東北宮城縣南三陸&女川町觀光拼經濟之旅 - 旅遊
By Olivia
at 2016-05-12T14:33
at 2016-05-12T14:33
Table of Contents
網誌好讀版:
https://plus.google.com/112732851471050604328/posts/XVgpnFX1Een
(無音樂、有照片)
----------------------
前陣子去了311時發生地震的災區。
雖然是自己提議說想去,但其實出發之前,內心還是有些掙扎。
那邊發生了這麼嚴重的災害,現在應該也沒什麼人居住了,會不會附近都很荒蕪,去了會
不會心情更沉重?...等等的不安情緒
想不到抵達後,完全沒有所想像的事情。
路上還設了很多鼓勵打氣的標語。
「加油 石卷」
「我們與海同生」
「女川不是被流放走,而是獲得重生的女川」
看著看著內心也跟著溫暖起來。
而為了更深入了解當時發生的事情,還參加了當地溫泉飯店固定辦的活動(需另外付費)
,搭上巴士,前往發生嚴重海嘯的地點,解說員和我們分享災害之前居民原本的生活、災
害的當時,也和我們說明遇到災害的應變方法。
短短的45分鐘,收穫相當多。
除了更了解當時發生的狀況外,
也很不敢相信這麼平靜美麗的海岸,會發生這麼可怕的事。
接著去了解說員推薦的店家用餐。
之所以會推薦,是因為這些店家刻意不在較熱鬧的商店街營業,而是選在因為海嘯而變為
平地,現在正在蓋高台和公園的施工處附近。
我們去了海產料理店和咖啡廳。
和海產料理店的婆婆聊了些天,她和我們說地震時,她的家人所幸都平安無事,但是從老
公過世之後,一直經營的餐廳,全毀掉了。失去了生活重心後,雖然一直很想再重新開店
,但始終沒有勇氣,想不到就在這時候,店名之中以過世丈夫命名的「慶明丸」的「慶」
字招牌,竟然被發現漂流在美國的阿拉斯加,然後最後透過許多人的幫忙,順利的回到了
婆婆的身邊。
她說這也讓她下定了決心,也就不顧兒子反對,在原來的家鄉重新開店。
婆婆還說,這場地震讓她失去餐廳,卻也獲得很多,來自世界各地的關心和鼓勵,都給了
她很多的力量。
最後還感謝我們的到來,送我們南三陸有名的海帶(超好吃)。
這次去之後,覺得重建之路,似乎還是很漫長。
主要還是人口流失嚴重,以及仍然有許多居民無家可歸,依然住在臨時住宅。
天災雖然難以事先預測,但相信只有靠人們的團結力量才有辦法解決吧!
而自己能做的雖然有限,但有機會就去當地走走,我想多少能促進震災地區的經濟。
推薦給常去日本旅遊,膩了逛街購物行程的朋友,或是像我一樣,喜歡在旅行中學習到什
麼的人:)
相關連結(繁體中文)
http://www.m-kankou.jp/taiwan/
http://nihontu-cn.com/zh-tw/japan/50
http://news.sinchew.com.my/topic/node/296446?tid=1
--
https://plus.google.com/112732851471050604328/posts/XVgpnFX1Een
(無音樂、有照片)
----------------------
前陣子去了311時發生地震的災區。
雖然是自己提議說想去,但其實出發之前,內心還是有些掙扎。
那邊發生了這麼嚴重的災害,現在應該也沒什麼人居住了,會不會附近都很荒蕪,去了會
不會心情更沉重?...等等的不安情緒
想不到抵達後,完全沒有所想像的事情。
路上還設了很多鼓勵打氣的標語。
「加油 石卷」
「我們與海同生」
「女川不是被流放走,而是獲得重生的女川」
看著看著內心也跟著溫暖起來。
而為了更深入了解當時發生的事情,還參加了當地溫泉飯店固定辦的活動(需另外付費)
,搭上巴士,前往發生嚴重海嘯的地點,解說員和我們分享災害之前居民原本的生活、災
害的當時,也和我們說明遇到災害的應變方法。
短短的45分鐘,收穫相當多。
除了更了解當時發生的狀況外,
也很不敢相信這麼平靜美麗的海岸,會發生這麼可怕的事。
接著去了解說員推薦的店家用餐。
之所以會推薦,是因為這些店家刻意不在較熱鬧的商店街營業,而是選在因為海嘯而變為
平地,現在正在蓋高台和公園的施工處附近。
我們去了海產料理店和咖啡廳。
和海產料理店的婆婆聊了些天,她和我們說地震時,她的家人所幸都平安無事,但是從老
公過世之後,一直經營的餐廳,全毀掉了。失去了生活重心後,雖然一直很想再重新開店
,但始終沒有勇氣,想不到就在這時候,店名之中以過世丈夫命名的「慶明丸」的「慶」
字招牌,竟然被發現漂流在美國的阿拉斯加,然後最後透過許多人的幫忙,順利的回到了
婆婆的身邊。
她說這也讓她下定了決心,也就不顧兒子反對,在原來的家鄉重新開店。
婆婆還說,這場地震讓她失去餐廳,卻也獲得很多,來自世界各地的關心和鼓勵,都給了
她很多的力量。
最後還感謝我們的到來,送我們南三陸有名的海帶(超好吃)。
這次去之後,覺得重建之路,似乎還是很漫長。
主要還是人口流失嚴重,以及仍然有許多居民無家可歸,依然住在臨時住宅。
天災雖然難以事先預測,但相信只有靠人們的團結力量才有辦法解決吧!
而自己能做的雖然有限,但有機會就去當地走走,我想多少能促進震災地區的經濟。
推薦給常去日本旅遊,膩了逛街購物行程的朋友,或是像我一樣,喜歡在旅行中學習到什
麼的人:)
相關連結(繁體中文)
http://www.m-kankou.jp/taiwan/
http://nihontu-cn.com/zh-tw/japan/50
http://news.sinchew.com.my/topic/node/296446?tid=1
--
Tags:
旅遊
All Comments
By Carolina Franco
at 2016-05-13T04:43
at 2016-05-13T04:43
By Madame
at 2016-05-14T22:19
at 2016-05-14T22:19
Related Posts
機場臨時租wifi
By William
at 2016-05-12T14:22
at 2016-05-12T14:22
渡嘉敷島島上交通及行程
By Liam
at 2016-05-12T13:37
at 2016-05-12T13:37
高山-上高地交通請教
By Mary
at 2016-05-12T13:25
at 2016-05-12T13:25
【神戶】十大景點推薦/住宿/行程規劃♥
By Isabella
at 2016-05-12T11:55
at 2016-05-12T11:55
東京世田谷 招財貓神社 豪德寺
By Queena
at 2016-05-12T11:54
at 2016-05-12T11:54