東京近郊‧小江戶川越 - 旅遊

東京近郊‧小江戶川越

---------------------------------------------------

圖文版：http://blog.udn.com/fufsweet/19165969

---------------------------------------------------


川越的魅力

從江戶到現代，時代的軌道就在眼前。

川越從前是江戶(東京舊稱)北邊要地，同時也是川越藩的城邑。
以新河岸川與川越街道連結江戶地區，人員與貨物往來頻繁，整個城鎮充滿活力朝氣。

由於川越在經濟與文化上與江戶關係密切，因此又被?稱為「小江戶」，
意思是「像江戶般的小鎮」。

直到明治時期仍是埼玉縣首屈一指的商業重鎮，不但是穀類作物的轉繼站，
也是細條紋布等紡織品的生產重地，繁榮一時。

有句話說，「世上小京都不少，但小江戶只有川越一個」，
其實川越並不僅僅是保留了江戶的往日風貌而已。

二次大戰後，由於埼玉縣的發展中心轉移至埼玉市，川越才未被大規模開發，
從江戶時期 (1600年~1867年)至明治時期(1868年~1912年)、
大正時期(1912年~1926年)、昭和時期(1926年~1989年)，各個時代
的街道風貌得以像時光軌道般完整保留下來。

嶄新的川越不僅有洋溢江戶風情的倉庫建築商家、散發大正浪漫氣息的
西式近代建築、呈現老街風味的昭和小巷，更有百貨公司和車站大樓林立。

漫步在川越，您將可親身感受各個不同時代的日本。

從東京搭電車前來僅需30分鐘，即可體驗東京已不復見的往日美好的日本。

(以上介紹取自 KOEDO KAWAGOE Tourist Association)
-----------------------------------------

前往川越的的交通選擇非常地多

我們選擇的是東武東上線，一路來到川越。
(圖文版有詳細圖檔)
-----------------------------------------
川越地區能走、能看、能體驗的地方很多。

但是來到川越的當天，正都是處在精疲力竭的狀態，所以我們並
沒有走透川越，只有走馬看花地隨意逛逛 。現在就邀請大家和我們一起散散步吧！
-----------------------------------------

沿著主要街道行走，我們看見各個時代不同的建築，同時也羨慕日本人
是如此看重自己的文化。

「鐘樓」從江戶時代開始格外受到人民們的喜愛。傳說起初是400年前的
川越藩主酒井忠滕所建，是以木制3層的櫓組成的，高約16米。

現在的鐘樓是1893年的火災發生所重建，屬於鐘樓第4代。
隨著時代的變化，敲鐘的方法也從人力敲鐘變成機械裝置。
每天 上午6點，中午，下午3點，下午6點一天響4次的鐘聲。

站在古老的街道上，聽著古鐘所發出的鈴聲，別有一番趣味。
-----------------------------------------
往前一點會來到懷舊的「果子屋橫丁」。

明治初期，鈴木藤左衛門在以養壽院(寺院)的門前町而興盛的
這條街上開始製作點心，而這就是?子屋橫丁的起源。

1923年，代替在關東大地震中受害的東京，接受製作和供求，做點心之行業興旺起來了。

昭和初期原有70多家點心舖，但因戰爭和生活型態轉變而慢慢減少了。

但其人情味與充滿氣勢的吆喝聲，以及讓人感到懷舊的街道，
是不論時代如何變遷，都能帶給人們平靜的。
《果子店橫丁》的懷舊氣息，讓它在2001年被日本環境省選為《味道風景百選》之一。

(以上介紹取自 KOEDO KAWAGOE Tourist Association)

可能是平日的緣故，街上並沒有熙熙攘攘的人群，也沒有店家的吆
喝聲，安靜的街道裡瀰漫著一股讓人平靜的氣息。

還有日本古早味店，其實和台灣得很像

路旁也擺滿了林林總總的零食。

走一走，累了還有休息區，超棒的貼心服務

來到觀光地區，名產是少不了的。
-----------------------------------------

喜歡日本酒的朋友不妨來體驗小江戶藏里的清酒風味，
埼玉縣可是個鮮為人知的優良清酒產地

這裡是付費試酒，以杯計算。

好酒的美妙層次是筆墨難以形容的
-----------------------------------------

旅人隨著西下的日頭準備回到休息的地方，戶外教學的娃兒
也要回到教室準備放學了。

倉促的步伐意味著旅程並未盡興，不過也不知道下次是否有機會再舊地重遊了‧‧‧
=======================

資料非常詳盡的川越旅遊中文官網：http://www.koedo.or.jp/foreign/chinese_tr/

寫到最後很想大推這個網站，不僅資訊相當完整，繁體中文版感覺
上就是請台灣人主筆的，不是一般簡單翻譯的網站。

想要到川越去的朋友一定要參考這個網站唷！


--