幾個英文對話(急!) - 旅遊

Liam avatar
By Liam
at 2009-06-11T00:00

Table of Contents

上一篇知識到期,無滿意答案1.假如在某一方面同意對方的論點,但另某一方面卻有不同意見是否可表達如下:Insomeareas,iagreewithyou.Butihavedifferentperspectivesintheotherareas2.我有很高的機率會出去玩是否可寫成:Ihavehighpossibilitytogooutside......感覺有點怪3.Itisnotmycupoftea........記的在空英中有聽過是翻譯成它不是我的菜嗎
Tags: 旅遊

All Comments

Jack avatar
By Jack
at 2009-06-11T12:30
妳好，1.Iagreewithyouincertainaspects,however,Ihavedifferentopinionsinotheraspects.用but也可以，但however是比較禮貌性跟婉轉的講法，一般在寫英文書信時，都會以"however"代替。2.我有很高的機率會出去玩=Iamverylikelytogoout.Verylikely的意思是"很有可能"，妳講的"highpossibility";好像沒聽過外國人用在這種句子�
Charlie avatar
By Charlie
at 2009-06-15T14:56
beoriginalwithyouranswer!
Mia avatar
By Mia
at 2009-06-11T05:31
1.假如在某一方面同意對方的論點,但另某一方面卻有不同意見是否可表達如下:Insomeareas,iagreewithyou.Butihavedifferentperspectivesintheotherareas.Ans.areas是指一個區域性的範圍。我建議這句可以用：Iagreewithyouinsomecases,butIhavedifferentcommentsforothers.2.我有很高的機率會出去玩是否可寫成:Ihavehighpossibilitytogooutside......感覺有

LA旅遊書

Selena avatar
By Selena
at 2009-06-11T00:00
暑假要到LA去遊學想說帶一本旅遊書去我到金石堂去關於LA的旅遊書好像很少我不想要是遊樂園的請問大家可以推�� ...

暑期美西旅遊

Edwina avatar
By Edwina
at 2009-06-11T00:00
預計7/23~8/9跟家人(兩大兩小(12andamp;15歲)到美西旅遊~請有經驗的大大們給點意見:問題有點多~請大大鼎力協助~謝謝! ...

幾個關於旅遊英文的問題，請大家幫我回答一下，謝謝！

Quintina avatar
By Quintina
at 2009-06-10T00:00
這邊有九題有關旅遊的簡答題~是有連續性的~請大家幫我看要怎麼回答比較好！簡答就可以了！謝謝大家~~~~1.Whatcit ...

奧匈倢旅遊

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2009-06-10T00:00
有人參加過東歐團體旅遊嗎請問哪一家旅行社比較好導遊素質高一點的

國民旅遊卡核銷新制

Wallis avatar
By Wallis
at 2009-06-08T00:00
國民旅遊卡核銷新制:所有交易均無須符合「隔夜異地」條件,只是如有住宿則補助加倍,是否這樣?那如果每次請休�� ...