從外貝加爾斯克入境滿洲里 - 大陸旅遊
By Edith
at 2018-05-05T00:15
at 2018-05-05T00:15
Table of Contents
各位好
我2月中~3月中去了西伯利亞跟東北一趟
從俄羅斯的外貝加爾斯克入境內蒙古的滿洲里
雖然想要分享的這篇是還在俄羅斯側的事情
但我想對各位來說應該是滿有趣的
還請多多指教
Facebook - Tabiphilia
https://www.facebook.com/Tabiphilia-750645271796961/
--
早上七點二十七分,天尚未亮。
火車抵達外貝加爾斯克,一個人口只有13000人左右的小鎮。得要在這裡轉搭國際巴士過海關,到國境另一邊中國內蒙古的滿洲里市。
因為今天就要進中國了,這輩子不知道還會不會來俄羅斯,特別是這個鳥不生蛋的小鎮,所以特別興奮。下車後花了一些時間拍了很多雪中車站的照片。
月台旁邊的車站上面寫了 Customs ,想說海關應該是往這個方向吧?拖著行李箱進去繞了一圈發現沒路走,才發現其他乘客都往月台對面的天橋走去。
上了天橋,雪中車站還是很美,又花了3分鐘拍照。
然後發現,
國際巴士開走了...
誒?開走了?而且巴士站也是一如西伯利亞風格的什麼都沒有,板凳沒有,時刻表沒有,可以休息的空間也沒有,就只是個空地。
完蛋,哈哈。這個時候的我還笑得出來。反正大不了回車站搭中午的火車就好了,Martin 有傳來訊息說中午有一班國際列車會開到滿洲里,他是搭那個車進滿洲里的,估計他在外貝加爾斯克的時候也搞不太清楚狀況。
這個時候,旁邊傳來俄羅斯口音的中文:
「海關!海關!」是一個計程車司機,看來搭他的車也可以去海關吧,問了一下價格,400盧布,還比國際巴士的500盧布還便宜,既然他有生意可做,表示沒問題吧!
於是我就上車了。我想說因禍得福哈哈,不但省錢還是專車。
結果根本不是這麼一回事。
--
接近國界,映入眼簾的首先是一串排隊待檢的卡車。
司機在鐵門前五十公尺處停車,下車,開後車廂拿我的行李箱,我給他了400盧布。
疑?然後勒?「我現在要去哪?」我用中文對司機說。
「巴士!巴士!」除了「海關」看來他還會說巴士。
「什麼巴士?沒有巴士啊。」
「你不明白?」他還會說你不明白。
「我不明白啊!哪裡有巴士?」萬一他走了,我可是完全不知道怎麼辦,我的音量也開始大起來。室外溫度可是負二十五度。而且因為剛下火車,我還沒穿衛生褲,冷得要死。
「你不明白」跟「巴士巴士」已經是他的詞彙極限,他指了指邊境的鐵絲網處,有兩位從小屋探出頭來的警察。他們可能心想又有搞不清楚狀況的觀光客來了。
好吧,那去問邊警吧。我放棄跟司機的對話,讓他走了。
**
在雪地中拖行李箱走去鐵絲網旁。
我用顫抖的手掏出手機打開Google 翻譯。好險還沒死機,不知道能撐多久。打了 “I am dropped of from the taxi driver. What should I do? ” 邊警看了一下,把手伸出鐵絲網打了一串俄文。
“The bus is suitable”
嗯,跟剛剛的司機講的差不多,我還是搞不清楚。
至少邊警還願意伸出援手,如果不支倒地,他們還是會救我吧。
這個時候大概八點十分,我打開背包一口氣撕開了四個暖暖包,兩個丟口袋,兩個塞鞋底。
冷得要死。
過了20 分鐘,又一台計程車開了過來,一個穿著黑色大衣黑色大帽,一臉邊境商人貌的華人大叔下了車。
**
「大哥你好!請問我現在該怎麼辦呢?」我簡單說明了一下我落難的經緯。
「這樣啊,我們得搭車進去,等等九點之後會陸續有三台國際巴士開過來,上車就可以入關了,沒問題的。」大叔還滿親切地跟我說明了一下狀況。原來等等巴士會開過來,那就好。
九點啊... 那表示上車的時候我已經在雪地裡面站了一小時了。不過至少是一個目標,再撐二十分鐘就好了。喔不過我的iPhone SE 已經死機了,所以其實我不太知道二十分鐘大概是多久。
**
天亮了不少。
九點到了,遠方照來車燈,國際巴士來了。
「呼!終於可以上車了,好累又冷死我了。」
司機在鐵絲網門前停下開門。抬頭一看,車上的乘客就是剛剛同車的乘客,是繞路繞到哪裡去了我心想。
臉很臭的車掌小姐下車,走到大叔旁,他們用俄文溝通了一下後,她叫他把行李放進行李層。然後撇了我一眼說:「Nyea!」我不知道什麼意思,但感覺不是什麼好話。
我示意了一下問我可不可以上車。
因為大叔看起來可以上車,那我應該也可以吧?
她很超兇地雙手比STOP 的手勢「Nyea! Nyea! Nyea! Nyea! Nyea! 」
好,我知道了,Nyea 就是No 的意思。
大叔可以上車,我不能上車的意思。
大叔也幫我用俄文問了一下我能不能上車,鐵絲網外的邊警也示意叫車掌小姐讓我上車。
「Nyea!」
**
邊警打開鐵絲門,讓巴士進去。
雖然還有兩台國際巴士會開過來,但是第一台不載,不就代表第二第三台也有可能不載?
那三台巴士都走後我要怎麼辦?我又回不了火車站。
能怎麼辦,一個人慢慢等吧,能怎麼辦。
過了半小時吧,第二台巴士來了,也停在鐵絲網門前等邊警開門。
我示意司機問說可不可以上車。他搖了搖頭。
鐵絲網外的邊警又示意了一次「你就讓他上車吧」的手勢。
他又搖了搖頭。
好,我看我完了。
**
從八點在雪地中站到快十點。零下二十五度毫無遮蔽的雪地。雖然多虧了厚外套跟雪褲雪鞋我還沒有失溫,但我完全不知如何是好。前進無法前進,後退無法後退。要不是太冷,我一定慌張到滿身大汗。
我靠近鐵絲網跟邊警求救,他說了「中國」、「巴士」然後指著卡車旁邊的隊伍。
卡車旁邊也排了一列私家車的隊伍,我想他的意思應該是有中國人開的巴士,要我試試看能不能搭他們的車過境吧。
好,看來還有機會,我趕快拖著行李箱跑到隊伍尾端的巴士,司機是中國人。
我敲了敲窗,他把司機座窗戶搖下來。
「你是誰?你在這裡做啥?」
「我是來旅遊的!我昨天晚上從赤塔搭車過來,早上沒搭到大巴,邊警叫我過來搭你的車的啊!」
「護照拿來我看,行李箱等等打開給我看!」 我畢竟形跡可疑吧,趕快掏出護照跟旅行證遞給他。
「我台灣人,這台灣護照。我要用旅行證入關的。我馬上開行李箱給你看!」我脫下手套拿鑰匙開行李箱,沒兩秒鐘手就開始抖。太冷了。
「啊台灣人啊,我知道我知道,我見過這個護照,可是你這有點麻煩要花一點時間,你還是去搭國際大巴吧。」
我整個火氣上來。把兩個小時在雪地中的壓力全部吼出來。
「我去你媽的!你們他媽的平常口口聲聲說我們是中國人,這個時候我又不是中國人啦?剛剛就是兩台國際大巴都不載我,好啊你也不救我,操你媽的!幹!」
他被我的反應嚇到。馬上下車拍拍我的肩膀說:「啊小兄弟不是這樣的... 你不要這樣說... 你們台灣人的護照比較麻煩一點,而且我們這邊要等很久,你先去旁邊那邊有卡車司機用的小屋取取暖休息一下,然後看看有沒有卡車司機願意載你進去的。」
「連你都不載我了,最好俄國的卡車司機會願意載我。」我回他說。
「不好意思,剛剛講話有點太過分了。」我理智線接回去,道了個歉。反正旁邊有小屋至少可以取暖。
這個時候第三台國際巴士開過來了。
我全力衝刺回鐵絲網旁。
巴士開門讓我上車。車掌小姐說「500盧布。」
我回頭跟中國司機揮手表示順利,然後再跟邊警比了個大拇指。
一邊用俄文道謝一邊把我的行李箱扛上車。
--
頁面裡面還有俄羅斯篇跟後面的東北篇~ 還沒寫完
Facebook - Tabiphilia
https://www.facebook.com/Tabiphilia-750645271796961/
--
我2月中~3月中去了西伯利亞跟東北一趟
從俄羅斯的外貝加爾斯克入境內蒙古的滿洲里
雖然想要分享的這篇是還在俄羅斯側的事情
但我想對各位來說應該是滿有趣的
還請多多指教
Facebook - Tabiphilia
https://www.facebook.com/Tabiphilia-750645271796961/
--
早上七點二十七分,天尚未亮。
火車抵達外貝加爾斯克,一個人口只有13000人左右的小鎮。得要在這裡轉搭國際巴士過海關,到國境另一邊中國內蒙古的滿洲里市。
因為今天就要進中國了,這輩子不知道還會不會來俄羅斯,特別是這個鳥不生蛋的小鎮,所以特別興奮。下車後花了一些時間拍了很多雪中車站的照片。
月台旁邊的車站上面寫了 Customs ,想說海關應該是往這個方向吧?拖著行李箱進去繞了一圈發現沒路走,才發現其他乘客都往月台對面的天橋走去。
上了天橋,雪中車站還是很美,又花了3分鐘拍照。
然後發現,
國際巴士開走了...
誒?開走了?而且巴士站也是一如西伯利亞風格的什麼都沒有,板凳沒有,時刻表沒有,可以休息的空間也沒有,就只是個空地。
完蛋,哈哈。這個時候的我還笑得出來。反正大不了回車站搭中午的火車就好了,Martin 有傳來訊息說中午有一班國際列車會開到滿洲里,他是搭那個車進滿洲里的,估計他在外貝加爾斯克的時候也搞不太清楚狀況。
這個時候,旁邊傳來俄羅斯口音的中文:
「海關!海關!」是一個計程車司機,看來搭他的車也可以去海關吧,問了一下價格,400盧布,還比國際巴士的500盧布還便宜,既然他有生意可做,表示沒問題吧!
於是我就上車了。我想說因禍得福哈哈,不但省錢還是專車。
結果根本不是這麼一回事。
--
接近國界,映入眼簾的首先是一串排隊待檢的卡車。
司機在鐵門前五十公尺處停車,下車,開後車廂拿我的行李箱,我給他了400盧布。
疑?然後勒?「我現在要去哪?」我用中文對司機說。
「巴士!巴士!」除了「海關」看來他還會說巴士。
「什麼巴士?沒有巴士啊。」
「你不明白?」他還會說你不明白。
「我不明白啊!哪裡有巴士?」萬一他走了,我可是完全不知道怎麼辦,我的音量也開始大起來。室外溫度可是負二十五度。而且因為剛下火車,我還沒穿衛生褲,冷得要死。
「你不明白」跟「巴士巴士」已經是他的詞彙極限,他指了指邊境的鐵絲網處,有兩位從小屋探出頭來的警察。他們可能心想又有搞不清楚狀況的觀光客來了。
好吧,那去問邊警吧。我放棄跟司機的對話,讓他走了。
**
在雪地中拖行李箱走去鐵絲網旁。
我用顫抖的手掏出手機打開Google 翻譯。好險還沒死機,不知道能撐多久。打了 “I am dropped of from the taxi driver. What should I do? ” 邊警看了一下,把手伸出鐵絲網打了一串俄文。
“The bus is suitable”
嗯,跟剛剛的司機講的差不多,我還是搞不清楚。
至少邊警還願意伸出援手,如果不支倒地,他們還是會救我吧。
這個時候大概八點十分,我打開背包一口氣撕開了四個暖暖包,兩個丟口袋,兩個塞鞋底。
冷得要死。
過了20 分鐘,又一台計程車開了過來,一個穿著黑色大衣黑色大帽,一臉邊境商人貌的華人大叔下了車。
**
「大哥你好!請問我現在該怎麼辦呢?」我簡單說明了一下我落難的經緯。
「這樣啊,我們得搭車進去,等等九點之後會陸續有三台國際巴士開過來,上車就可以入關了,沒問題的。」大叔還滿親切地跟我說明了一下狀況。原來等等巴士會開過來,那就好。
九點啊... 那表示上車的時候我已經在雪地裡面站了一小時了。不過至少是一個目標,再撐二十分鐘就好了。喔不過我的iPhone SE 已經死機了,所以其實我不太知道二十分鐘大概是多久。
**
天亮了不少。
九點到了,遠方照來車燈,國際巴士來了。
「呼!終於可以上車了,好累又冷死我了。」
司機在鐵絲網門前停下開門。抬頭一看,車上的乘客就是剛剛同車的乘客,是繞路繞到哪裡去了我心想。
臉很臭的車掌小姐下車,走到大叔旁,他們用俄文溝通了一下後,她叫他把行李放進行李層。然後撇了我一眼說:「Nyea!」我不知道什麼意思,但感覺不是什麼好話。
我示意了一下問我可不可以上車。
因為大叔看起來可以上車,那我應該也可以吧?
她很超兇地雙手比STOP 的手勢「Nyea! Nyea! Nyea! Nyea! Nyea! 」
好,我知道了,Nyea 就是No 的意思。
大叔可以上車,我不能上車的意思。
大叔也幫我用俄文問了一下我能不能上車,鐵絲網外的邊警也示意叫車掌小姐讓我上車。
「Nyea!」
**
邊警打開鐵絲門,讓巴士進去。
雖然還有兩台國際巴士會開過來,但是第一台不載,不就代表第二第三台也有可能不載?
那三台巴士都走後我要怎麼辦?我又回不了火車站。
能怎麼辦,一個人慢慢等吧,能怎麼辦。
過了半小時吧,第二台巴士來了,也停在鐵絲網門前等邊警開門。
我示意司機問說可不可以上車。他搖了搖頭。
鐵絲網外的邊警又示意了一次「你就讓他上車吧」的手勢。
他又搖了搖頭。
好,我看我完了。
**
從八點在雪地中站到快十點。零下二十五度毫無遮蔽的雪地。雖然多虧了厚外套跟雪褲雪鞋我還沒有失溫,但我完全不知如何是好。前進無法前進,後退無法後退。要不是太冷,我一定慌張到滿身大汗。
我靠近鐵絲網跟邊警求救,他說了「中國」、「巴士」然後指著卡車旁邊的隊伍。
卡車旁邊也排了一列私家車的隊伍,我想他的意思應該是有中國人開的巴士,要我試試看能不能搭他們的車過境吧。
好,看來還有機會,我趕快拖著行李箱跑到隊伍尾端的巴士,司機是中國人。
我敲了敲窗,他把司機座窗戶搖下來。
「你是誰?你在這裡做啥?」
「我是來旅遊的!我昨天晚上從赤塔搭車過來,早上沒搭到大巴,邊警叫我過來搭你的車的啊!」
「護照拿來我看,行李箱等等打開給我看!」 我畢竟形跡可疑吧,趕快掏出護照跟旅行證遞給他。
「我台灣人,這台灣護照。我要用旅行證入關的。我馬上開行李箱給你看!」我脫下手套拿鑰匙開行李箱,沒兩秒鐘手就開始抖。太冷了。
「啊台灣人啊,我知道我知道,我見過這個護照,可是你這有點麻煩要花一點時間,你還是去搭國際大巴吧。」
我整個火氣上來。把兩個小時在雪地中的壓力全部吼出來。
「我去你媽的!你們他媽的平常口口聲聲說我們是中國人,這個時候我又不是中國人啦?剛剛就是兩台國際大巴都不載我,好啊你也不救我,操你媽的!幹!」
他被我的反應嚇到。馬上下車拍拍我的肩膀說:「啊小兄弟不是這樣的... 你不要這樣說... 你們台灣人的護照比較麻煩一點,而且我們這邊要等很久,你先去旁邊那邊有卡車司機用的小屋取取暖休息一下,然後看看有沒有卡車司機願意載你進去的。」
「連你都不載我了,最好俄國的卡車司機會願意載我。」我回他說。
「不好意思,剛剛講話有點太過分了。」我理智線接回去,道了個歉。反正旁邊有小屋至少可以取暖。
這個時候第三台國際巴士開過來了。
我全力衝刺回鐵絲網旁。
巴士開門讓我上車。車掌小姐說「500盧布。」
我回頭跟中國司機揮手表示順利,然後再跟邊警比了個大拇指。
一邊用俄文道謝一邊把我的行李箱扛上車。
--
頁面裡面還有俄羅斯篇跟後面的東北篇~ 還沒寫完
Facebook - Tabiphilia
https://www.facebook.com/Tabiphilia-750645271796961/
--
Tags:
大陸旅遊
All Comments
By Adele
at 2018-05-07T00:34
at 2018-05-07T00:34
By Iris
at 2018-05-09T01:48
at 2018-05-09T01:48
By Valerie
at 2018-05-11T08:37
at 2018-05-11T08:37
By Skylar DavisLinda
at 2018-05-13T18:02
at 2018-05-13T18:02
By Noah
at 2018-05-16T06:59
at 2018-05-16T06:59
By Daph Bay
at 2018-05-16T08:57
at 2018-05-16T08:57
By Rosalind
at 2018-05-18T22:31
at 2018-05-18T22:31
By Iris
at 2018-05-21T13:29
at 2018-05-21T13:29
Related Posts
一年前的西安七日遊 (下)
By Lydia
at 2018-05-04T14:06
at 2018-05-04T14:06
輸入”關鍵字”,自動回覆該物品檢疫規
By Ophelia
at 2018-05-03T14:17
at 2018-05-03T14:17
杭州通兩張出售
By Isabella
at 2018-04-30T20:04
at 2018-04-30T20:04
東北-哈爾濱 長春 瀋陽
By Madame
at 2018-04-30T19:01
at 2018-04-30T19:01
廈門盛捷公寓
By Victoria
at 2018-04-30T15:20
at 2018-04-30T15:20