德國之旅 Breisach &科爾馬(Colmar) - 法國

※ [本文轉錄自 EuropeTravel 看板 #1KGe52bX ]

作者: cheime (MHH) 看板: EuropeTravel
標題: [心得] 德國之旅 Breisach &科爾馬(Colmar)
時間: Sat Oct 18 23:03:18 2014

詳細圖文分享版:
http://cheime07.pixnet.net/blog/post/395053898

科爾馬(Colmar)位於法國阿爾薩斯大區東部，是上萊茵省(阿爾薩斯地區兩個省之一)的首
府。它是阿爾薩斯地區人口僅次於史特拉斯堡和米盧斯的第三大城市，科爾馬有一個陽光
明媚的氣候是法國最乾旱的城市之一，它位於阿爾薩斯葡萄園區的中心是法國干白葡萄酒
主要產區，位置和極其適合葡萄種植的氣候條件，使科爾馬贏得了阿爾薩斯葡萄酒之都的
美譽，科爾馬位於德法邊境距離德國弗萊堡(Freiburg in Breisgau)大約只有60公里的路
程，它在歷史上曾二度屬於德國分別是1871年至1918年以及1940年至1945年之間，這裡的
居民多少都會說一些德文。

RVF是弗萊堡及其周圍地區的交通系統公司，由於弗萊堡跟科爾馬距離很近，所以RVF有規
劃從弗萊堡到科爾馬的交通劵(RegioElsassTicket)，一個人的24小時劵是12.6歐，五個
人是24歐，從弗萊堡先坐BSB(Breisgau S-Bahn)火車到Breisach再轉1076公車
(Euregiobus Linie 1076)大約一個半小時的路程，相關的交通時刻表可以在
http://www.rvf.de/Regioelsassticket.php 網站下載。

確定交通資訊後約了語言學校的同學一起去，四個人一起去一個人的平均車費只要6歐，
因為是從德國到法國所以要將護照帶著以免遇到麻煩(這個世界就是這樣，你沒帶的時候
就會被查到，你帶了就是不會用到。)，當天因為不小心錯過的早一班火車，決定就先先
坐BSB火車到Breisach，因為距離下一班1076公車還有一個半小時，所以利用轉車的時間
到Breisach這個位於德法邊界的古城遊覽一番，Breisach全名Breisach am Rhein就是萊
茵河(Rhein)畔的Breisach，過了萊茵河就是法國， Breisach是一座防禦性的碉堡，它的
地標就是位於碉堡上的聖史蒂芬教堂(St. Stephansmünster)，聖史蒂芬教堂興建於十三
世紀，十六世紀初Breisach成為神聖羅馬帝國的顯著據點，在第二次世界大戰期間盟軍渡
過萊茵河，首當其衝的就是Breisach，城內85%的地區被戰火潑及，聖史蒂芬教堂也嚴重
毀損現在教堂外牆上還看的到彈孔的痕跡。

順利坐上往科爾瑪的1076公車，先跨越萊茵河進入法國後不久經過一個小鎮Neuf Brisach
，發現公車怎麼彎來彎去好像走迷宮似的，一起來玩的同學馬上查地圖發現這個小鎮很有
趣好像是特意建造的，所以我回家就上網查了這個小鎮的資料，Neuf Brisach是法文，德
文是Neu Breisach就是新的Breisach的意思，而Breisach am Rhein就是舊的Breisach，
1697年法國在簽屬Ryswick和平條約後失去舊的Breisach，在1698年開始建造了這座設防
城市守衛邊界，一開始是軍事工程師沃邦(Vauba)制訂這個城市的計劃，不過他在1707年
過世了，接手的是Louis de Cormontaigne，城市的佈局是一個”理想城市”，因為當時
流行在一個普通的方格街道格局的八角形內築城，這個城市在二次大戰時也受了不小的傷
害，現在的樣貌是經過修復的，2008年，Neuf Brisach被聯合國教科文組織列為世界遺產
因其為“沃邦防禦工事(Fortifications of Vauban )”的一部分，
http://theudericus.free.fr/Vauban/Neuf-Brisach 網站上有其他的圖可以看。

接著就要進入科爾瑪市區了，之前在網站上查到如果要到舊城區逛在Colmar Théatre站
下車是比較近的，公車開到這裡很多人都下車了，所以我們也下車了，出發前發現今天是
科爾瑪開幕的第一天，所以一進城滿滿的耶誕氣息迎面而來，果然是法國阿!花枝招展的
裝飾充斥，不知道要先從哪裡逛起?後來就決定先到聖馬汀教堂(Église Saint-Martin)
，然後就跟隨其他的觀光客隨便走，因為跟法文不熟，所以每一條路都不認得，搞不懂東
西南北就只好隨波逐流了，色彩鮮豔建築物和木桁架結構建築(Fachwerkhaus，簡單說就
是以木頭為骨架構成的房屋是德國的代表性建築)是科爾瑪特色，據說宮崎駿的動畫”霍
爾的移動城堡”就是以科爾瑪作為故事背景，今天這裡為了配合聖誕市集所以每一棟房屋
都精心打扮爭奇鬥豔看得我眼花撩亂。

還好隨便走也走到的大家推薦的景點，拍一下照片就開始找餐廳吃飯了，一個人的旅遊要
自己準備三明治，一群人的旅行就要吃餐廳了，其實我們幾個都剛來德國沒多久，也沒什
麼機會吃餐廳，所以大家掙扎了很久總算找了一下餐廳坐下，菜單有法文、德文跟英文，
服務生也可以用簡單的德文對話，四個人點了二個披薩跟一份餐點還有二份沙拉，服務生
一直問我們要不要飲料，我們拒絕的幾次，他還是不厭其煩地問我們，我突然想起好像有
聽說在德國(或歐洲)吃飯可以不給小費不過一定要點飲料(湯不算是飲料)，可能是飲料的
費用是服務生的Bonus吧!所以後來我們就點了一瓶礦泉水服務生的臉色馬上變得很好，所
以傳聞應該是真的，這頓午餐對於口味我們還蠻滿意的，不過餐點本身都有附沙拉，所以
我們最後剩一堆草沒吃完，平均起來一個人的花費是13歐。

在科爾瑪的耶誕市集對我們來說有點冷的天氣中體驗了熱紅酒生平第一次體驗了熱紅酒
(Glühwein)，熱紅酒是傳統德國耶誕節的傳統飲品，在法國叫做vin chaud，主要是將紅
酒加熱再加點萊姆酒(Rum)和其他香料像是肉桂、柑橘、丁香、八角等，喝起來相較於紅
酒略甜重點它是熱的，我不喜歡喝酒也不太喜歡熱紅酒的味道不過它的確是有效的取暖工
具，這裡的熱紅酒是用個200c.c的塑膠杯裝，一杯是3歐，不過不要這個杯子退回去可以
退1歐，喝完酒後還是順著人群走，發現大家都往一棟建築物裡走，我們也跟著去，原來
這裡是古海關大樓 (Ancienne Douane Koifhus XVè Siecle)，它建於1480年是哥德式晚
期風格的建築物也是當時科瑪的政經中心，來自各地的貿易商人，在這裡進行交易、繳交
貿易關稅或是儲存貨品，今天這裡則是有手工藝品的展覽跟販售。

夜晚的耶誕市集因為燈光的加入，顯得更夢幻了，科爾瑪的耶誕市集除了市集的部分也有
一些裝置藝術跟遊樂場甚至還有小型的雲霄飛車，當然不可或缺就是溜冰場了，要離開科
爾瑪發生了一個慘劇，我們提早在Colmar Théatre下車，而Colmar Théatre的站牌上沒
有貼1076公車的資料所以我們不確定可不可以在這裡上車，而我們也不知道公車總站在哪
裡?重點是我們不知道Gare是中央車站的意思等於德文的Hbf，為了找公車站我們在這個小
鎮來回跑了好幾遍，最後在Colmar Gare前看到1076公車都快哭了，我們大概跑了好幾公
里的路總算坐到最後一班公車回家。

--


我要的人們....他們跟隨我....因為他們跟隨自己

--