捷克布拉格--黃金巷 - 歐洲旅遊
By Audriana
at 2017-12-17T13:19
at 2017-12-17T13:19
Table of Contents
因為版上對布拉格城堡區的黃金巷介紹不多,
在這整理一些當地的英文介紹板上對於黃金巷有趣的資訊。
-----------------------------------------------------------------------------
https://imgur.com/3EP1mPR
黃金巷,相較於位在城堡區中央的聖維特大教堂,坐落在簡直可說是被遺棄般,最不重要的
城堡角落。而這個過去被不慎重視的黃金巷,至今怎麼會和聖維特大教堂並列布拉格城堡
區最受歡迎的景點呢?
https://imgur.com/WWsp1b3
一開始的黃金巷…根本稱不上是個巷子。它是布拉格城堡防禦外牆下的一塊閒置的空間,
而城牆的拱門正好提供了一個可以稍微遮蔽的環境。就像大橋的橋底常成為遊民的聚集處
一樣,這外牆角落成為許多金匠—為了逃避公會的管理—棲息交易的場所。而從那開始這區
獲得了這個名字:黃金巷Goldsmith's lane。
https://imgur.com/e6sle54
在16世紀末一次外牆的擴建中,舊有的金匠的臨時居所被拆除,新的空間轉而成為城堡守衛
們Red Artillerymen的家,而黃金巷的名稱卻留了下來。有趣的是,當初的房舍是由守衛們
自己掏錢蓋的,因此之後一些守衛甚至將空的房子出租給其他城堡的居民或是外地人。
隨著城堡的發展,黃金巷也搬進了越來越多的居民,房屋不斷的擴建,小小的空間也變得越
來越擁擠,有的路段甚至不超過1公尺寬。而管理者終於受不了了,並在1876年進行一次大
清掃,許多加蓋的建物如帳篷,攤位等通通被拆除,回覆最一開始的規模。
https://imgur.com/aQQSH5u
然而在大清掃後,黃金巷的魅力居然不減反增,許多人著迷於它獨特的歷史氛圍,絡繹不絕
的遊客讓這個原來不起眼的城堡角落儼然變成了觀光區一般熱鬧。部分屋主當然沒有錯失
這個商機,他們將空間開放給觀光客參觀以收取入場費,有些甚至出租給作家,因為創作者
認為居住在這獨特的環境中可以激發許多靈感。
https://imgur.com/G8SAZ5w
當時黃金巷的觀光生意競爭到,每戶都會互相比較房屋內的裝潢水準。他們甚至還用了許
多精美的家具與擺設來佈置這些小房間,讓房間就像是貴族的居所一樣的華麗—但大家似
乎都忘記了,一開始的黃金巷根本只是個三教九流的避風港而已。
在二戰後,捷克政府從屋主中買下了所有權,至今黃金巷已皆歸政府所管轄。在1955年和
2010年的兩次翻修後,黃金巷成為我們現在看到的樣子。
https://imgur.com/iK68dA4
即使經過多次翻修,政府還是盡力營造出當年的模樣。而我們可以從這些房間的模樣想像
著當年的盛況。
https://imgur.com/HHC6y6Z
https://imgur.com/mF8oczL
像這個房間屬於在城堡工作的裁縫師的居所。由於當時很難取得新衣服,光是幫城堡的居
民們(包括貴族)修補衣服就是個繁重的工作,其業務更還包含其他居家用品,像是床單、
窗簾、桌布等的維護。總而言之,裁縫師總是非常忙碌,但在當時非常受到居民的愛戴。
https://imgur.com/jojeWI5
這個是金匠的工作與居住空間。相較於大家對裁縫師的友善,金匠可說是非常不受歡迎。
最主要可能是因為他們的工作內容常會使用有毒的化學物質。而為了避免有毒物質的洩漏
,金匠們都會在籠子裡養一隻會喳喳叫的小鳥,將它當作毒物漏出的警報器…
https://imgur.com/CUD7sIn
旅店中世紀在布拉格就是個非常蓬勃發展的生意,巔峰時甚至在小小的黃金巷裡就有超過
十家客棧。不過那時的旅店還包括酒吧的功能,因此許多酒鬼、音樂家、小販、賭徒們通
通都會聚集到這尋樂。諷刺的是,當時布拉格的法規要求旅社老闆必須是個公正廉潔的人
—我想應該無法在夜夜笙歌的酒店裡找到更正直的人了吧。
https://imgur.com/cmrpgsq
而說到黃金巷,不可能會忘掉守衛Red Artillerymen的家。當初這些Red Artillerymen可
是黃金巷的第一批正式住民呢!不過這些Red Artillerymen也不是什麼正直善良的人,常常
利用城堡警衛的身分招搖撞騙,賺一些業外收入,因此他們也被私底下稱作Knave(惡棍)。
當然被他們抓到這樣稱呼也是會被罰錢的。
https://imgur.com/qHTBbqo
除了隸屬於不同職業的房舍,有些強烈個人色彩的人物住過的屋子至今也變成黃金巷的一
大賣點之一。
https://imgur.com/V42G4md
其中第22號藍色小木屋因為卡夫卡 Franz Kafka曾經待過兩年,變成這個巷子裡最知名的
房子。不過現在以書店營運著,裡面陳列許多歐洲名著。
https://imgur.com/ajhIGeL
在黃金巷的末端可以看到這個放滿了老式電影膠捲的房子,也是Joseph的工作室。
Joseph Kazda是位熱情的電影愛好者, 他每週都在這房子舉辦放映會或是演講,並熱情招
待參加的賓客。即使在二戰期間,他仍然致力保存這些底片,也因為他的努力,許多當時市
面上已經遺失的捷克電影都可以在這裡找到。
https://imgur.com/FO2IHsC
另外這是Matylda Prusova在20世紀的居所。大家應該不知道她是誰,不過她在當時可是位
知名人物。Matylda Prusova是位寡婦,出門的裝扮總是全身黑,唯一不是黑色的裝飾是黑
帽子上插的一根鴕鳥羽毛。她的兒子在參加一次大戰後就再也沒有回來,但她仍每天為他
鋪床,準備餐具,就像他還在一樣。
更引人注意的是,她是一位非常知名的塔羅牌占卜師,而每天都有許多人從各地千里迢迢來
尋求她的指引,詢問她看見的未來。甚至連遠在南非的客人都會請求她的幫助。不過由於
在二戰的時候她預言了戰爭的失利與納粹的垮台,而被蓋世太保逮捕並折磨至死。是位非
常傳奇的人物。
https://imgur.com/LPjWAQW
雖然黃金巷是一個非常小的景點,但我覺得這裡卻充滿了各種故事,每個曾在這條小巷停駐
的人都在這裡留下了一些痕跡,聽著他們的故事彷彿回到了那個總是熱鬧喧囂、櫛比鱗次
的黃金巷。
https://imgur.com/WoZzRoM
希望大家會喜歡這個由各種不同的人互相交織出故事的小巷子,如連續劇般上演的黃金巷
https://imgur.com/HCkBjLM
--
在這整理一些當地的英文介紹板上對於黃金巷有趣的資訊。
-----------------------------------------------------------------------------
https://imgur.com/3EP1mPR
黃金巷,相較於位在城堡區中央的聖維特大教堂,坐落在簡直可說是被遺棄般,最不重要的
城堡角落。而這個過去被不慎重視的黃金巷,至今怎麼會和聖維特大教堂並列布拉格城堡
區最受歡迎的景點呢?
https://imgur.com/WWsp1b3
一開始的黃金巷…根本稱不上是個巷子。它是布拉格城堡防禦外牆下的一塊閒置的空間,
而城牆的拱門正好提供了一個可以稍微遮蔽的環境。就像大橋的橋底常成為遊民的聚集處
一樣,這外牆角落成為許多金匠—為了逃避公會的管理—棲息交易的場所。而從那開始這區
獲得了這個名字:黃金巷Goldsmith's lane。
https://imgur.com/e6sle54
在16世紀末一次外牆的擴建中,舊有的金匠的臨時居所被拆除,新的空間轉而成為城堡守衛
們Red Artillerymen的家,而黃金巷的名稱卻留了下來。有趣的是,當初的房舍是由守衛們
自己掏錢蓋的,因此之後一些守衛甚至將空的房子出租給其他城堡的居民或是外地人。
隨著城堡的發展,黃金巷也搬進了越來越多的居民,房屋不斷的擴建,小小的空間也變得越
來越擁擠,有的路段甚至不超過1公尺寬。而管理者終於受不了了,並在1876年進行一次大
清掃,許多加蓋的建物如帳篷,攤位等通通被拆除,回覆最一開始的規模。
https://imgur.com/aQQSH5u
然而在大清掃後,黃金巷的魅力居然不減反增,許多人著迷於它獨特的歷史氛圍,絡繹不絕
的遊客讓這個原來不起眼的城堡角落儼然變成了觀光區一般熱鬧。部分屋主當然沒有錯失
這個商機,他們將空間開放給觀光客參觀以收取入場費,有些甚至出租給作家,因為創作者
認為居住在這獨特的環境中可以激發許多靈感。
https://imgur.com/G8SAZ5w
當時黃金巷的觀光生意競爭到,每戶都會互相比較房屋內的裝潢水準。他們甚至還用了許
多精美的家具與擺設來佈置這些小房間,讓房間就像是貴族的居所一樣的華麗—但大家似
乎都忘記了,一開始的黃金巷根本只是個三教九流的避風港而已。
在二戰後,捷克政府從屋主中買下了所有權,至今黃金巷已皆歸政府所管轄。在1955年和
2010年的兩次翻修後,黃金巷成為我們現在看到的樣子。
https://imgur.com/iK68dA4
即使經過多次翻修,政府還是盡力營造出當年的模樣。而我們可以從這些房間的模樣想像
著當年的盛況。
https://imgur.com/HHC6y6Z
https://imgur.com/mF8oczL
像這個房間屬於在城堡工作的裁縫師的居所。由於當時很難取得新衣服,光是幫城堡的居
民們(包括貴族)修補衣服就是個繁重的工作,其業務更還包含其他居家用品,像是床單、
窗簾、桌布等的維護。總而言之,裁縫師總是非常忙碌,但在當時非常受到居民的愛戴。
https://imgur.com/jojeWI5
這個是金匠的工作與居住空間。相較於大家對裁縫師的友善,金匠可說是非常不受歡迎。
最主要可能是因為他們的工作內容常會使用有毒的化學物質。而為了避免有毒物質的洩漏
,金匠們都會在籠子裡養一隻會喳喳叫的小鳥,將它當作毒物漏出的警報器…
https://imgur.com/CUD7sIn
旅店中世紀在布拉格就是個非常蓬勃發展的生意,巔峰時甚至在小小的黃金巷裡就有超過
十家客棧。不過那時的旅店還包括酒吧的功能,因此許多酒鬼、音樂家、小販、賭徒們通
通都會聚集到這尋樂。諷刺的是,當時布拉格的法規要求旅社老闆必須是個公正廉潔的人
—我想應該無法在夜夜笙歌的酒店裡找到更正直的人了吧。
https://imgur.com/cmrpgsq
而說到黃金巷,不可能會忘掉守衛Red Artillerymen的家。當初這些Red Artillerymen可
是黃金巷的第一批正式住民呢!不過這些Red Artillerymen也不是什麼正直善良的人,常常
利用城堡警衛的身分招搖撞騙,賺一些業外收入,因此他們也被私底下稱作Knave(惡棍)。
當然被他們抓到這樣稱呼也是會被罰錢的。
https://imgur.com/qHTBbqo
除了隸屬於不同職業的房舍,有些強烈個人色彩的人物住過的屋子至今也變成黃金巷的一
大賣點之一。
https://imgur.com/V42G4md
其中第22號藍色小木屋因為卡夫卡 Franz Kafka曾經待過兩年,變成這個巷子裡最知名的
房子。不過現在以書店營運著,裡面陳列許多歐洲名著。
https://imgur.com/ajhIGeL
在黃金巷的末端可以看到這個放滿了老式電影膠捲的房子,也是Joseph的工作室。
Joseph Kazda是位熱情的電影愛好者, 他每週都在這房子舉辦放映會或是演講,並熱情招
待參加的賓客。即使在二戰期間,他仍然致力保存這些底片,也因為他的努力,許多當時市
面上已經遺失的捷克電影都可以在這裡找到。
https://imgur.com/FO2IHsC
另外這是Matylda Prusova在20世紀的居所。大家應該不知道她是誰,不過她在當時可是位
知名人物。Matylda Prusova是位寡婦,出門的裝扮總是全身黑,唯一不是黑色的裝飾是黑
帽子上插的一根鴕鳥羽毛。她的兒子在參加一次大戰後就再也沒有回來,但她仍每天為他
鋪床,準備餐具,就像他還在一樣。
更引人注意的是,她是一位非常知名的塔羅牌占卜師,而每天都有許多人從各地千里迢迢來
尋求她的指引,詢問她看見的未來。甚至連遠在南非的客人都會請求她的幫助。不過由於
在二戰的時候她預言了戰爭的失利與納粹的垮台,而被蓋世太保逮捕並折磨至死。是位非
常傳奇的人物。
https://imgur.com/LPjWAQW
雖然黃金巷是一個非常小的景點,但我覺得這裡卻充滿了各種故事,每個曾在這條小巷停駐
的人都在這裡留下了一些痕跡,聽著他們的故事彷彿回到了那個總是熱鬧喧囂、櫛比鱗次
的黃金巷。
https://imgur.com/WoZzRoM
希望大家會喜歡這個由各種不同的人互相交織出故事的小巷子,如連續劇般上演的黃金巷
https://imgur.com/HCkBjLM
--
Tags:
歐洲旅遊
All Comments
By Donna
at 2017-12-18T02:13
at 2017-12-18T02:13
By Steve
at 2017-12-19T14:04
at 2017-12-19T14:04
By Olga
at 2017-12-21T03:10
at 2017-12-21T03:10
Related Posts
[玩的]2017布布布之旅 中央市場、鎖鏈橋
By Harry
at 2017-12-17T00:15
at 2017-12-17T00:15
過年 10晚奧捷匈行程請益
By Poppy
at 2017-12-16T22:27
at 2017-12-16T22:27
蓋威特機場前往倫敦市區5種交通方式整理
By Jack
at 2017-12-16T21:51
at 2017-12-16T21:51
歐洲古堡參觀指南(一):辨識城堡與皇宮
By Ida
at 2017-12-16T20:04
at 2017-12-16T20:04
南法這停車標誌的意思?
By Michael
at 2017-12-16T14:40
at 2017-12-16T14:40