愛爾蘭．阿蘭群島 - 歐洲旅遊

網誌圖文版：http://elsastar.pixnet.net/blog/post/27411072



我們飛到世界的另一邊，探訪一座城市，誤入一個小島，親近一處古蹟，總是搭車、偶而
走路去閱讀一塊陌生的土地，騎著單車享受一場流動的饗宴。

在愛爾蘭西邊大城Galway 海灣的大西洋中，有個叫做Aran Islands（阿蘭群島）的小群
島（包括Inishmore、Inismaan 和 Iniseer 三島）。全島人口不過千人左右，每年卻吸
引不少世界各地的旅人一探究竟。

來到高威（Galway）第二天，出發前往Aran。從Galway買的船票會附上接駁至碼頭的車票
，原先計劃在高威參加local tour到Aran，卻發現根本沒有這種團，只有一種船票附
shuttle bus到碼頭的套票。無論是在information center、旅行社還是hostel代訂，都
是這種套裝，價錢差距不太，我買的是26€（船票20、shuttle bus 6）。搭車地點就在
我住的Kinlay House旁邊，九點半出發的巴士，可以讓我睡飽飽、吃飽飽再慢慢晃過去。

沒想到，約莫九點，搭車指示牌下早已站滿和我一樣要去Aran的人。

這次出門前，就耳聞了不少蘇格蘭和愛爾蘭瘋狂的天氣，不僅僅是Four Seasons In One
Day（腦中自然浮現lie to me主題曲 ♬..♪..），有時連一小時都不用，就能讓你晴時
多雲偶陣雨外加暴風大雨，一次滿足。

等車不到半小時，忽晴忽雨，車來的時候，天又放晴。接駁車是雙層巴士，裝了滿滿一車
人，便往Rossaveal碼頭出發。一路窗外持續忽晴忽雨，車內各國語言交雜，熱鬧非常，
尤其是我隔壁坐了個約莫三四十歲的日本女人，一直照顧著前面六位日本奶奶，日文塞滿
了我的耳朵。

她說她叫Yuko，因為喜歡愛爾蘭，所以待在這裡，平時的工作是帶日本人當地陪，今天就
是要帶這六位老奶奶去Aran玩。

和Yuko小聊一會，但畢竟她是工作中，也不好丟下老奶奶們，不過她很貼心地讓給我靠窗
的位子，她說她很熟這趟行程的窗外景觀了，我是初次來，要好好欣賞才行。

沿著海岸的風景是很典型的愛爾蘭西岸景觀，岩岸地形外加處處可見的矮石牆，斜風細雨
中，偶而穿過層層烏雲的幾束陽光，巴士終於來到碼頭。
由於是設定好的接駁時間，因此只要跟著人群走，就可以很順利的登船。航行約三四十分
鐘，抵達Inishmore，這是阿蘭群島中最大的島，也是目前設施最齊全的。船一靠岸，就
會有迷你小巴、馬車在港口等候遊客，但一旁一天10歐元租金的單車才是享受阿蘭島最好
的選擇。

事實上，島上除了島上居民外，是禁止開車進入的。慢吞吞的租了台單車，去了一趟洗手
間，我才騎上單車。一同從船上下來的旅客早就紛紛坐上馬車、小巴從身旁揚長而去，空
氣很好，風很強，而天空是一種很飽和的藍。

一開始順著感覺往左邊去，沿路無人，只有民居、石墓、矮石牆和野放的牛馬羊，還有忽
然又變天的瘋狂雨勢，迫使我停下車。認命研究一下單車租借時附贈的地圖。顯然我是完
全走錯邊，這個方向不是觀光路線。

騎回碼頭附近的超市補足水，坐在超市外的木桌椅，吃了好幾隻烤雞翅，外加再節省也要
喝的咖啡，聽著當地居民說著蓋爾語閒話家常，估算著回程登船時間，然後再度出發。

再度攤開單車租借站給的地圖，裡頭列了十大必看景點路線，包括島上最大的史前遺跡D
ún Aonghasa、七教堂等，而變化多端的海岸線，讓你騎起來一點都不嫌悶。只不過，因
為都沒有人，有時偶而竄出的擔憂讓我見人就確認目前的位置XD

第一個遇到的是個日本歐吉桑，他更厲害，用健行的方式，徒步。還跟我保證很快就會到
Dún Aonghasa。因為我是騎車，他是用走的。結果，並沒有。好不容易又遇到一對奧地
利來的夫妻，他們和我一樣騎單車，卻跟我一樣迷惘，而且騎著騎著，他們又消失了。

這個遠離陸地的小島從石器時代就有愛爾蘭原住民居住，由於地瘠人貧，始終沒有開發，
直到二十世紀70年代之前都沒有電力供應，當地居民的生活非常原始。也因為人煙稀少，
歷史遺跡、古代要塞仍保存完好。一路罕見人群，偶而傳來躂躂馬蹄聲，馬車的遊客相互
問候，在這遺世獨立的地方，到處是殘破的石垣與墳墓，石牆圈圍著貧瘠的土地，牛羊驢
散佈其間。

看起來天氣無比晴朗的畫面，但風卻刺骨寒冬，我全身包括臉都包起來，奮力的騎了半天
，騎到腳都 “鐵腿”，屁股也麻木了，還不想脫外套。

在島上我愛上了保留下來的各種房屋遺跡以及石牆，那些東西就在那裡，沒有人為破壞，
也沒有刻意保護的措施，就只有時間以及自然風雨的刻痕。路邊的斷垣殘壁都讓我忍不住
駐足。

我騎著單車在島上繞，右側是湛藍大海，左邊是高達腰際的石頭圍牆綿延不斷，彷彿穿梭
在一座超大型的天然迷宮，迷途不知返。



@INFO
The Aran Islands
www.aranislands.ie/

The Aran Islands租單車
www.aranislandsbikehire.com/


--

On my planet I had a flower; she always was the first to speak...


--