急~15點~中翻英一段旅遊相關對話 - 旅遊

Damian avatar
By Damian
at 2012-07-04T00:00

Table of Contents

請幫我翻譯以下.謝謝這照片是我們四月一起去時所拍的，事實上，我們預定今年十月會組團再去一次，但peggy找到一個更棒的行程，現已取代了原訂的"台中行"，那將會是一個很棒的行程，我們都很期待，或許妳也會有興趣~勿用翻譯機或翻譯軟體...Showmore

All Comments

Belly avatar
By Belly
at 2012-07-05T14:20
這照片是我們四月一起去時所拍的ThepicturewastakenduringatripinApril.事實上，我們預定今年十月會組團再去一次，但peggy找到一個更棒的行程，現已取代了原訂的"台中行"，Infact,wehadplannedatriptothesameplaceagaininOctoberbeforePeggyfoundabetteritinerary.So,wedecidetotakePeggy'sscheduleinsteadofvisitingTaichung.那將會是一個很棒的
Damian avatar
By Damian
at 2012-07-07T13:23
這照片是我們四月一起去時所拍的，事實上，我們預定今年十月會組團再去一次，但peggy找到一個更棒的行程，現已取代了原訂的"台中行"，那將會是一個很棒的行程，我們都很期待，或許妳也會有興趣~ThepicturewastakeninAprilwhenweweretogether.Infact,we'regoingthereagainthisOctober,butPeggyfoundabetterrouteratherthangoin
Jacob avatar
By Jacob
at 2012-07-08T08:42
ThisphotowastakenwhenwewentwithApril,infact,wescheduledOctobertourtoagainthisyear,butPeggyfoundabettertrip,hasnowreplacedtheoriginal"rows",itwillbeagreattrip,andwearelookingforwardto,perhapsyouwillbeinterested~2012-07-0413:54:04補充：僅供參考...Showmore
Michael avatar
By Michael
at 2012-07-05T14:47
ThisphotowastakenitduringourtravelonApril.Infact.,AlthoughweplanedtobegettingthereagainuponthisOct.,It'smoregreatfulscheduletobesearchedforbypeggythatwillsteadof"TaichungTour"It'sexpectingtobewonderfultravel.Maybeyouwillbeinterestingit.

出國玩的條件是要補習英文T________T

Kama avatar
By Kama
at 2012-07-03T00:00
媽媽好不容易答應我可以去美國玩　可是她說既然是去美國那就要把英文學好.........　好煩喔我不喜歡學英文可是 ...

翻議一段句子用於商務旅遊

Tom avatar
By Tom
at 2012-07-03T00:00
隨時將最好的技術資源無料提供給您,只是希望將重大的責任完了。至於其它該問父母官的不必找兒女痲煩。留點�� ...

請問從德國下午的飛機飛回台灣會晚一天，還是早一天到或是沒有增

Elvira avatar
By Elvira
at 2012-07-02T00:00
因為需要出差，請問一下，從德國下午的飛機飛回台灣會晚一天，還是早一天到或是沒有增減?因為剛好遇到朋友�� ...

尋旅遊歐洲多國的旅行團!!

Regina avatar
By Regina
at 2012-07-02T00:00
各位大大，我想找在今年7/29~8/1間出團，旅遊歐洲五國~六國，天數12日內，的旅行團~~

旅遊卷過期還能使用嘛

Hedda avatar
By Hedda
at 2012-07-02T00:00
我在東森購物台買旅遊卷(使用到期日為2011年12月31日止)因為一直沒空去,請問依照規定我還能使用嘛?請告知,謝謝