何一根釘
子,全部使用榫卯結構建築方式。
會館分為兩層樓,其裡面的設計為單一出入口。
規劃很好的流線參觀者從2F開始。飲食禁止。可以拍照。
一進去買完票之後旁邊立即看到展示的依照比例所製的山車。
二樓:祭り前會所集合點。被稱為人與人,人與神的交集地。
會聽到原聲重現,在祭典前大家熱鬧的對話。
自動門一打開之後給了Y笨Y妹一陣驚嘆。
挑高的樓中樓,柔和的光線,兩台8公尺高雄偉的山車聳立在裡面。
旁邊有山車的基本介紹。會館會在固定時間播放約6分鐘長的介紹片段,在等待影片播出前,工作人員帶Y笨Y妹導覽這個展示間,逐一細心說明每一個細節。
得知Y妹日文一般,在說明途中反覆確認Y妹是否理解。
山車會不定期更新。
根據說明,所有的山車都存放在各城鎮的倉庫裡。
山車近看有種很神聖的感覺
每一台山車上會有表演樂器的人(囃し HAYASHI)。
通常有笛、大鼓、小鼓、太鼓等日本傳統樂器。
對Y妹的日本朋友來說,身為川越人,每年都要回去參與幫忙(這是需要男女老少全員參加的慶典)。這是個身為川越人的榮耀與責任。覺得能夠這樣每年不懈參與祭典也是川越人凝聚向心力與愛的表現。在這短短的導覽中Y笨Y妹無形中學習到了不少,尤其是360年以上的傳統依然能夠保存完整。不由地想起台灣也是這樣,台灣可能更多是宗教的力量,讓大家能夠聚集一起完成一個目標真是一件很棒的事情。
***小趣事:在Y笨Y妹觀賞完影片之後準備離開這展覽室時,很可愛的阿姨跑道Y笨Y妹面前拿著一張紙裡面密密麻麻寫上一些中文句子希望Y笨Y妹能夠閱讀一下看是否文法發音正確。
阿姨說現在越來越多說中文的旅客到川越,他們也希望能夠將更多的川越分享給大家。大家去會館時不忘跟阿姨say Hi !
--
Tags:
旅遊
All Comments
By Lucy
at 2015-07-12T16:43
at 2015-07-12T16:43
By Yuri
at 2015-07-13T23:18
at 2015-07-13T23:18
Related Posts
關於久米島
By Carol
at 2015-07-07T23:21
at 2015-07-07T23:21
博多一口餃子|鐵鍋&達摩
By Regina
at 2015-07-07T22:28
at 2015-07-07T22:28
我的行李憑證被鹿吃掉了(囧)
By Xanthe
at 2015-07-07T22:17
at 2015-07-07T22:17
大阪天神祭買浴衣 穿著與妝髮
By Dora
at 2015-07-07T22:15
at 2015-07-07T22:15
大阪 梅田 麗嘉中之島飯店
By Kristin
at 2015-07-07T21:09
at 2015-07-07T21:09