東京日本橋日本銀行見學 - 東京
By Hamiltion
at 2016-09-20T00:35
at 2016-09-20T00:35
Table of Contents
文長請注意... orz
這是進入東京日本橋日本銀行本行內,從中庭往舊館拍攝的照片
http://i.imgur.com/y2ppugf.jpg
下圖是洽公用的北門
http://i.imgur.com/oQ19ZkU.jpg
我覺得旅行最大的樂趣就是透過不同的活動以及生活體驗
進而了解這個地方的人群最真實的生活還有這個國家的文化、風土與民情
一直以來我都很想參加日本企業或政府機關給一般民眾參加的見學活動
所謂的見學活動,大概就是該企業或政府部門的文化歷史巡禮
大部分有規模的日本企業以及政府機關一直以來在這個區塊 (企業社會責任 = CSR)
都會盡全力地回饋給讓這個企業以及政府部門成長的國家、社會與人們
進而促使整體再一起茁壯並追求卓越
今年 6 月剛好有個機會可以去日本一趟
於是按照日本銀行的官網網頁 (連結如下) 指示
立刻手刀寄 mail 給日本銀行 Bank Of Japan 預約外國人見學行程
https://www.boj.or.jp/en/about/services/kengaku.htm/
Btw, 外國人用的英文導覽,日銀官方只有禮拜二可以選
但如果硬是不選禮拜二的話,外國人就要全程聽日文了喔喔喔喔
! 注意 !
每個人申請的流程以及經歷的時間都會不太一樣
和日本銀行見學行程的單位 – 情報サービス局 (類似台灣的公關總務科)
e-mail 來回多次後,確認可參加的時間
從我寄送詢問參加見學行程的信件到住家信箱收到來自日本銀行的正式見學參觀信函
前後大概是一個月的時間
所以強烈建議,如果要安排參加日本企業的社會見學行程
前置作業期至少要抓一個月比較保險
附上來自日本銀行的正式見學參觀信函的照片
參觀信函內包含:
1. 本次參加見學民眾的基本資料一張 (參觀日期、時間、人數、是否需要輪椅服務等)
2. 參觀須知 (銀行內部不能使用照相機、錄音)
3. 前往日本銀行的地圖指示自以為的貼心提醒:
日本銀行位於地鐵三越前站 (半藏門線= 紫色 Z & 銀座線 = 黃色 G)
最近的出口分別是:
半藏門線 = 紫色 Z B1 出口
銀座線 = 黃色 G A5 三越 A 口
參觀當天時,BOJ 會將基本資料那張收走 (見學門票?! XD)
還好我有先拍照留作紀念 XDDD
http://i.imgur.com/bSq0P2A.jpg
http://i.imgur.com/dYnnStF.jpg
http://i.imgur.com/aO7LScW.jpg
從南門進入日銀後 (南門是紅色圈圈 C 那邊)
http://i.imgur.com/sCMCyk6.jpg
會先進入到一個小型的公共販賣空間 (門口如下圖)
裡面有置物櫃 Locker 可以放行李、包包
http://i.imgur.com/hqtzx86.jpg
還有賣一些日銀的紀念品
像是明信片、鈔票毛巾、鈔票饅頭、貨幣燒 (餅乾)、日用文具等
還有這裡也是收集控要特別記得蓋印章 的地方 XDDD
有兩種圖案,可以拿日銀的便籤蓋紀念章,如下圖
http://i.imgur.com/M0v7w5m.jpg
因為工作人員會強烈建議身上只帶最重要的物品,如手機 (請務必調震動)、錢包
外國人的我當然就一定還有最重要的:護照
接下來就是為時約 50 – 60 分鐘的日本銀行企業內部巡禮
首先前 20 分鐘是在一間可以容納約 60 – 80 人左右的會議空間看影片
而且會發放資料袋 & 文件
文件資料部分,日本人跟外國人的內容可能有一點差異…
下圖是這次見學後所有可以帶走的物品
http://i.imgur.com/9pDU5j2.jpg
影片的話,可以參考這支日銀出的另一支影片
https://www.youtube.com/watch?v=qhA3vfZ2wvI (全日文、無字幕)
就是搭配人物與動畫,簡單說明日本銀行的業務內容
而且目前的日本銀行總裁 – 黒田 東彥也會在影片中出現
看完影片後,工作人員會視當天參觀人數而進行分組
我參觀當天是分成三組,一組是中學生、一組像是社會新鮮人
最後就是一般民眾組 (我在這組)
每組在日銀本行舊館內繞的路線會有一點點不同,但行程說明的內容一定都一樣
紀錄一下現在還想的到的參觀內容、條列式一下好了 (不然這篇文會太無聊… 囧)
1. 從空中看日銀舊館 (或 Google Map) 是 "円" 字
2. 歷代總裁都會有一張肖像大油畫,但會在展示空間的大約是 10 位左右重點人物
和日銀的發展歷史有特別淵源的才會出現
Btw,渋沢 敬三 先生的畫像就跟其他總裁的畫像都不太一樣
(畫像連結:http://shibusawakeizo.jp/writing/told_01.html)
3. 銀座本行其實不是最早的營業所,其實最早營業的地方是在北海道
而銀座本行的舊館建物是 1896 年,由日本一代建築師 – 辰野 金吾 先生
設計並花了 5 年半建造
辰野 金吾 先生在東京的重點建築物還有東京車站喔喔喔
Btw,辰野式建築其實台灣也有,就是總統府 XD
4. 早期沒有廣播系統,上下班時間是請員工敲打 “拍子木" 提醒大家
上班敲 3 聲 (は・じ・め)、下班敲 4 聲 (お・し・ま・い)
這樣貼心的手動上下班提醒
從開業 1882 年一路到 1969 年 (一共 88 年) 才結束這項工作
5. 日銀是日本第二個設置電動式電梯的地方,當初電梯是設置給總裁跟錢搭的
現在這些電梯還在舊館服役中… 因為當天去地下金庫就是搭這台
這個電梯活骨董當然每年一定要維修,而且電梯的內裝也已經變成金屬了
(第一個設置電梯的是淺草凌雲閣,但因為關東大地震的關係凌雲閣已經不見了… 囧)
6. 工作人員有帶我們一群參觀民眾到真正銀行員們在上班的地方
場景很像華麗一族在台灣銀行拍攝的那種空間開放感 (天花板很高很高、如下圖)
http://i.imgur.com/uAewMZ1.jpg
由於日本銀行內都不能照相
所以這邊附上的照片就是擷取華麗一族
在台銀拍攝的畫面
表示一下看到的情景
大家的位置都沒有隔間 (Partition),感覺工作壓力很大… XD
作業區也大致分成兩區:
政府的銀行工作區 & 銀行的銀行工作區
但舊館的工作區已經減少很多了,真正的工作區幾乎都已經在新館
這樣才不會被參觀民眾打擾 XDDD
7. 舊館地下室有一個地下金庫,舊館落成 1896 年之後就一直使用到 2004 年才搬走
(搬去哪工作人員沒說... 不然就是我沒聽清楚... 囧)
地下金庫的防盜功能很特別,牆壁上有很多個通風口,除了用來通風、防潮濕
另外就是… 當地下金庫遭小偷時
通風口會直接變身神田川的進水孔… 水淹金庫!!!!! (我個人覺得這個很威)
而且金庫門很厚 90 公分、很重 25 頓,小偷真的不會來這裡自討苦吃… XDDD
另外,因為金庫是在地下室,關東大地震的時候地下金庫有淹過水
牆壁上可以看到水痕 (但沒有很明顯)
8. 中庭廁所旁有一個特殊水槽 (如下圖)
http://i.imgur.com/NnWNu6B.jpg
不是給人用的、是給馬喝水用的水槽
而且,中庭連接建物內的平台高度有點高 (台階大概有 7 階,如下圖)
http://i.imgur.com/TlWiv5u.jpg
工作人員說因為以前中庭就是馬車停靠地
所以連接建物的平台高度就是馬車內的人下車後的高度
(因為馬車內的人都是達官顯要,一定要很貼心 XDDD)
9. 地下金庫的旁邊有一個小區域,讓參觀民眾體驗錢、金塊有多重 XD
一整個棧板 (放滿鈔票的話是 40 億日圓)
一個正方形塑膠套綑包很多紙鈔樣子的紙塊 (這樣是 1 億元、10 公斤)
還有金塊 (真假不明)
10. (湊 10 點) 資料袋裡面最特別的紀念物:
被絞碎不再使用的日幣紙鈔 (裁切尺寸:約 W1 * L10 mm)
看顏色像是千元鈔以上 (有綠有咖啡),工作人員說這一小包裡面是 3 張紙鈔
所以這一小包的總價值為 3,000 – 30,000 円 XDDD
http://i.imgur.com/PJAz1EX.jpg
http://i.imgur.com/0N8fbCU.jpg
http://i.imgur.com/N99RuEv.jpg
http://i.imgur.com/YAholqE.jpg
其實日銀官網資訊很豐富、齊全,只是都是日文 (不過可以看圖片啦~) XD
http://www.boj.or.jp/announcements/education/index.htm/
我覺得去參加這種了解當地文化歷史的免費活動很不錯
不過,很可惜我參加的場次出來已經下午 4 點 10 幾分
在中庭拍個照之後,隔壁的貨幣博物館就休館了… 囧
補上一張真的有來參加見學的照片 XDDD
http://i.imgur.com/1URWa80.jpg
好像阿哩阿雜打了很多… 囧
希望這樣的紀錄,對想去參加日銀見學的人會有點幫助 :)
--
這是進入東京日本橋日本銀行本行內,從中庭往舊館拍攝的照片
http://i.imgur.com/y2ppugf.jpg
下圖是洽公用的北門
http://i.imgur.com/oQ19ZkU.jpg
我覺得旅行最大的樂趣就是透過不同的活動以及生活體驗
進而了解這個地方的人群最真實的生活還有這個國家的文化、風土與民情
一直以來我都很想參加日本企業或政府機關給一般民眾參加的見學活動
所謂的見學活動,大概就是該企業或政府部門的文化歷史巡禮
大部分有規模的日本企業以及政府機關一直以來在這個區塊 (企業社會責任 = CSR)
都會盡全力地回饋給讓這個企業以及政府部門成長的國家、社會與人們
進而促使整體再一起茁壯並追求卓越
今年 6 月剛好有個機會可以去日本一趟
於是按照日本銀行的官網網頁 (連結如下) 指示
立刻手刀寄 mail 給日本銀行 Bank Of Japan 預約外國人見學行程
https://www.boj.or.jp/en/about/services/kengaku.htm/
Btw, 外國人用的英文導覽,日銀官方只有禮拜二可以選
但如果硬是不選禮拜二的話,外國人就要全程聽日文了喔喔喔喔
! 注意 !
每個人申請的流程以及經歷的時間都會不太一樣
和日本銀行見學行程的單位 – 情報サービス局 (類似台灣的公關總務科)
e-mail 來回多次後,確認可參加的時間
從我寄送詢問參加見學行程的信件到住家信箱收到來自日本銀行的正式見學參觀信函
前後大概是一個月的時間
所以強烈建議,如果要安排參加日本企業的社會見學行程
前置作業期至少要抓一個月比較保險
附上來自日本銀行的正式見學參觀信函的照片
參觀信函內包含:
1. 本次參加見學民眾的基本資料一張 (參觀日期、時間、人數、是否需要輪椅服務等)
2. 參觀須知 (銀行內部不能使用照相機、錄音)
3. 前往日本銀行的地圖指示自以為的貼心提醒:
日本銀行位於地鐵三越前站 (半藏門線= 紫色 Z & 銀座線 = 黃色 G)
最近的出口分別是:
半藏門線 = 紫色 Z B1 出口
銀座線 = 黃色 G A5 三越 A 口
參觀當天時,BOJ 會將基本資料那張收走 (見學門票?! XD)
還好我有先拍照留作紀念 XDDD
http://i.imgur.com/bSq0P2A.jpg
http://i.imgur.com/dYnnStF.jpg
http://i.imgur.com/aO7LScW.jpg
從南門進入日銀後 (南門是紅色圈圈 C 那邊)
http://i.imgur.com/sCMCyk6.jpg
會先進入到一個小型的公共販賣空間 (門口如下圖)
裡面有置物櫃 Locker 可以放行李、包包
http://i.imgur.com/hqtzx86.jpg
還有賣一些日銀的紀念品
像是明信片、鈔票毛巾、鈔票饅頭、貨幣燒 (餅乾)、日用文具等
還有這裡也是收集控要特別記得蓋印章 的地方 XDDD
有兩種圖案,可以拿日銀的便籤蓋紀念章,如下圖
http://i.imgur.com/M0v7w5m.jpg
因為工作人員會強烈建議身上只帶最重要的物品,如手機 (請務必調震動)、錢包
外國人的我當然就一定還有最重要的:護照
接下來就是為時約 50 – 60 分鐘的日本銀行企業內部巡禮
首先前 20 分鐘是在一間可以容納約 60 – 80 人左右的會議空間看影片
而且會發放資料袋 & 文件
文件資料部分,日本人跟外國人的內容可能有一點差異…
下圖是這次見學後所有可以帶走的物品
http://i.imgur.com/9pDU5j2.jpg
影片的話,可以參考這支日銀出的另一支影片
https://www.youtube.com/watch?v=qhA3vfZ2wvI (全日文、無字幕)
就是搭配人物與動畫,簡單說明日本銀行的業務內容
而且目前的日本銀行總裁 – 黒田 東彥也會在影片中出現
看完影片後,工作人員會視當天參觀人數而進行分組
我參觀當天是分成三組,一組是中學生、一組像是社會新鮮人
最後就是一般民眾組 (我在這組)
每組在日銀本行舊館內繞的路線會有一點點不同,但行程說明的內容一定都一樣
紀錄一下現在還想的到的參觀內容、條列式一下好了 (不然這篇文會太無聊… 囧)
1. 從空中看日銀舊館 (或 Google Map) 是 "円" 字
2. 歷代總裁都會有一張肖像大油畫,但會在展示空間的大約是 10 位左右重點人物
和日銀的發展歷史有特別淵源的才會出現
Btw,渋沢 敬三 先生的畫像就跟其他總裁的畫像都不太一樣
(畫像連結:http://shibusawakeizo.jp/writing/told_01.html)
3. 銀座本行其實不是最早的營業所,其實最早營業的地方是在北海道
而銀座本行的舊館建物是 1896 年,由日本一代建築師 – 辰野 金吾 先生
設計並花了 5 年半建造
辰野 金吾 先生在東京的重點建築物還有東京車站喔喔喔
Btw,辰野式建築其實台灣也有,就是總統府 XD
4. 早期沒有廣播系統,上下班時間是請員工敲打 “拍子木" 提醒大家
上班敲 3 聲 (は・じ・め)、下班敲 4 聲 (お・し・ま・い)
這樣貼心的手動上下班提醒
從開業 1882 年一路到 1969 年 (一共 88 年) 才結束這項工作
5. 日銀是日本第二個設置電動式電梯的地方,當初電梯是設置給總裁跟錢搭的
現在這些電梯還在舊館服役中… 因為當天去地下金庫就是搭這台
這個電梯活骨董當然每年一定要維修,而且電梯的內裝也已經變成金屬了
(第一個設置電梯的是淺草凌雲閣,但因為關東大地震的關係凌雲閣已經不見了… 囧)
6. 工作人員有帶我們一群參觀民眾到真正銀行員們在上班的地方
場景很像華麗一族在台灣銀行拍攝的那種空間開放感 (天花板很高很高、如下圖)
http://i.imgur.com/uAewMZ1.jpg
由於日本銀行內都不能照相
所以這邊附上的照片就是擷取華麗一族
在台銀拍攝的畫面
表示一下看到的情景
大家的位置都沒有隔間 (Partition),感覺工作壓力很大… XD
作業區也大致分成兩區:
政府的銀行工作區 & 銀行的銀行工作區
但舊館的工作區已經減少很多了,真正的工作區幾乎都已經在新館
這樣才不會被參觀民眾打擾 XDDD
7. 舊館地下室有一個地下金庫,舊館落成 1896 年之後就一直使用到 2004 年才搬走
(搬去哪工作人員沒說... 不然就是我沒聽清楚... 囧)
地下金庫的防盜功能很特別,牆壁上有很多個通風口,除了用來通風、防潮濕
另外就是… 當地下金庫遭小偷時
通風口會直接變身神田川的進水孔… 水淹金庫!!!!! (我個人覺得這個很威)
而且金庫門很厚 90 公分、很重 25 頓,小偷真的不會來這裡自討苦吃… XDDD
另外,因為金庫是在地下室,關東大地震的時候地下金庫有淹過水
牆壁上可以看到水痕 (但沒有很明顯)
8. 中庭廁所旁有一個特殊水槽 (如下圖)
http://i.imgur.com/NnWNu6B.jpg
不是給人用的、是給馬喝水用的水槽
而且,中庭連接建物內的平台高度有點高 (台階大概有 7 階,如下圖)
http://i.imgur.com/TlWiv5u.jpg
工作人員說因為以前中庭就是馬車停靠地
所以連接建物的平台高度就是馬車內的人下車後的高度
(因為馬車內的人都是達官顯要,一定要很貼心 XDDD)
9. 地下金庫的旁邊有一個小區域,讓參觀民眾體驗錢、金塊有多重 XD
一整個棧板 (放滿鈔票的話是 40 億日圓)
一個正方形塑膠套綑包很多紙鈔樣子的紙塊 (這樣是 1 億元、10 公斤)
還有金塊 (真假不明)
10. (湊 10 點) 資料袋裡面最特別的紀念物:
被絞碎不再使用的日幣紙鈔 (裁切尺寸:約 W1 * L10 mm)
看顏色像是千元鈔以上 (有綠有咖啡),工作人員說這一小包裡面是 3 張紙鈔
所以這一小包的總價值為 3,000 – 30,000 円 XDDD
http://i.imgur.com/PJAz1EX.jpg
http://i.imgur.com/0N8fbCU.jpg
http://i.imgur.com/N99RuEv.jpg
http://i.imgur.com/YAholqE.jpg
其實日銀官網資訊很豐富、齊全,只是都是日文 (不過可以看圖片啦~) XD
http://www.boj.or.jp/announcements/education/index.htm/
我覺得去參加這種了解當地文化歷史的免費活動很不錯
不過,很可惜我參加的場次出來已經下午 4 點 10 幾分
在中庭拍個照之後,隔壁的貨幣博物館就休館了… 囧
補上一張真的有來參加見學的照片 XDDD
http://i.imgur.com/1URWa80.jpg
好像阿哩阿雜打了很多… 囧
希望這樣的紀錄,對想去參加日銀見學的人會有點幫助 :)
--
All Comments
By Genevieve
at 2016-09-21T14:42
at 2016-09-21T14:42
By Rachel
at 2016-09-22T04:18
at 2016-09-22T04:18
By Odelette
at 2016-09-26T20:46
at 2016-09-26T20:46
By Vanessa
at 2016-09-28T22:34
at 2016-09-28T22:34
By Damian
at 2016-10-03T13:41
at 2016-10-03T13:41
By Candice
at 2016-10-06T04:41
at 2016-10-06T04:41
By Freda
at 2016-10-10T20:53
at 2016-10-10T20:53
By Jacky
at 2016-10-15T01:20
at 2016-10-15T01:20
By Mia
at 2016-10-15T05:03
at 2016-10-15T05:03
By Jacob
at 2016-10-18T12:38
at 2016-10-18T12:38
By Tracy
at 2016-10-19T04:54
at 2016-10-19T04:54
By Quanna
at 2016-10-20T08:09
at 2016-10-20T08:09
By Olive
at 2016-10-23T03:54
at 2016-10-23T03:54
By Charlotte
at 2016-10-27T16:31
at 2016-10-27T16:31
By Aaliyah
at 2016-10-29T19:02
at 2016-10-29T19:02
By Kama
at 2016-11-02T23:57
at 2016-11-02T23:57
By Ophelia
at 2016-11-07T15:52
at 2016-11-07T15:52
By Hazel
at 2016-11-08T19:34
at 2016-11-08T19:34
By Xanthe
at 2016-11-13T14:26
at 2016-11-13T14:26
By Kristin
at 2016-11-17T21:04
at 2016-11-17T21:04
By Annie
at 2016-11-20T07:51
at 2016-11-20T07:51
By Skylar Davis
at 2016-11-22T11:17
at 2016-11-22T11:17
By Faithe
at 2016-11-25T02:35
at 2016-11-25T02:35
By Olga
at 2016-11-27T10:46
at 2016-11-27T10:46
By Rosalind
at 2016-11-27T14:15
at 2016-11-27T14:15
By Linda
at 2016-11-28T21:03
at 2016-11-28T21:03
By Yuri
at 2016-12-02T04:04
at 2016-12-02T04:04
By Regina
at 2016-12-06T16:51
at 2016-12-06T16:51
By Isabella
at 2016-12-06T19:50
at 2016-12-06T19:50
By Regina
at 2016-12-10T22:01
at 2016-12-10T22:01
By Quintina
at 2016-12-15T07:11
at 2016-12-15T07:11
By Zanna
at 2016-12-16T07:13
at 2016-12-16T07:13
By Agnes
at 2016-12-20T00:30
at 2016-12-20T00:30
By Hedda
at 2016-12-23T07:23
at 2016-12-23T07:23
By Hedy
at 2016-12-25T04:57
at 2016-12-25T04:57
By Anthony
at 2016-12-30T02:07
at 2016-12-30T02:07
By David
at 2017-01-02T11:10
at 2017-01-02T11:10
By Quintina
at 2017-01-04T03:16
at 2017-01-04T03:16
By Todd Johnson
at 2017-01-04T11:17
at 2017-01-04T11:17
Related Posts
東京銀座 敘敘苑 游玄亭 燒肉午間特餐!
By Adele
at 2016-09-19T23:53
at 2016-09-19T23:53
京阪奈四天三夜行程
By Lydia
at 2016-09-19T23:30
at 2016-09-19T23:30
11月初東京行程請益
By Agnes
at 2016-09-19T22:29
at 2016-09-19T22:29
逛街在在水曜日的愛麗絲 (原宿)
By Madame
at 2016-09-19T22:15
at 2016-09-19T22:15
東京大久保 來自法國南部的一碗拉麵 優創
By Skylar Davis
at 2016-09-19T21:47
at 2016-09-19T21:47