旅遊

拜託幫大大幫忙翻譯關於觀光的英文贈20點!!!!急~~~ - 旅遊

Charlotte avatarCharlotte · 2012-04-09

Table of Contents

各位大大幫幫忙這些英文大部分都和觀光有關超級宇宙警急!!!!!!拜託幫忙翻譯和解釋謝謝!!!!!!!!!!!!!!!!!我有英文解釋有不了的可以問1.alacarte(法文2.banqueteventorder(BEO)3.CUISINE5.employeeturnover6.platepresentation7.purveyors8.seat(table)turnover9.shoulderseason10.tabled’hote:Frenchtermreferringtoamenuofferingacompletemealatafixedprice(prixfixe).11.a
旅遊

All Comments

Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2012-04-09
1.alacarte(法文)意思是單點菜單上所列的食物，而不是套餐。套餐的英文是"setmeal"。2.banqueteventorder(BEO)宴會流程表3.CUISINE菜餚Asiancuisine亞洲菜Mexicancuisine墨西哥菜5.employeeturnover員工流動率6.platepresentation擺盤(就是一般我們常聽到的擺盤藝術)7.purveyors伙食承包商(一般我們講的外燴公司)8.seat(table)turnover��
Oscar avatarOscar2012-04-11
1.點菜2.宴會事件的順序（氧化鈹)3.美食4.有關特殊樣式（例如，亞洲菜式），烹煮或一個國家的食物（如墨西哥菜）一般的法文術語。5.員工流動率6.板的演示文稿7.傳播者8.seat(table)營業額9.肩季節10.表d'恨：法文術語指的功能表提供完整的菜式，在固定的價格(資費套餐）。11.吸引力12.事件：特殊場合