東京水上巴士取消 - 京都

Mia avatar
By Mia
at 2015-12-23T14:29

Table of Contents

之前我已經規劃好行程 也已經預訂東京水上巴士

但因為某些事情 現行程成整個被打亂

所以重新規劃行程 水上巴士的時間也必須更改

我已經有寄email過去 也已經收到回覆

但我實在看不懂日文.....google翻譯我還是不理解


━━東京都観光汽船株式会社━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　 浅草発 HOTALUNA (from Asakusa)予約キャンセル受付完了のお知らせ

予約の変更・キャンセルはすべてフリーダイヤルにて承ります。
　 ※このアドレスに返信いただいても対応できません。ご了承下さい。

想請問這樣是有取消成功嗎??

--

All Comments

Valerie avatar
By Valerie
at 2015-12-24T20:08
辜狗翻譯的日轉英比較容易懂
Sandy avatar
By Sandy
at 2015-12-27T03:05
已經收到你的取消了 請不要回信給這個信箱
Candice avatar
By Candice
at 2015-12-31T11:31
內容只有預約取消完成 不要回覆這mail而已
Caroline avatar
By Caroline
at 2016-01-02T21:43
感謝!! 那我大概懂了!!!!

東京DiverCity Tokyo Plaza1/1限定福袋

James avatar
By James
at 2015-12-23T13:53
情報來源: http://www.cardu.com.tw/bonus/travel/jp/preferential2.php?type=4andamp;pk=10498 會到東京搶福袋的人可以參考看看 內容: 日本新年也是百貨賣場開始打折特賣的時刻，尤其1月1日起發售的「品牌福袋」，更是從 日本人到觀 ...

［行程］京阪六天每度おおきに！

Kelly avatar
By Kelly
at 2015-12-23T13:15
（對不起手機排版） 先謝謝各位進來指教的前輩們， 爬過各種ptt文章、部落格， 頭腦已開始混亂atat 想請各位前輩看一下， 不知道行程有沒有順？ 還有交通票卷要怎麼買較划算？ 還請各位多多發表意見！ 以下是我們的六天行程： 票卷:大阪食之陣（付周遊卷） Icoca卡、 ...

東京銀座本店 蒙布朗ANGELINA 經典洋菓子

Ula avatar
By Ula
at 2015-12-23T12:18
↓好讀多照片網誌版 http://tannippon.blogspot.jp/2015/12/angelina.html 晃一晃就十二月了， 2015年就要過了。 大家，還有留下什麼沒有做的事嗎。 雖然已經是冬天了，但我覺得今年的東京比往年溫暖許多。 所以我的情緒上(食欲上XD)還是一直是停留在秋天。 ...

京阪交通問題

Elma avatar
By Elma
at 2015-12-23T10:29
明天就要出發了，但交通的問題還是讓我好崩潰，先大致說一下我的行程 第一天大阪、第二三天在京都 D1 機場到鴨野站民宿放行李》天守閣》心齋橋》光之饗宴 D2 鴨野站到金閣寺民宿放行李》衹園走到清水寺》伏見稻荷》京都塔 D3 金閣寺前往貴船神社》回去拿行李到京都搭車至機場 很明顯第一天在大阪會大量使用地鐵，在 ...

京都一乘寺惠文社

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2015-12-23T10:25
圖文網誌版 http://alotme.blogspot.jp/2015/12/blog-post_86.html 一起搭乘叡山電鐵來趟文青小旅行吧！ 今天要介紹的是曾被英國衛報評選為世界最佳10大書店之一的惠文社， 在一乘寺車站下車後可以看到可愛的插畫指引看板，寫著徒步3分鐘到達。 而這3分鐘路 ...