廁所不能講電話嗎 - 旅遊

Table of Contents

各位晚安
代po一件在日本發生的事
手機排版 請海涵


------------


我朋友a去日本百貨公司的廁所
她上完廁所去洗手
剛好她男友打電話來
她看廁所覺得沒人
所以接了電話
但怕有人所以說話很小聲(用中文)

到了快出去廁所的那刻
從她身邊經過一個三四十的女人
(也就是說那女人剛剛在上廁所,現在也要出去廁所了)

突然!!
那女人回頭對a說
「This is toilet!」
然後比個x手勢說:「Speak!」
a就愣了愣,不過下意識有說聲「すみません。」

那女人和a 一個在前一個在後
女人一直回頭看a有沒有繼續講電話
a就沒說話跟她一直走到廁所外

那女人突然像暴怒一樣,說


「Disgusting!! You are rude!!」


然後就丟下愣住的a,回自己餐廳吃飯了




a後來想想真的越想越生氣
因為她已經道歉了
而且到外面了也還沒說話
為什麼那個不像日本人的女人要這樣罵她?
說她噁心 沒禮貌





我覺得在廁所講電話沒很大聲就算了
有時候在日本的廁所 一堆女生在裡面聊天聊超大聲的
我在想是不是因為講中文所以被欺負(?)
a她英文雖然不是很好
但沒笨到像對方那種只會淺淺的單字(這句話是指a覺得對方英文沒有很好的意思 無他意)
只是她當場愣住了根本不知道怎回
a覺得她是不是只是想賣弄一下她剛學的英文
於是找個人來發洩
(因說話不適宜已修改)





不知道神眾有什麼指點....

Btw,我最想知道為什麼道歉之後她要罵a噁心
--

All Comments

Ingrid avatarIngrid2014-12-11
可能吵到對方吧^^"加上講話也許對方覺得不算小聲...
Donna avatarDonna2014-12-16
我也不會想在廁所聽到別人講電話欸
你有說是小小聲的那就勉強OK
Olga avatarOlga2014-12-18
不過敘述上罵對方笨只會淺淺單字還腦補很多就有點...
Quanna avatarQuanna2014-12-21
說不定她是中國人 聽得懂妳朋友的對話
Dinah avatarDinah2014-12-25
我是覺過了就算了..畢竟當下實際情況跟程度也許不同,
Carol avatarCarol2014-12-30
有時候講話自己也不覺大聲些,加上廁所密閉空間聲音大
Jessica avatarJessica2014-12-31
若非偷偷摸摸做賊心虛那種音量,在廁所裡容易感覺聲音大
Mia avatarMia2015-01-01
同理心想想你在洗手間正在上 旁邊有人講電話 不怪嗎?
Doris avatarDoris2015-01-03
有無可能對方頻回頭看a不是為了確認是否在講電話,而是
Edith avatarEdith2015-01-05
怪也不會罵人家噁心 更何況都道歉了
Aaliyah avatarAaliyah2015-01-08
以為a在尾隨她?加上她在如廁時a又在使用電話而有不好聯想
Liam avatarLiam2015-01-08
廁所不能講話的理由是什麼??門口有標示不能講話嗎??
Rosalind avatarRosalind2015-01-09
我覺得不會怎樣@@而且應該是講的人比較尷尬吧XD所以
我自己是不會在廁所講電話~聽倒是無所謂
Rachel avatarRachel2015-01-13
會不會他覺得上廁所"手"拿手機講電話又擦屁股很髒??
Kristin avatarKristin2015-01-16
老實說就算髒也不關她的事啊…又不是公共電話 12/10 02:08
Rae avatarRae2015-01-17
可能那個人真的心情不好還是怎樣吧,隨她去了
Isla avatarIsla2015-01-18
日本人口那麼多,總是會有些腦袋有問題的........
Robert avatarRobert2015-01-20
就時間差來說,接的時候廁所沒人,然後停留在廁所裡講到
Blanche avatarBlanche2015-01-24
後面的人都出來洗好手走出去超過a了,或許也講了蠻久的
Ivy avatarIvy2015-01-28
一般情況應該會邊講邊快速走出廁所...可能人家覺得a很怪
Franklin avatarFranklin2015-01-29
朋友a不是在洗手台附近講而已嗎?覺得只是對方反應過度。
Blanche avatarBlanche2015-01-30
就當作遇到狀態不ok的人了吧,不用想太多,日本各種人都有
Irma avatarIrma2015-02-04
日本人很鄉愿,不高興未必會明講,會出聲罵真的是狀態不ok
Kelly avatarKelly2015-02-05
手機收音很好的 廁所回音又很大 日本人都發明音姬了
就知道他們多在意上洗手間的聲音...
Olive avatarOlive2015-02-07
就平常觀察的感覺,如果是在室內密閉空間接到電話,很多人 12/10 02:25
Michael avatarMichael2015-02-09
都是摀著話筒幾乎用氣音講話一邊快速走出去
Rachel avatarRachel2015-02-13
ㄟ~~你的聲音很粗嗎? 過去就算了吧旅遊開心點
Candice avatarCandice2015-02-14
其實搞不好根本不是日本人…
Heather avatarHeather2015-02-19
您女兒替您Po文的嗎真孝順
James avatarJames2015-02-21
有點國學常識好不好! 小女是對自己女兒的謙稱~~~~~
Todd Johnson avatarTodd Johnson2015-02-22
可是我在地下街的廁所,一群日本女生也都在那化妝聊天
Hazel avatarHazel2015-02-24
,而且是比正常音量再小聲一點點而已說
Agatha avatarAgatha2015-02-24
就當作遇到瘋子就好了
Margaret avatarMargaret2015-02-28
日本怪咖很多見怪不怪別受傷就好了~
Jacky avatarJacky2015-03-04
日本也是有精神病患的 順便幫他強制送醫
Zenobia avatarZenobia2015-03-08
我也想每"天"領22K。XDD
Valerie avatarValerie2015-03-13
不懂,為何要編輯這麼多次? 傳錢會少,傳話會多
Belly avatarBelly2015-03-17
我覺得你好像只是想找人一起罵他XDDDDD那個人是有點反應
Isla avatarIsla2015-03-18
過度,但是說真的在洗手間裡講電話的人很討厭,就像p版友
說的,洗手間是密閉的你再怎麼壓低聲音還是很明顯,當時
Rebecca avatarRebecca2015-03-19
又只有兩人,另外你後段在揣測別人不幸不是很恰當的事情
Cara avatarCara2015-03-23
說實在同意樓上 你要找人一起罵去HATE板就好
Suhail Hany avatarSuhail Hany2015-03-26
後面那些揣測人家如何說實在也讓人發噁
Rachel avatarRachel2015-03-31
先承認你就是你朋友
Kama avatarKama2015-04-02
我覺得在廁所講電話不太禮貌= = 他罵人不對可是你朋
Jessica avatarJessica2015-04-07
友有錯在先吧!! 而且英文差=笨嗎?甚麼神邏輯= =那我
Catherine avatarCatherine2015-04-10
可惜沒事先把日語駡人的話給練溜, 不然就給她轟回去
Anonymous avatarAnonymous2015-04-12
Olive avatarOlive2015-04-12
我知道了,因為他覺得如廁聲被發送到其他地方了!!
Elvira avatarElvira2015-04-16
誰說廁所不能講話的? 沒看過灌籃高手三井壽蹲廁所那一幕嗎?
Andrew avatarAndrew2015-04-20
還有日本小屁孩最愛在廁所集體霸凌同學了!
Anthony avatarAnthony2015-04-23
那個女人大概會有這種感覺: 在廁所聽到別人講話,有如被偷窺
Anonymous avatarAnonymous2015-04-24
,然後偷窺者將偷窺情境透過電話講給另一頭的人聽 :P
Frederic avatarFrederic2015-04-26
這次去日本上廁所就有日本人在座間講電話講的很大聲
Skylar Davis avatarSkylar Davis2015-04-28
日本人英文有限, Yada=disgusting
Tracy avatarTracy2015-04-28
推三井
Anonymous avatarAnonymous2015-05-03
對方為何不禮貌不知道,但你最後一段的猜測看了也不是
Ula avatarUla2015-05-06
只是遇到神經病 就醬~ 我遇過不少日本人在公廁講電
話,在電車上用超大音量講手機的日本阿伯也遇過
George avatarGeorge2015-05-08
很舒服。另外,小女是指你的女兒不是你,不要再誤用了
Selena avatarSelena2015-05-10
應該是華人,滿多日本人就算你用英文跟他說話他還是
用日文跟你溝通,直接用英文的我自已邊較少遇到
George avatarGeorge2015-05-12
但可能在意的點是覺得講電話會收音收到大家如廁的聲
音,讓她覺得髒或不舒服
Audriana avatarAudriana2015-05-13
日本人還是有人神經病啊 還好吧
Eartha avatarEartha2015-05-17
小女 是指自己的女兒....
Megan avatarMegan2015-05-22
指點到說不上 只是你的臆測也讓人覺得噁心
Sarah avatarSarah2015-05-25
而且每個國家都有排外的人 會很意外嗎?
Emily avatarEmily2015-05-26
小女子才是指自己......
Edward Lewis avatarEdward Lewis2015-05-26
幾天前台灣也有這樣的新聞 http://goo.gl/k264Xt 12/10 08:42
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2015-05-28
btw 你想知道為什麼應該去問那位罵人的朋友
Agnes avatarAgnes2015-05-30
因為這樣就爆氣的日本女…怪了還有人要替他講話?
Ina avatarIna2015-06-01
最後一段很不厚道耶,講得比對方還難聽..
Kelly avatarKelly2015-06-02
而且上廁所對有些人來說是很隱私的事情,其實會很干擾
Christine avatarChristine2015-06-03
你女兒幫你po文 好溫腥 。
Bennie avatarBennie2015-06-05
不在乎的人是無法體會的.但對方這樣暴氣也是少見,腹誹較多
Una avatarUna2015-06-10
已經看過N個人用「小女」自稱了,到底是哪裡學來的
Mia avatarMia2015-06-14
有些日本人很重視所謂的"入境隨俗"就是了
Selena avatarSelena2015-06-18
wwwwwwwwwwwwwwwwww
Regina avatarRegina2015-06-22
看到你倒數兩段完全不覺得你是真的要問這樣舉動好壞
Xanthe avatarXanthe2015-06-22
一堆禮貌魔人耶.....其實那個女的有病啦,上個月在日本晃
,一堆女生也是在街上喧嘩嬉鬧,很元氣啦,要是換成華人,
就馬上有人批評了,有些人出了國標準就馬上昇到最高標,
唉~輕鬆點嘛
Sandy avatarSandy2015-06-26
不用太在意 就是個日本神經病而已
Franklin avatarFranklin2015-06-30
"小女"中配古裝韓劇! 女角一直以小女自稱Orz
Donna avatarDonna2015-07-02
講電話還好吧 一堆人也在廁所邊等人邊聊天呀 日本沒有? 12/10 09:45
John avatarJohn2015-07-06
其實只是要問日本人是否有廁所不能講電話的習慣吧
Zanna avatarZanna2015-07-11
若沒有也就不用腦補太多劇情 就個人因素而已
Genevieve avatarGenevieve2015-07-13
日劇不是常有在廁所講電話的劇情?
Margaret avatarMargaret2015-07-15
廁所可以說電話,我確定,你只是遇到瘋子
Ophelia avatarOphelia2015-07-18
日本也有神經病啊,別想太多
Necoo avatarNecoo2015-07-19
瘋子到處有 別放在心上
Lucy avatarLucy2015-07-23
搞不好不是日本人說不定是六姐
Agatha avatarAgatha2015-07-27
日本廁所很多人講話好嗎?還邊上邊講勒,不要吼叫我想應該沒失禮
Jake avatarJake2015-07-28
廁所很多人講話+1 歐巴桑常常在廁所聊天XDDD
Daniel avatarDaniel2015-07-28
廁所本來就可以講話 一堆日本妹都在廁所補妝聊八卦好嗎
Jake avatarJake2015-08-01
不用太在意,就是個神經病而已,誰說廁所不能講話,一堆
Elvira avatarElvira2015-08-04
日本女生也會在廁所講話,無論洗手或化妝台前,且你朋友
Lily avatarLily2015-08-04
又不是在馬桶旁講(即使如此也沒差)覺得那人不是日本人
Gary avatarGary2015-08-08
為什麼上廁所不能講電話???
Connor avatarConnor2015-08-10
也是有會聚集在洗手間喧嘩的日本人呀
Eartha avatarEartha2015-08-13
所以沒有不能講手機這種事吧
Wallis avatarWallis2015-08-14
然後 日本人是會藉故發作的 也就是無端找事刁難你 只為他
Faithe avatarFaithe2015-08-17
爽.. 所以遇到人家口出惡言時不要忍耐 有什麼事不能好好說
Elvira avatarElvira2015-08-22
惡言惡語的人是有多高尚 真是粗魯的日本人
Lily avatarLily2015-08-25
不用理她啦!我遇過日本高中生在廁所.邊講電話邊吃東西的...
Aaliyah avatarAaliyah2015-08-27
看過很多日本妹在廁所講手機說
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2015-08-30
這讓我想到動畫裡面 有些店家會公告禁用手機
Yuri avatarYuri2015-09-02
根本那個日本人有問題
Hedda avatarHedda2015-09-03
為什麼不能在廁所講電話..= =前面一堆詭異心態
或許日本人在廁所可以 台灣人就不行吧~.~
Annie avatarAnnie2015-09-06
我覺得廁所講電話還好吧=.= 在日本也遇過日本人講啊
怎好像一堆人看到日本人罵台灣人不能在廁所講電話都覺得
Frederic avatarFrederic2015-09-09
是台灣人的問題 奇怪咧
Emma avatarEmma2015-09-10
他只是因為以為你是中國人想嗆吧
Frederic avatarFrederic2015-09-13
還是其實問題不是講手機 只是你朋友不知道
Thomas avatarThomas2015-09-13
推樓上 我也覺得其實有可能原因不是講電話
Megan avatarMegan2015-09-18
有可能前面是電話引起對方不知為何不爽 然後你朋友跟著她出
Hardy avatarHardy2015-09-21
去讓對方覺得不舒服才有最後那句(?)
Zenobia avatarZenobia2015-09-21
總之不用太在意啦 就當作遇到一個排外的易怒日本人就好
Rae avatarRae2015-09-26
就算你在電車上講電話 一般人也只是側目 何況是廁所而已
Elizabeth avatarElizabeth2015-10-01
我的意思是 他可能對講中文的不爽 或其他類似原因
不見得是在廁所講電話這件事讓他不爽 不過無所謂啦
Bethany avatarBethany2015-10-02
還好吧...不覺得哪裡不妥,不是喧嘩應該都不至於如此耶
Ingrid avatarIngrid2015-10-07
除非你朋友還有其他動作是讓那位女士看不過去吧...
Megan avatarMegan2015-10-11
實在是很難了解, 但不重要的話就別在意了吧(自認沒錯就好)
Hedwig avatarHedwig2015-10-12
應該是不想被聽到上廁所的聲音所以暴怒吧
Queena avatarQueena2015-10-16
就哪個國家都會有的怪人,你朋友剛好遇到而已
Poppy avatarPoppy2015-10-19
別想太多~
Enid avatarEnid2015-10-22
就當作遇到怪人吧 之前在京都街頭有個年輕女生街頭藝人彈
吉他自彈自唱 突然有個日本歐巴桑衝過來大喊"吵死了!閉嘴
Sarah avatarSarah2015-10-24
為什麼不能講電話? 不必事事神化他國損自己...
Erin avatarErin2015-10-27
礙到我了!" 還作勢要打人... 路人和我都傻眼..
Steve avatarSteve2015-10-27
大家也只能等那個歐巴桑邊咆嘯邊離開 真的就是遇到怪人..
Carolina Franco avatarCarolina Franco2015-10-27
純粹是日本社會的標準...而已,日本人很不喜歡被干擾安寧
年紀愈大的愈注重這塊
Isla avatarIsla2015-10-31
不過既然百思不得其解,又沒身體傷害,就盡量淡忘掉吧
Ula avatarUla2015-11-02
想回嗆就學這一句 damare kusobaba/kusojiji
kusobaba = 死歐巴桑 kusojiji = 死歐吉桑
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2015-11-02
死老太婆 死老頭 覺得這樣比較對
Carolina Franco avatarCarolina Franco2015-11-03
不就被岐視有什麼好奇怪,日本人不過是平常藏在心裡在廁所
Freda avatarFreda2015-11-08
這種人少的地方現形罷了,再說又是中文沒掛狗牌寫我是台灣
Erin avatarErin2015-11-11
人就被當成最惹日本人不爽前兩名的支那人了
Aaliyah avatarAaliyah2015-11-12
有些人就是會對比自己落後國家不順眼
台灣也是一樣的…
Mason avatarMason2015-11-16
把日本人行為都合理化的人太噁心了
Candice avatarCandice2015-11-17
在日6年,絕對是遇到怪人,交通工具上真的不能講,廁所沒
Anonymous avatarAnonymous2015-11-18
聽過不能講的。倒是有看過寫說不能在廁所用餐的。
Harry avatarHarry2015-11-19
有遇過一次,在西武巨蛋看棒球看到10點多,搭車回池袋時
Lauren avatarLauren2015-11-20
整車箱只有我跟一個年輕女生,我請她幫忙拍照就閒聊一下
途中她電話響了,我想說沒啥就請她接電話,結果她跟我道
Jacky avatarJacky2015-11-22
歉後就跑到車箱最尾巴的角落講,回來又跟我抱歉一次
Ida avatarIda2015-11-26
感覺日本真的對於在電車上講電話這點非常care
Robert avatarRobert2015-11-28
日本電車有宣導轉靜音與不要在車廂內講電話
Isla avatarIsla2015-11-29
但廁所我是覺得有點奇怪
Thomas avatarThomas2015-12-02
日本電車有宣導轉靜音與不要在車廂內講電話 +1
Harry avatarHarry2015-12-05
我英文不好,搞不好被罵了都不知道....(那句我還真不會
Emily avatarEmily2015-12-08
話說,前年在京都搭公車,手上在滑手機,一個阿婆一直
撞我、打我包包、一直碎念,最後"手機怎樣怎樣"
Margaret avatarMargaret2015-12-11
我就用簡單日文問旁邊的日本人"日本公車上手機不行嗎"
Lily avatarLily2015-12-14
日本人回說"沒問題desu"。事後得知"博愛座手機要關機"
Belly avatarBelly2015-12-17
不過那個阿婆像發瘋似的唸…讓人感覺精神不正常,超兇
Victoria avatarVictoria2015-12-18
最後我就慢慢移到其它地方
Agnes avatarAgnes2015-12-20
補充:阿婆是先撞我打包,5分鐘後才開始開始不客氣的唸
Suhail Hany avatarSuhail Hany2015-12-24
就算是日本正常人也是很偏激
Megan avatarMegan2015-12-24
每次看到這種事就有人愛先檢討台灣人 到底是有多自卑
Joseph avatarJoseph2015-12-29
每個國家都有怪人 不斷神化日本實在令人無言
Suhail Hany avatarSuhail Hany2015-12-29
會不會以為你朋友在尾隨她?
Victoria avatarVictoria2016-01-02
同樓上 感覺對方講噁心不是在說講電話的事
Belly avatarBelly2016-01-04
很可能是歧視之下更容易誤會
Kama avatarKama2016-01-06
看是外國人才敢只是發洩吧,假正義實際上柿子挑軟的吃
。日本就真的也有怪咖啊,我還遇過在電車上講電話的女
生和唱歌唱整路的阿伯,就沒人敢去跟他們說什麼。
Enid avatarEnid2016-01-08
或許覺得是中國人? 有些日本人真的很討厭中國人(純猜測
Dorothy avatarDorothy2016-01-12
跟中國人沒關係吧 你朋友還在那邊對看 而不關手機或出廁
所 被罵還好而以
Daph Bay avatarDaph Bay2016-01-15
廁所講電話小不禮貌 因為這樣彪起來罵人是沒家教