改護照上的英文名的問題(不同於一般狀況) - 旅遊

By Zora
at 2013-11-08T00:00

Table of Contents

上網爬了一堆文，都是針對改過中文姓名後要改護照性名的情況，但我的狀況有點不同，是這樣的：我的中文本名為「林蒂佳」，由於當年新辦護照的時候並無特別注意，英文姓名的部分是隨承辦人自己去拼的，於是現在護照上的拼音為「LIN,TI-CHIA」。想必各位大大已經看出我的問題了吧.....這個問題讓

All Comments

By Sandy
at 2013-11-11T07:19

您好～我是阿鴻，快樂天堂旅行社的阿鴻～我們家的服務項目不勝枚舉，只要交通工具能到達的地方，都可以來找我們家喔！！任何和旅遊相關的疑難雜症也歡迎來找阿鴻一起交流喔～～如果您無暇親辦更換護照，建議您由阿鴻代為辦理換照一事。這樣阿鴻就能請同事特別提醒外交部再次確認您的英文�

By Olga
at 2013-11-12T03:18

瞭解一次、多一次的保障。尋找八大行業工作。必須謹慎小心一點。小巴常說:保險跟冒險只差一個字，意義卻是大不同!一通電話、一次詢問。都是為自己的著想。2013-11-2700:50:50補充：瞭解一次、多一次的保障。尋找八大行業工作。必須謹慎小心一點。小巴常說:保險跟冒險只差一個字，意義卻是大不同!

By Elma
at 2013-11-09T01:35

如果能改恭喜你如果不能改就取個英文名去外國就用英文名中文名譯音直接使用對外國人還是很困擾就像我要記憶外國人的名字一樣除非是英文菜市場名字否則都要費盡心思去記...Showmore

By Dinah
at 2013-11-09T01:57

大大.如果你要換新護照外交部還是會延續用舊名不會換新.我上個月才幫一個護照過期客人重辦換新名外交部不肯.理由一堆.因為以前並沒有規定護照拼音.你寫啥外交部就用啥.現在有規定通用拼音及國音二式及WG三種.建議你新的拼音直接加到別名就行了....Showmore