急~請求英文達人幫忙 - 旅遊

Audriana avatar
By Audriana
at 2012-11-08T00:00

Table of Contents

請各位英文好的大大們幫幫忙,翻譯以下日常工作用語,不用很艱深的字詞,但切勿用翻譯機回答,感謝!!場景是銀行場所PART1:服務人員:您好,請問您要辦什麼業務呢?服務人員:請問是要匯款還是換鈔?客人:我要匯款到國外。服務人員:請問有帶證件嗎?(請問有帶護照嗎?)客人:有。服務人
Tags: 旅遊

All Comments

James avatar
By James
at 2012-11-12T09:57
場景是銀行場所PART1:服務人員:您好,請問您要辦什麼業務呢?MayIhelpyou,Sir/Madam?服務人員:請問是要匯款還是換鈔?Doyouwanttomakearemittanceorchanging?客人:我要匯款到國外。IwanttoremitmoneytoXXX(國家名)服務人員:請問有帶證件嗎?(請問有帶護照嗎?)Doyougetanyidentity?orpassport?客人:有。Yes,hereyouare.服務人員:
Kyle avatar
By Kyle
at 2012-11-11T07:11
SceneisBankplacePART1:Servicepersonnel:Hello,mayIaskyouwhattodobusiness?Servicepersonnel:doesistotransferortochangemoney?Guests:Iwouldliketotransfertoforeigncountries.Servicesstaff:willdowithdocuments?(YouwillhavetobringyourPassport?)Guest:Yes.Services:remittancesaregoingtowhichcountry?Whatisthepurpose?Guests:IwouldliketotransfertotheUnitedStates,isthecostoflivingformyfamily(Iwouldliketotransfer

和心儀女生十分和侯硐平溪線旅遊問題

Faithe avatar
By Faithe
at 2012-11-08T00:00
請問一下要怎樣規畫這行程??早上9點出發到晚上9點能給介紹旅程嗎???想去拍貓咪~晚餐看有沒有推薦的或是北部的� ...

瑞士15天

Jacky avatar
By Jacky
at 2012-11-04T00:00
去瑞士15天玩第一.二.十四.十五天應該會在蘇黎世其中會有柏恩劉森.瑞士國家公園想問一下這15天的早中晚餐要如� ...

旅遊觀光性行銷

Cara avatar
By Cara
at 2012-11-04T00:00
我要做一個觀光景點的行銷但我一點頭緒都沒有請各位幫我想想辦法

這三團德瑞行哪團比較優?

Kyle avatar
By Kyle
at 2012-11-04T00:00
目前已經選定三家行程都很心動只是不知道怎麼細比請各位達人解答幫忙評比謝謝2/5巨匠旅遊德瑞小王子十日http:/ ...

請日語高手幫忙翻譯演講稿中翻日><

Irma avatar
By Irma
at 2012-11-04T00:00
我是今年要參訪日本高中的學生學校給我張稿要我自己翻譯但時間不夠了andgt;andlt;不要用網路翻譯翻!!!!盡量用簡�� ...