放在民宿的行李疑似被撬過 - 東京

現在人住在東京的某民宿
今天去迪士尼一整天之後回來
發現行李箱的鎖有疑似被破壞過的痕跡
https://www.dropbox.com/s/qfrtek0fmyvgv8l/IMG_5899.JPG
鑰匙插不進去
後來用剪刀弄了好久才打開鎖
幸好mac跟ipad還在
想請問版友們：

1.要跟民宿說嗎？
因為鎖也不是什麼很厲害的鎖
（就是那種小小黃黃的鎖）
也有可能是自己壞掉的
但是早上上鎖時還好好的...

2.如果說的話，會有什麼後續的事情呢？
因為東西也沒有丟，也不想要追究或鬧大
（報警之類的）
只是覺得如果真的是被撬過的話，民宿可能有需要知道這樣
感謝各位


--