新加坡：阿拉伯香水 蘇丹堂 印式早餐 - 印度

這篇我覺得相對而言較沒有內容，因為阿拉伯區真的沒花時間好好逛個透
有點可惜（比起印度更好奇阿拉伯區呀），
所以說還是應該三天都住不同的飯店才是，各住一天就不會有沒逛到的遺憾了阿 >"<

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
。帶著小鬼的華麗冒險－新加坡（１）：行前準備與經驗分享　　　　　
　http://nonojoy.pixnet.net/blog/post/41202469　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
。帶著小鬼的華麗冒險－新加坡（２）：活力鮮豔的牛車水　　　　　　
　http://nonojoy.pixnet.net/blog/post/41298337　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
。帶著小鬼的華麗冒險－新加坡（３）：撿到的小印度美食　　　　　　
　http://nonojoy.pixnet.net/blog/post/41301799　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
。帶著小鬼的華麗冒險－新加坡（４）：觀光客必訪的金沙灣燈光秀　　
　http://nonojoy.pixnet.net/blog/post/41302834　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
。帶著小鬼的華麗冒險－新加坡（５）：一千零一夜後的白天　　　　　
　http://nonojoy.pixnet.net/blog/post/41305216　　（本篇）　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
。帶著小鬼的華麗冒險－新加坡（６）：千金小姐們的最後一瞥　　　　
　http://nonojoy.pixnet.net/blog/post/41314246　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

本行以下是blog複製貼上，若不想看照片可以不用點blog看底下文字即可。

一千零一夜這個故事充滿了對阿拉伯文化的想像。會起這個名也是因為我們來到了阿拉伯
區，那是環球影城出來後新加坡行的最後一天。

依照事前的規劃，我們應該要到伊斯蘭教堂旁邊，blog 推薦的早餐店「zam zam」吃早餐
，不過，到達時店家竟然在整修（通華語呢～），怎麼辦呢？只好看看地圖上是否附近有
可以吃的店，結果誤打誤撞來到一家還沒開市就已經坐滿人的早餐店，一開始我是想，這
間店人多，看起來好像很好吃。結果仔細觀察其他人才發現，這間店還沒開始賣呢！竟然
還沒開始賣人就這麼多，那肯定是超級好吃了，於是也加入了等開市的行列，這間店就是
在 zam zam 附近的另一間印式早餐，很遺憾我的名字又沒有拍到照了（印度名字都很難
記，原諒我吧）。

＊



關於這間店的點餐模式，其實我們是有看沒懂。牆上貼了各式各樣的飲料和菜色，但是根
據老闆比手劃腳的表示，意思就是那些都沒有賣，印式英文我真的聽不太懂阿（不過我們
有猜到應該是因為早上賣早餐不賣那些菜），那早餐的菜單在哪兒？事實上，牆上沒有早
餐的菜單。怎麼辦呢？

「我要跟其他這些人一樣的那盤～」

老闆問我們「要不要加蛋？」蛋他說中文喔 XD

「好。」

櫃台前有四乘二排開八種不同顏色的咖哩醬，我點了觀察過後最多人選的那一色，加上自
己想吃偏黃綠的那款，於是就成了我們吃到的早餐。

「……」

「……」

「……這跟其他人的不一樣阿，人家裡面有包肉耶？」

阿奇怪～不是說要跟別桌的一樣嗎！？中間到底出現了什麼轉譯的錯誤阿阿阿阿（大笑）
，不過還是超級好吃的喔！醬料裡面沒有任何東西，就真的只有醬而已，但是給的量超多
，很大方！

奶茶沒有太甜，甜度適中很好喝，咖哩料兩款都不辣，偏黃綠的那款有濃濃的羊肉香，偏
紅褐的那款味道又截然不同了（不會解釋），覺得吃得很開心！大家都很滿意。印式蛋餅
在做的時候打蛋的方式超帥的！至於別桌的那種裡面有包肉末的餅類不知道該怎麼點呢～
那款幾乎全部的人都點啊，明明說要跟別人一樣為什麼點來不一樣啦，囧。

＊

這間早餐店就在蘇丹伊斯蘭教堂的旁邊，吃完後的第一個景點，理所當然就是參觀蘇丹堂
了。再說一次，他們不是「回教徒」，是穆斯林，不是「回教堂」、「清真寺」，他們是
「伊斯蘭教堂」喔。這是我生平第一次踏進伊斯蘭堂（因出生於基督教家庭，其實天主教
堂也是前幾天才人生第一次踏進去，廟宇也是到小三才第一次進去，來自宗教隔離得很徹
底的家庭呢囧），參觀這麼大的伊斯蘭堂是件很新鮮的事，除了要脫鞋的規定之外，其實
這個堂我懷疑他禮拜的實質用途可能不高？比較多應該是觀光功能，裡面展示了各種照片
，有穆斯林的婚禮等等。女生不能穿得太過曝露，我當天穿七分裙和短袖，有過關；孩子
穿熱褲，就被叫去披一件連帽巫師袍（誤）才能進去，管理袍子的人說，女生不能帶圓頂
帽，只能用連帽把頭髮遮起來，看起來真的很像雨衣。

伊斯蘭堂非常非常漂亮，百聞不如一見的花紋（雖然台灣應該也有伊斯蘭堂，但真的不到
那兒不會想到還可以把伊斯蘭堂當成景點來參觀吧，而且光想到門口大大三個字『清真寺
』就已經氣氛盡失啦！），繁複對稱的裝飾有種規則的美感，比起四處都是人物與圖說故
事的天主教堂，我喜歡伊斯蘭堂多很多。
　
禮拜大殿基本上禁止非穆斯林進入，但只要持莊重尊敬的心，不打擾地步入是可以的。我
試著用跟禮拜堂內其他人一樣的速度走進去，靠在某個柱子旁邊跪坐，就沒有任何人阻止
我（不可能是沒被看到），我發現在禮拜殿中的穆斯林們有的在讀經、有的看起來在睡覺
（禱告？），大部份都貼在柱子邊邊，盡量融入背景，一來可能也是柱子旁坐起來舒服，
或者其實大部份人都不太坐在正中央？

禮拜殿中隨處可見矮小書櫃，裡面放的書看起來不止可蘭經而已，應該是各種經典都有吧
？而且這些書都是確實為人所用，高度則都做給坐在地上的人用，因為都非常矮，可推測
伊斯蘭堂中的每個人應該都是席地而坐吧？

除了禮拜殿，伊斯蘭堂中還有不開放參觀的祈禱塔，要上祈禱塔好像還分男女不同側？真
是特殊呀。

回來因為覺得有趣而查了些資料，原來穆斯林的規定是，女穆斯林除了臉和手之外都是不
可以露出來的，可是沒規定一定要蒙面？很難理解在熱帶地區（發源地應該是中東吧？）
為什麼會產生這種要女人全都包起來的習俗呢？不會容易中暑嗎？

蘇丹堂的警衛也是個很親切又很有趣的人，會跟我們比手畫腳地聊天～。

不過孩子當然是比較不喜歡這種安靜的地方，所以我也不敢晃太久，本來是很想在那邊多
逛一下的呢。有機會再找類似的地方認真逛一逛囉。

＊

出了伊斯蘭堂之後，下個行程就是我們引頸期盼的「阿拉伯香水」！

跟印度人買東西，一定得殺價。這趟旅行，我買了兩瓶香水，一瓶從專櫃價起殺，殺到跟
我在 1976 的入手價一樣（當然，是我的本命香 Kenzo Flower），另一瓶就是阿拉伯香
水了。

我對香水算是注意過一陣子，舉凡五到七年前上市的香水，我應該都略知一二，當時是我
還在找本命香的時候。後來找到了 flower 2009 變型限定香花琉璃後就退出香水海，專
心只養一瓶香，我這人有個缺點就是很專一（是的，他是個無敵大的缺點，我的人生可說
深受其害），愛上的東西，就此愛不了第二個。花琉璃就是這種「被愛上」的目標，我向
來一買就是 100ml，而且還會屯貨（因為它是限量香，不屯將來會買不到，目前 2014 已
經過了上架期，應該只剩網路上找得到，我最近已經開始煩惱這個了。愛的得不到就只好
退而求其次，雖然其次也會專心的愛，可是恐怕程度就難以跟第一個愛上的相提併論了呀
。）。回到主題，因為注意過香水一陣子，所以阿拉伯香水－－號稱無酒精的香水－－一
直是我這趟旅程非常期待的重頭戲。但我自己並不會對酒精過敏，所以不太清楚無酒精的
號稱是不是真的，因為在我看起來，我覺得香調上並沒有太顯著的差異；混合的香水究竟
前中後味表現如何，因我不打算使用旅程紀念品，所以，想必也暫時無法知道了吧。

最有趣的應該是老闆會當著你的面，幫你把你選的香水直接倒在一起，神乎奇技的空手倒
香的技巧～令人想起「熟能生巧」這句成語的典故啊（倒油老人）！不過還是必須殺價，
價差滿大的喔。也盡量要貨比三家比較好，不過小孩們太興奮了加上時間不太夠，我想想
就直接在這間店買了，也無所謂啦。

老闆會說一點點華語，也很熱情想再多學一點，發生了一件小趣事。老闆指著一個瓶子，
問我們這東西話華語怎麼說？

「瓶子。」「no，no，」

「玻璃。」「no，no，」

「香水。」「no，no，」

「透明？」「no，no，」

「寶石？」「no，no，」

.....

「這種，鼻子長長的～」老闆比手劃腳地問，是「大象」啦！！！講了好幾個名詞，才知
道老闆說的是瓶子做成的動物型狀在華語怎麼說，可是他不講我根本看不出來是大象啊，
為何不直接說英文就好阿阿阿阿　囧＞

一千零一夜的想像就終止於蘇丹回教堂外的一間香水店，接著我們就趕著去下一個血拼行
程了！只是沾沾醬油玩得不甚盡興，希望有機會可以再回來晃晃囉！好想吃吃看阿拉伯食
物呀～該不會充滿了什麼風乾波羅密還是棗子之類的東西吧～XD

--