曼谷碼頭商場Yod Piman Riverwalk與三寶公寺 - 曼谷

※ [本文轉錄自 Thailand 看板 #1LZ0L925 ]

作者: rainbowman (抓住現在吧，寶貝) 看板: Thailand
標題: [心得] 曼谷碼頭商場Yod Piman Riverwalk與河對岸三寶公寺
時間: Thu Jun 25 21:42:28 2015

[曼谷] 昭披耶河對岸，香火鼎盛的三寶公寺（Wat Kalayanamitr），河岸碼頭商場Yod
Piman Riverwalk與Pak Khlong Talat花市

圖文好讀版本：http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/321125192


本篇文章要跨越昭披耶河岸，前往西岸的吞武里區（Thonburi），拜訪知名的三寶公寺
（Wat Kalayanamitr）。西岸的吞武里區，曾經是廣東人鄭信所建立的吞武里王朝故都。
現今雖已成為曼谷郊區，看似落寞，卻完整保存了當初中泰融合的社區文化與都市規劃
前的相貌，是個值得探索建築與泰華文化的地區。全名為甘拉耶納密佛寺（英文拼音：
Wat Kalayanamitr Varamahavihara）的三寶公寺，與位於西岸的金鐘寺及黎明寺相同，
皆為一等皇家寺院，且同樣與泰國華人的背景文化，有著緊密分不開的關係。

這間充滿中式靈魂與繁體字的甘拉耶納密佛寺，又被泰國華人稱為三寶公寺，以紀念曾
經下西洋，並拜訪大城府兩次的明朝三寶太監鄭和。當然囉，這間廟絕對不是鄭和那個
時代留下來的，年代相距至少差了500年，而是大城本廟的曼谷複刻版。

複刻版的曼谷三寶佛寺
大城王朝時期，大城府有一座香火鼎盛，且同樣位於昭披耶河畔，被當地華人稱為三寶
公寺的帕南春寺（英文拼音：Wat Phanan Choeng）。相傳當年下西洋的鄭和，分別於兩
次的泰國上岸拜訪時，都曾經前往帕南春寺祭拜祈求平安。久而久之，寺中供奉的大城
時期佛像造型，被華人尊崇為三寶公佛，能保佑出海者。自古以來，一直有許多華人經
海路來泰國貿易或移民，因此信眾繁多。曼谷建城之後，做為延續大城王朝榮耀的曼谷
也當然要有一座。於1837年，當地泰國華人集資興建，打造了這座複刻版的曼谷三寶佛
寺，獻給當時的泰皇拉瑪三世，成為一等皇家寺院，並屹立於昭披耶河岸已近200年。

如何前往？
三寶公寺（Wat Kalayanamitr）位於昭披耶河對岸，當然可搭船前往，只是與北邊的黎
明廟（Wat Arun）比起來，三寶公寺的搭船路線稍微有一點小複雜。搭乘BTS前往
Saphan Taksin（S5）站，下捷運車站前往河邊的渡船口，也就是所謂的Sathorn Pier
（Central）碼頭，轉搭昭披耶河交通船（Chao Phraya Express Boat）。

藍色旗幟交通船：Chao Phraya Tourist boat，專門為遊客提供的觀光船，直達（N6/1）
Pak Klong Talard站（此為官方提供的英文拼音），下船的地點為碼頭商場Yod Piman
Riverwalk，再從商場旁的小碼頭Atsadang pier登船，換搭橫渡交通船到對岸。

橘色旗幟交通船：抵達（N6）Memorial Bridge站（上圖的Saphan Phut橋下）下船，
再走個5分鐘抵達碼頭商場Yod Piman Riverwalk，然後於小碼頭Atsadang pier登船，
並橫渡到對岸。更詳細的昭披耶河交通船攻略與介紹，請點下方連結。

搭乘昭披耶河交通船（Chao Phraya Express Boat），玩遍河岸各大景點。拜訪泰國無
價國寶，全泰最大尊臥佛所在之臥佛寺（Wat Pho）
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/303183577

搭Taxi前往：
與其他的河岸景點比起來，這個稍微麻煩了一些，畢竟換搭橫渡船的地點並沒有銜接的
很好。也因此，我們就直接搭計程車到對岸，冷氣強又方便，價格也不貴。但是要在哪裡
搭呢？也是一種學問。

從市區MRT Phetchaburi站，搭乘空盛桑運河交通船前往金山寺的Panfa Leelard碼頭，
接著走一小段路約5分鐘，前往拉塔納科辛展覽館（Nitasrattanakosin Exhibition
Hall）前面攔Taxi，跟司機說一聲Wat Kalayanamitr，司機馬上點頭示意了解並前往，
計程車費65B。之所以還是搭交通船進入舊城區，當然是要從舊城區中心換搭計程車最
便宜，而走一小段到展覽館前面搭車，是因為這裡為公車站牌區，計程車多，且不會像
金山寺前面一樣亂喊價。

這個在地小技巧非常好用，只要是舊城區周圍的目的地，都可建議到此處搭車。兩篇相
關文章，請點選下面連結。

[曼谷] 最快進入舊城區的交通方式：搭乘空盛桑運河交通船前往金山寺（Wat Saket），
CNN都要推薦的鬼門炒麵（Thip Samai Pad Thai）
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/287717545

[曼谷] 用4D數位科技講述老曼谷的輝煌歲月：極有誠意的拉塔納科辛展覽館
（Nitasrattanakosin Exhibition Hall）。Muse Pass逛遍泰國32個博物館只要199B
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/317921338

三寶公寺的週圍與金鐘寺相比，相對的安靜且低調了些（講白了就是荒涼），沒有滿滿
的攤販小吃，只有幾個攤位販賣著飲料與泰式小點。這間寺廟會於農曆新年與中元節的
時候，盛大舉辦慶典，到時候就會非常熱鬧。

踏入寺廟的範圍，首先見到的就是這石材建築的中式牌樓與亭子，及中間的銅製香爐。
寫著中文的紅色香燭。寺廟主殿依舊是傳統的泰式風格。主殿內不得燒香，故在外面搭
建了棚子，內有中國風格的武將神像。在『天地父母』四個大字前面所供奉的，就是鄭
和像。

三寶公佛
主殿內供奉的金佛像，高15公尺，當年依照大城府帕南春寺（Wat Phanan Choeng）當
中，所供奉的Luang Pho Tho佛像造型鑄造。因鄭和曾經二次拜訪祈福，華人稱之為
Sam Pao Kong，也就是三寶公的譯音。三寶公寺主殿所供奉的不是鄭和（他只是個受大家
景仰的普通人），而是名為Phra Phuttha Trai Rattana Nayok的大城時期佛像姿態。
久而久之，泰華人稱這種造型的佛像為三寶公佛。

鄭和本身就與泰國名間傳說有些關連，大家總覺得這位明朝時期，就能夠搭著船到處下
西洋的人，必定不是省油的燈（寫得很隱晦，大家自己想像）。因此自古以來，當民眾
將鄭和的傳說背景，與超自然力量的穿鑿附會之下，總會多了些信仰的成份。換句話說
，當年鄭和下西洋已不僅是航海史上的奇蹟，更有其深遠的文化與信仰意義。其中，在
當年船隊主要經過的東南亞地區，『鄭和』已昇華成為一種信仰符號，深入當地的民族
文化中。

鄭和訪問大城王國時，曾二次前往帕南春寺祭拜求平安。帕南春寺原本就是一座香火鼎
盛的廟宇，為了紀念鄭和，當地就將它稱為三寶公寺，成為一座以佛事祭拜鄭和，並以
佛像代替鄭和形象的廟宇。因此雖然是三寶公寺，卻與馬來西亞的三寶公寺不同。在泰
國，祭拜的依然是佛像，而非鄭和。不過鄭和其實是回族人，只是同時信仰佛教，這也
是為何在印尼可見鄭和清真寺的紀念遺址。

大殿內的神佛氣勢非凡，因著高15公尺的關係，無論怎樣都無法平視，佛像的雙眼也呈
現由上往下看著信眾的感覺。

照片當中的人物對照組，可明顯看出佛像的高大氣勢。佛頂上的火焰，幾乎與紅色天花
板切齊。頗有年代久遠的古意。處處可見的中式石塔。

此為泰國最大的銅鐘（文字上面寫的），鑄造於1931年，由當地華人出資，邀請日本鑄
鐘大師打造，為當時獻給泰皇的禮物。曼谷舊城區的經典廟宇，多半有其背景所代表的
意涵。Wat Kalayanamitr因著鄭和歷史與信仰的延續，進而衍生出保佑旅途愉快
（Bon voyage）或是出入平安的宗教意義。

碼頭前的河岸步道
三寶公寺前面的小碼頭，即為此段的河岸步道起點，可沿著河岸一路走到Saphan Phut鐵
橋。步道上只有行人與單車可通行（機車也有可能出現），最適合黃昏時刻的散步行程，
而且這裡是曼谷某個Biking Tour夕陽路線當中的一小段。

上面這張照片，可見整修中的黎明寺，與前方白色的海軍基地遺址。黎明寺在這兩年，
因著主塔整修而插滿了鷹架。遠看就如同長滿刺一般，也算是種特別的視覺享受啦（笑）
，畢竟每10來年才大規模整修一次啊，可遇不可求。

[曼谷] 整修中的黎明寺（鄭王廟 Wat Arun）一遊，見證百年遺產的蛻變過程（從2015
年2月開始，因主塔整修封閉而無法登頂，但園區依然開放）
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/312535116

河岸步道的起點，沿途會見到吞武里區的老宅院、葡萄牙人於18世紀所建的聖克魯茲教
堂（Church of Santacruz）、近200年歷史且內有巨大白色佛塔的佩雲寺
（Wat Prayurawongsawas Waraviharn），通通都在這河岸一直線上。

接下來搭乘橫渡交通船，回到對岸的碼頭商場Yod Piman Riverwalk，也就是照片當中的
乳白色河岸建築。碼頭正前方三棟建築物，為曼谷百年名校，Rajini女校的校區。Rajini
學校的地標，從五世泰皇時期就存在於河岸。交通船上回望三寶公寺。

從Yod Piman Riverwalk可見對岸河岸步道的部分樣子。河畔微風，夕陽西下，配上岸邊
吞武里區的中泰大宅院，上個轉角是泰式涼亭，下一個角落則遇見大紅春聯與土地公，與
葡萄人留給曼谷的兩百年教堂遺址，好一個民族熔爐的河岸生活聚落。此地鮮少觀光客停
留涉足，可好好體驗參雜著廣東餘味的老曼谷特色。極度建議，搭配同樣於西岸吞武里區
的金鐘寺（Wat Rakhang）一起計畫行程，可將金鐘寺安排在上午，在Wang Lang市集用
過午餐後，再搭乘渡船或是Tuk Tuk接駁的方式，一路往下游的西岸吞武里區遊歷。

[曼谷] 原來曼谷舊城區是座小島：拜訪昭披耶河對岸，鐘聲敲越響就代表名聲越亮的金
鐘寺（Wat Rakhang），與在地人的傳統市集：Wang Lang市場
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/301874449

Mango Tree on the River
搭乘交通船會回到小碼頭Atsadang pier。碼頭上方這個視野極佳的角落，就是泰式餐廳
Mango Tree位於Yod Piman Riverwalk的最新河岸分店。Mango Tree對我來說，算是一間
相當經典的連鎖泰式餐廳，連Surawongse那間就吃了不下三次，更別說Suvarnabhumi機
場分店，總是喜歡在那兒喝了杯酒，再依依不捨的上飛機。這下好了，又多了一個河畔
口袋餐廳（夜店）名單選擇：Mango Tree on the River。
官方網站：http://www.mangotreerestaurants.com/

Mango Tree on the River的位置相當巧妙，因著位於轉角，且河岸旁的建築物都低於
四層樓，所以Mango Tree一樣可見河岸鄭王廟夜景，那這樣Mango Tree on the River
也算有個位於4樓的Skybar囉（笑）。

Yod Piman Riverwalk
與瑪哈拉碼頭文青市集（Tha Maharaj）一樣的概念，將原本存在於河岸旁的舊宅木屋與
半廢棄的舊碼頭，通通拆掉重練。這樣一來，有種承先啟後，讓老河岸文化復活的概念。
只是大家都想仿照超人氣的Asiatique The Riverfront，依其成功模式再下一城。但似
乎放眼昭披耶河兩旁，已找不到像Asiatique一樣腹地龐大，且距離捷運站不遠的地點。

目前以Yod Piman Riverwalk為曼谷河岸最迷你的購物商場，已於2014年12月開幕，但與
3月開幕的Tha Maharaj比起來，這裡的招商率似乎更低了些，畢竟這個地點不太吸引觀光
客。

Pak Khlong Flower Market
Yod Piman Riverwalk後方為全曼谷最大的花市
，也就是河口花市，店家分佈於Chakphet路的兩旁，與巷弄當中。這花市有趣的地方，
在於她越夜越美麗，入夜之後才有人氣。深夜人聲鼎沸，來自於泰北與東北的花卉開始
進貨。天漸破曉前夕，全曼谷的飯店、度假村、各大寺院廟宇，會前來購入當天使用的
花材。因此河口花市比較偏向是批貨中心，並將花卉總類分成兩邊，一邊是飯店與景觀
用花，像各式總類與顏色的蘭花，這裡通通找的到。而Chakphet路靠近河岸的這一邊，
則是宗教性質用花專賣，各式的小茉莉、蓮花、菊花等等。重點來了，花市固然熱鬧，
但是人山人海的時間是Yod Piman Riverwalk打烊之後（苦笑）。

Saphan Phut Night Market
鐵橋Saphan Phut（Memorial Bridge）下方，入夜之後開始擺攤，並成為草根味道相當
濃的Saphan Phut夜市。夜市從橋下一路延伸到Chakphet路上的花市旁，大約3個Block
街區。夜市所販賣的東西，說穿了就是土味比較重些。低價位，劣品質，大概就是台中
中華路那樣的FU，讓人『印象深刻』。基本上，若有觀光客摸到這個夜市來，大多是抱
著『探險』的心情前來，畢竟這裡不會有觀光客想要買的東西。夜市以週末人潮最多，
且以9點之後人潮湧現。當然，這個時間也差不多是Yod Piman Riverwalk打烊時分了
（苦笑）。

想逛除了Asiatique The Riverfront以外的觀光夜市，下面三個依舊有草根味道，卻能
買到東西的推薦給你。

[曼谷] 週末夜市逛不完之洽都洽綠色市集：JJ Green，又一個巨型的復古主題地攤、
餐廳與夜店聚落，就在洽都洽公園正後方
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/315954457
[曼谷] 旅遊書上沒有告訴你的事：週五半夜去逛洽都洽週末市集（JJ Market），比白
天逛起來還要有梗的洽都洽夜市
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/241380867
[曼谷] 最新！曼谷火車夜市第二彈，捷運站走5分鐘：火車夜市拉差達
（Train Night Market Ratchada）：不只是夜市，巨型夜店無誤！
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/302211282

新碼頭：（N6/1）Pak Klong Talard站
還有一點算是相當方便，藍色旗幟的Chao Phraya Tourist boat，也就是專門為遊客提
供的觀光船。直接新增加一個碼頭（N6/1）Pak Klong Talard站，下船的地點就是碼頭
商場Yod Piman Riverwalk正前方。

碼頭商場Yod Piman Riverwalk週圍，固然有人潮聚集的花市與草根夜市，但人潮湧現的
時間都是入夜之後。與緊黏大皇宮區的Tha Maharaj比起來，白天的人潮果然少了大半，
連冷氣開放的河景星巴克都沒什麼人（這也太神奇了）。這也是為何商場都已開幕半年
多，招商還是不成功的原因。雖然目前稍嫌冷清，但是Yod Piman Riverwalk之所以會出
現的最終目的，就是要用購物商場的模式，來整合老舊髒亂的花市，帶有承先啟後的意
味濃厚，對於未來發展還是值得期待。

無論如何，能在河邊多幾間河景餐廳，就算避開高貴的Mango Tree on the River，依然
有KFC這個貼心的選項，連經濟實惠的甜點蛋糕店Bake a Wish都在此處開了新點。相關
文章，請點下方連結。

[曼谷] 昭披耶河岸的大皇宮區，全新開幕的商場聚落：瑪哈拉碼頭文青市集
（Tha Maharaj），與40年歷史泰式海鮮餐廳：Savoey的河岸最新分店
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/319035835
[曼谷] 推薦Bake a Wish：全曼谷CP值最高的日式手作蛋糕鋪（料好實在經濟實惠）
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/213194502


--