新版google地圖規劃路線如何顯示日文 - 京都

最近正在規畫2015去日本賞櫻的行程
自從google舊版地圖沒辦法再新增地圖後只好硬著頭皮使用新版了
現在問題有二

1.在我的地圖裡面要編輯的話必須進入"原始地圖"，但小黃人就無法使用了
比舊版方便的是可以直接點選設定的地點做行程規畫，但卻沒有大眾交通工具的選項

2.不開啟我的地圖做行程規畫，從A到B建議的行程裡面，有大眾交通工具，
確沒有日文顯示，都是英文的，請問該如何設定讓他有日文呢？

我個人偏好看日文這樣比較方便比對地圖或是交通工具時刻表

例如從關西空港到京都車站
顯示出來建議路線都是英文的，該怎麼改成日文呢？

--