東京近郊 千葉佐原小江戶散策 - 旅遊

Christine avatar
By Christine
at 2017-01-06T20:34

Table of Contents



日本千葉佐原小江戶散策 水鄉划船 老街散步

香取市佐原 小江戶
地址:千葉縣香取市佐原1722-1附近
營業時間:3月至11月 9:00-17:00 / 12月至2月9:30-16:30
交通方式:JR成田線佐原站徒步15分、從東京搭特急約1.5小時、從千葉搭普通列車約1小時。

網誌好讀版:
http://akane77.com/sawara-chiba/


佐原,被稱作「小江戶」另一個別稱是水鄉。
帶有江戶迷人風情的佐原,也常常作為日劇、廣告拍攝的景點。
相較於其他熱鬧觀光景點,這裡還保有老街的寧靜。

沿著小川行走,聽沿岸柳樹輕輕發出的沙沙聲、
看江戶時代遺留的老式建築、品嚐當地傳統小吃,
又或是乘坐小舟欣賞小野川沿岸風景。
如果你也喜歡悠閒的不喧雜的旅遊氛圍,下次來到關東不仿到東京近郊-香取市「佐原」走走,
親自體驗佐原特有的小江戶情懷吧。

《關於佐原》
曾經,佐原曾被說為「江戶之上」(意指江戶時代更勝於東京),
相較於過去的繁盛,如今的佐原則有不一樣的存在意義。

這裡保留江戶時代的樣貌,讓許多人特此前來感受當時的懷舊風情。
有許多被列為文化遺產的建築,
也是第一位繪製日本地圖的重要歷史人物「伊能忠敬」的故鄉。
而附近還有座延續2700年香火的香取神宮,每年都吸引許多人前來參拜。

對了,之前到東京的門前仲町小旅行,也有看到「伊能忠敬」的雕像呢!

和秋天到訪時相比,冬季的佐原遊客明顯少了許多。
沿岸的柳樹葉也掉得差不多,
只剩下些許在寒風中繼續戰鬥的綠葉,隨著光禿禿的樹枝在冷風中搖擺。
幸好,些許陽光為接近5度的氣溫中注入幾道暖流。
冬季的佐原雖帶點蕭瑟與淒涼,
卻因陽光與這份獨特的氛圍而帶來不同的感覺。

拍下了一張充滿滿滿能量的照片(笑)。在沿岸都可以看到這類小小的神像。

★夏秋地方祭典-佐原の山車行事
沿岸的路燈下都會有山車的造型圖案,而且仔細看每一台都不太一樣。
在夏秋的時候,這條街會有一年一度的熱鬧祭典(佐原の山車行事),
該祭典也成為日本國家指定重要無形民俗文化財的認可,對這個小地方來說可是一大喜事。

※夏天祭典為7月10日以後的星期五六日;秋天祭典為10月第二個星期五六日。


如果沒辦法參加夏秋季的山車行事祭典,
也可以到「水鄉佐原山車會館」參觀,
裡面會有不定期更換的佐原型山車展示,高聳的山車實體相當豪華。

這是當時到山車會館看到的展出山車,
因為太高了,無法拍到全部。必須抬頭仰望,非常壯觀呢!

★街道上的老店
在水路發達的江戶時代,這裡作為通往東京的交會點。
雖然因為交通方式的改變而讓這裡不如當時繁榮,
但你還是可以看到那些戰勝時代變遷而生存下來的老店,
他們販賣千葉知名的醬油製品、佃煮、調味料、醃漬物、手工藝品等。
幸運的時候,還會看到拉著小車沿路販賣的有機蔬菜販喔。

上圖這張照片為商店街裡販賣醬油製品的「いかだ焼本舗正上」,
內有許多日本知名明星的簽名、當時在此拍攝戲劇廣告的照片,讓許多粉絲都特此前來看看。

除了賣傳統食品外,也有鄉下才能看到的小雜貨店,
比起到處都能見到的便利商店,這樣的小店更顯得特別。

日本音風景百選-樋橋(とよはし)
在伊能忠敬的舊宅前,有座吸引遊客目光的木橋。
旁邊有個古老的時鐘,也是街道的代表風景。
在江戶時代,為了引導水流、方便灌溉農田,
而開始有了這座樋橋,甚至因為他嘩啦啦的流水聲響,
而有了ジャージャー橋的別稱(ジャージャー為日語中形容水流聲的狀聲詞。)
為了再現當時水流的情形,每隔半小時就能聽到樋橋的小瀑布水流聲。

選擇喜歡的方式漫遊佐原吧!
乘船漫遊小野川的方式不只很受歡迎,還受到綠色米其林指南推薦。
但其實不論是乘船或是隨心漫步,都能以不同的方式去欣賞它。

除了沿著小川的兩旁道路,岔出去的老街道也有許多大正江戶時期的古老建築。

為了不要讓乘客感覺太冷,還貼心地在船上放上暖桌,看起來的確溫暖多了!

☆小結
這篇文章花了很多時間編寫,
也努力地想把當時感受到的氛圍一次表現出來,
卻發現想說的太多、但又怕說得太多大家去時就沒有旅行驚喜。
最後就以這樣隨心、又有點帶重點整理的方式完成。
希望大家透過照片與文字,能些許感受到我想傳達的心情。

以上,謝謝閱讀。:)


▶相關文章
東京輕旅行「門前仲町」-跟著石原聰美體驗下町風情
http://akane77.com/monzen-nakacho/

佐原日式庭園中吃義式料理
http://akane77.com/ristorante-casa-alberata/

--

All Comments

Vanessa avatar
By Vanessa
at 2017-01-07T12:31
看起來不錯耶 筆記 下次有機會去,謝謝分享

日本-大阪/固力果/ㄧ蘭/Pablo/生活今昔館

Candice avatar
By Candice
at 2017-01-06T19:49
【圖文網誌】:http://yoyowhale.pixnet.net/blog/post/337535654-japosakaday6 【遊記】: Day 6 本日行程: 固力果 --andgt; 一蘭拉麵 --andgt; 大阪今昔生活館 --andgt; Pablo 起司塔 --andgt; 逛 ...

Suica超商儲值

Yuri avatar
By Yuri
at 2017-01-06T19:43
想請教超商可以使用「刷卡」消費,儲值Suica等...IC卡?還是只能使用現金儲值? 因為搭車習慣使用IC卡,擔心現金不夠時該怎麼做,謝謝。 - ...

東京6天5夜行程請益

Joe avatar
By Joe
at 2017-01-06T18:42
第一天 1/10 酷航1020抵達成田 → 搭Skyliner到日暮里轉JR山手至新宿 → 搭乘高速巴士至河口湖站(購買巴士2日券+纜車/遊覽船) → 不動茶屋 → (看情況再排一個點) →Sunnide Resort住宿 住宿: Sunnide Resort 午餐: 不動茶屋 晚餐: Sunn ...

京都和服體驗推薦店家,TEKUTEKU京都

Anonymous avatar
By Anonymous
at 2017-01-06T18:04
網誌有圖版本 http://tuanuu.tw/kimono-teku-teku/ 和服體驗幾乎是日本旅遊的必備行程。其實我從長輩那邊受贈過和服,也為此學穿過和服 。之前賞櫻的時候還很認真的扛著長輩送的櫻柄和服來日本玩。所以那次就沒有進行和服 體驗而是畫了白白臉,做了舞妓體驗。 現在大概是累了懶了,實 ...

為何問環球影城快速通關 答案都一樣呢

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2017-01-06T17:38
每次常常都有人問環球影城是否要買快速通關時,很多人的標準回答都是~一定要買阿, 小錢不要省,那時候去,熱門設施排了三個小時類的 而且一年四季問,都是這個回答 我只想說,拜託明明就不是都要排這麼久 很危言聳聽耶,其實有些時候真的不必買快速 通關也可以都玩的到,甚至不用排什麼隊 基本上就是 先去看預測人數的網路 ...