日文高手或日本旅遊達人可以解釋這兩句日文的意思嗎謝謝 - 旅遊

By George
at 2010-08-20T00:00

Table of Contents

これからの時期ソフトクリームのテークアウトが人気だ。テークアウト在這裡是甚麼意思オープンした銀座めざマルシエ銀座めざマルシ可以解釋嗎

All Comments

By Edward Lewis
at 2010-08-22T02:46

テークアウト是「外帶」的意思大多數時候在日語說「テイクアウト」都是外帶銀座めざマルシェ是日本FUJI電視台的節目「めざましテレビ」的物品販賣店,賣一些有關該節目的商品めざましテレビ(節目名)＋マルシェ（法語「市場」之意)=めざマルシェ...Showmore

By Joe
at 2010-08-21T14:03

テークアウト=takeout=外帶銀座めざマルシ是位於銀座的一間專賣日本各地名產的購物廣場。希望對你有幫助...Showmore

By Emma
at 2010-08-21T21:19

これからの時期ソフトクリームのテークアウトが人気だ。テークアウト在這裡是甚麼意思オープンした銀座めざマルシエ銀座めざマルシ可以解釋嗎ソフトクリーム冰淇淋テークアウト英文takeout外帶銀座めざマルシエ銀座的店名從現在起冰淇淋外帶的很多開幕銀座めざマルシエ...Showmore