旅遊環島

有關外國朋友來台灣找我的英文 - 旅遊

Andy avatarAndy · 2013-11-23

Table of Contents

麻煩英文高手幫我翻譯以下這段中翻英我非常歡迎，也非常期待你到台灣拜訪我，如果你已經確定好你要來台灣的行程、日期、天數，記得要提早告訴我，我會提早請假，並盡地主之誼陪你環島旅遊!
旅遊環島

All Comments

Charlotte avatarCharlotte2013-11-26
我非常歡迎，也非常期待你到台灣拜訪我，如果你已經確定好你要來台灣的行程、日期、天數，記得要提早告訴我，我會提早請假，並盡地主之誼陪你環島旅遊!IamsothrilledtolearnthatyourarevisitingTaiwan.Ican'twaittoseeyouhere.Pleaseletmeknowthedetailsofyourtravelingplanifit'salreadyavailable.Iwouldlovetoarrangealeavefromworktobeagoodhos
Hedy avatarHedy2013-11-25
Iverymuchwelcome,alsoexpectsyoutoTaiwancalledonme,ifyou'resureyouwanttocometoTaiwanitinerary,date,days,remembertotellmeinadvance,I'mgoingtoleaveearly,andplayhosttoaccompanyyouaroundtheislandtour!
Jacob avatarJacob2013-11-24
Iwelcomeextremely,alsoanticipatedextremelyvisitmeyoutoTaiwan,ifyoualreadydeterminedyoumustcomeTaiwan'stravelingschedule,thedate,thenumberofdays,rememberedmustshifttoanearliertimetellsme,mecanshifttoanearliertimeasksforleave,andfriendshipofthecompletelylandlordaccompaniesyourrotaryislandtraveling!
Catherine avatarCatherine2013-11-26
Welcome!AndIwouldexpectyourvisittoTaiwancallingonme.InascertainingyourvisittoTaiwan,kindlytellmeearlieryouriteneray,date,numberofdaystostay;sothatIcantakeleaveearlytoconsiderthehonoroftouringtheislandwithyou.
Tom avatarTom2013-11-25
UncleJim,Youbeatmetoansweringthisquestion...darn!!!XD2013-11-2522:26:09補充：That'sok...agebeforebeauty!XD...