帶不懂日文的長輩自助行，還需要注意……？ - 九州

Daniel avatar
By Daniel
at 2015-09-17T03:55

Table of Contents

下個月要帶著媽媽去北九州八天七夜，
因為媽媽不懂英文也不懂日文，
所以預先設想了一些（三件）她一個人會遇到的事情。
1：移民官
我印象中移民官應該精通各種語言，
所以中文對話大概沒問題，
大概也只是壓指印跟拍照還有問來做什麼這樣？
再不行就招手叫我過去？

2：上廁所
大家都知道日本免治馬桶按鈕之多，
我很怕她按到洗屁股的鍵結果噴到自己，弄濕衣服之類的～
（是我想太多了嗎？）
或是在高科技廁所（感應式）裡，
不曉得哪個是沖水鈕之類的？
（果然是我想太多吧！）
或是寫著 流す她卻看不懂那是沖水。

針對以上狀況我打算找幾張圖片來個行前教育！
我覺得我把我媽當成生活白痴了……（默）

3：迷路
這是個很棘手的問題，
我想我只能像金魚大便一樣一直黏著她了！

請問各位，帶不懂日文的長輩去日本旅行，
還有發生過什麼事嘛？

--
Sent from my Android

--
Tags: 九州

All Comments

Irma avatar
By Irma
at 2015-09-21T03:40
最多問題是吃的東西 一般會說都可以 不過事後吃完常常抱怨
Vanessa avatar
By Vanessa
at 2015-09-22T14:54
高級馬桶似乎只在飯店看過，進房間時教一下就好
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2015-09-23T01:41
一般百貨、觀光景點的廁所還是很多普通型
Ula avatar
By Ula
at 2015-09-26T14:30
帶爸媽去過三次，排隊入關時會先跟他們說等等需要用力壓
食指，等螢幕出現圖案就照做。沒遇過老人家被問問題
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2015-09-26T17:20
讓長輩隨身帶著手機，保持開機，萬一走散馬上撥電話給你
不要管什麼漫遊的費用就對了
Connor avatar
By Connor
at 2015-09-26T19:19
推樓上 不要管漫遊費 用ㄧ點點錢換取耳根清淨（誤）...
.換安心啦！
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2015-10-01T13:27
不用擔心 我媽鄉下來的 去日本還可以自己買衣服 XD
Ethan avatar
By Ethan
at 2015-10-03T03:35
買衣服吃東西只要會比就可以了
Hardy avatar
By Hardy
at 2015-10-07T19:51
在入關排隊時就請令堂仔細看前人怎麼做，再重複跟她說步驟
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2015-10-08T17:29
123。要到令堂時，請她放輕鬆然後再練習一次。其他就看照
片吧。但也沒有那麼容易有狀況就是了。坐車交通走路我覺得
才麻煩。
Damian avatar
By Damian
at 2015-10-13T14:12
廁所真的會搞混，我上週去東京，每一間百貨或公廁的沖
水鈕都不太一樣，連是不是沖水鈕都沒寫，共通點大概都
是感應式居多，找不到的話就到處摸過1、2秒吧，還有記
得衛生紙丟馬桶
Rosalind avatar
By Rosalind
at 2015-10-13T18:22
我個人是認為日移民官可能只會日文～不過沒差～通常
者多～態度也多是友善啦～至於免治馬桶半年去四次的
人沒遇過半個
Hedy avatar
By Hedy
at 2015-10-18T04:09
人多都沒時間問～反而是海關話很多～但一樣不擅英文
Mary avatar
By Mary
at 2015-10-18T18:12
逛街到了一定時間儘量找個地方坐下來休息，就算是要花錢
的。
Una avatar
By Una
at 2015-10-23T08:39
也可以把一些用得到的句子連同飯店住址中日對照列印在
紙上讓媽媽隨身攜帶
Eartha avatar
By Eartha
at 2015-10-24T09:51
免治馬桶不是要坐著才會噴很遠XD?
Audriana avatar
By Audriana
at 2015-10-25T03:04
看到金魚大便瞬間笑出來
Hedwig avatar
By Hedwig
at 2015-10-30T00:44
遇到問題她自然會跟你求救，迷路的問題辦網路可以用通訊軟
體聯絡應該是沒問題
Mason avatar
By Mason
at 2015-11-02T02:48
交通迷路做本子給媽媽吧 他迷路也可以問路人 日本
對外國人和老人其實蠻友善的
Ula avatar
By Ula
at 2015-11-05T08:25
坐車先告知哪站下 像我會先說前ㄧ站是哪裏要注意 讓
媽媽有心理準備 不會趕
Jack avatar
By Jack
at 2015-11-06T09:21
帶英日語都不通的媽媽去日本，買東西買到跟老闆娘變
麻吉(真不懂怎麼溝通的哈哈
Lauren avatar
By Lauren
at 2015-11-07T18:52
帶手機 開通 緊急聯絡用
Mary avatar
By Mary
at 2015-11-10T22:11
luv大的娘親好厲害！我媽豪爽的個性不知道會不會嚇到九州
人？
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2015-11-12T22:52
不要搞丟
Frederica avatar
By Frederica
at 2015-11-15T13:54
生命會自己找到出口~~
Andrew avatar
By Andrew
at 2015-11-18T08:07
租兩隻日本手機，比用line方便簡單。可預先存好互撥的電話。
還包4G網路。
Candice avatar
By Candice
at 2015-11-22T07:58
連羅馬人都看得懂免治馬桶上面的圖案了
Quanna avatar
By Quanna
at 2015-11-24T09:05
我媽說有錢都好解決
Zenobia avatar
By Zenobia
at 2015-11-25T03:09
好像沒有移民官精通各種語言這種事 至少我沒碰過
Leila avatar
By Leila
at 2015-11-26T11:36
剛帶爸媽回來，認真覺得排的很鬆，但還是太累了，所以能超
輕鬆就超輕鬆！
Kama avatar
By Kama
at 2015-11-27T22:54
真的精通各種語言就不會去作移民官了啦XDDDDD
Caroline avatar
By Caroline
at 2015-11-28T23:19
移民官基本上都不太愛講日文以外的語言，而壓手指和
拍照那台有中文字幕和語音提示，不用擔心
Kristin avatar
By Kristin
at 2015-12-01T17:01
我跟長輩出門會做個小本子，裡面有我們住宿飯店的地址、電
話、照片，然後附上“請載我到這裡”的中日文，然後告訴他
們，要是真的走散，就坐上計程車然後比給司機看！連話都不
用講這樣XDD沒有網路的話就傳簡訊通知一下說回到飯店集合之
Rachel avatar
By Rachel
at 2015-12-04T20:37
類，另外一開始到飯店時也可以先拿張名片給長輩。
Megan avatar
By Megan
at 2015-12-08T07:39
1.精通外語是通譯的工作 不是移民官

九州 湯布院-ロッジ旅の蔵

Agatha avatar
By Agatha
at 2015-09-16T15:56
有圖無音樂廢話多網誌版： http://mumushushu.pixnet.net/blog/post/436415992 --------------------------------------------------------- 首先感謝旅日版給我許多幫助 讓我們順利完成第一次的自由行 起 ...

北九州找不到住宿

Kumar avatar
By Kumar
at 2015-09-16T15:31
代朋友詢問~ 因為臨時才有空檔可以出國 這次選北九州 日期是9/18到9/22 但是9/20號這天晚上 怎麼找都找不到住的地方 已經找了hotels/agoda/Booking/trivago/tripadvisor/ hotelscombined/e路東瀛/jalan/樂天. ...

九州別府車站 覓食問題

Zora avatar
By Zora
at 2015-09-16T07:22
目前預計10/3~10/9北九州遊 排到10/6~10/7以由布院跟九州野生動物園safari為主 遇到了一些用餐問題: 1。請問別府站有餐廳或鐵路便當之類的嗎？ 2。由布特急 或 音速 火車上有賣鐵路便當嗎？ 謝謝 -- Sent from my Android - ...

請教一些九州JR PASS的使用方法

Jack avatar
By Jack
at 2015-09-15T22:50
※ 引述《Beersheep (一心不乱)》之銘言： : 借這個標題請問一下。 : 我之前用 JR PASS 都是臨櫃直接換票，但因為十月初要去日本想先預定車票，可以 : 直接網路預訂嗎？還是網路預訂會先付款之後退票會被收手續費？或是，一定要手邊已經 : 有 JR PASS 才可以訂？ 因為我 ...

請問日本mazda3行李箱大小?

Hazel avatar
By Hazel
at 2015-09-15T15:26
剛好家裡有馬三，情況很類似我來回答一下 後行李箱一定是4D andgt; 5D 但其實沒大很多 然後我家是5D的，平常也是兩大兩小(後座皆安全坐椅) 後行李箱只能放下一個29吋，無法平放兩個29吋，就算另一個站立也不行 只能放另一個比較小的行李箱(大小56.0 x 45.0 x 25.0 公分) ...