有馬エクスプレス巴士及神姬巴士大型行李 - 旅遊
By Suhail Hany
at 2016-03-20T20:37
at 2016-03-20T20:37
Table of Contents
各位晚安,小弟我又來厚問惹
本次行程有排有馬溫泉住宿,並打算隔天早上搭有馬エクスプレス106号直達難波
根本是完美的安排,但在訂票時發現官網寫說:
荷物スペース(トランク等)は限られておりますので、大きな荷物はお断りする場合が
ございます。最近、大きなお荷物をお持ちのお客様が多くなり、 お持ちになられたお
荷物を積み込むことができなくなる状況が発生しております。お持ちのお荷物について
は、最小限にしていただきますようお願いいたします。
※お客様お一人様1個(長さの総和が1m以内、重さが10Kg、容積が0.027㎥以内)に限
らせていただきます。 スキー板・スノーボード・自転車(折りたたみ含む)・貴重品
・壊れやすいもの・危険物等はお断り致します。
請懂日文的同學翻譯以後,他說意思大概是
1.手持行李長寬高總合不超過1公尺可以帶入車廂內
2.超過上述大小的行李要放在行李箱,但不保證一定可以放(因為行李多時可能
空間不夠放),所以建議不要帶大型行李
因為個人這兩天的預計行程為
Day1
三宮-(神姬巴士特急)-神戶三田PREMIUM OUTLETS-(神姬巴士+私鐵)-有馬溫泉
Day2
有馬溫泉-(有馬エクスプレス106号巴士)-難波
所以要帶大型行李(29吋行李箱)到處跑,那麼問題來了
Q1:有人有帶大型行李搭神姬巴士去那OUTLET的經驗嗎?
Q2:有人有帶大型行李搭有馬エクスプレス巴士的經驗嗎?
大型行李是一律不准帶還是沒空位才不給帶?(所以早點到先放先贏?)
感激各位
--
本次行程有排有馬溫泉住宿,並打算隔天早上搭有馬エクスプレス106号直達難波
根本是完美的安排,但在訂票時發現官網寫說:
荷物スペース(トランク等)は限られておりますので、大きな荷物はお断りする場合が
ございます。最近、大きなお荷物をお持ちのお客様が多くなり、 お持ちになられたお
荷物を積み込むことができなくなる状況が発生しております。お持ちのお荷物について
は、最小限にしていただきますようお願いいたします。
※お客様お一人様1個(長さの総和が1m以内、重さが10Kg、容積が0.027㎥以内)に限
らせていただきます。 スキー板・スノーボード・自転車(折りたたみ含む)・貴重品
・壊れやすいもの・危険物等はお断り致します。
請懂日文的同學翻譯以後,他說意思大概是
1.手持行李長寬高總合不超過1公尺可以帶入車廂內
2.超過上述大小的行李要放在行李箱,但不保證一定可以放(因為行李多時可能
空間不夠放),所以建議不要帶大型行李
因為個人這兩天的預計行程為
Day1
三宮-(神姬巴士特急)-神戶三田PREMIUM OUTLETS-(神姬巴士+私鐵)-有馬溫泉
Day2
有馬溫泉-(有馬エクスプレス106号巴士)-難波
所以要帶大型行李(29吋行李箱)到處跑,那麼問題來了
Q1:有人有帶大型行李搭神姬巴士去那OUTLET的經驗嗎?
Q2:有人有帶大型行李搭有馬エクスプレス巴士的經驗嗎?
大型行李是一律不准帶還是沒空位才不給帶?(所以早點到先放先贏?)
感激各位
--
Tags:
旅遊
All Comments
By Jake
at 2016-03-23T05:29
at 2016-03-23T05:29
By Catherine
at 2016-03-24T18:00
at 2016-03-24T18:00
By Michael
at 2016-03-26T12:38
at 2016-03-26T12:38
By Cara
at 2016-03-26T22:31
at 2016-03-26T22:31
By Hedda
at 2016-03-28T02:59
at 2016-03-28T02:59
By Oscar
at 2016-03-29T20:37
at 2016-03-29T20:37
By Robert
at 2016-03-31T08:56
at 2016-03-31T08:56
By Liam
at 2016-04-02T19:53
at 2016-04-02T19:53
By David
at 2016-04-02T21:14
at 2016-04-02T21:14
By Cara
at 2016-04-04T23:57
at 2016-04-04T23:57
Related Posts
拍韓式證件照(或含化妝)
By Lydia
at 2016-03-20T20:35
at 2016-03-20T20:35
緬甸-緬菜,啤酒,烤肉,曼德勒美食大集合
By Ingrid
at 2016-03-20T20:34
at 2016-03-20T20:34
天津 意式風情區 與 天津市規劃展覽館
By Jacky
at 2016-03-20T20:34
at 2016-03-20T20:34
弘大 Lian Guesthouse 推薦
By Elizabeth
at 2016-03-20T20:13
at 2016-03-20T20:13
Via Inn Shinsaibashi 訂房網站
By Caroline
at 2016-03-20T20:08
at 2016-03-20T20:08