東橫INN 包裹代收 - 關西

昨晚我請我妹(她會講日文)打電話去詢問說是否能幫忙

代收AMAZON網購商品和 http://www.rental-store.jp/ 這家的行動上網分享器

結果我妹跟我說對方說不幫忙代收 (東橫INN 新大阪東口)

因為下月16號抵達關西機場已經是22:10 了(樂桃)
所以勢必不能在機場領 http://www.rental-store.jp/ 這家的行動上網分享器

AMAZON問題就還好
(因為要買的東西部分還可以在附近的FamilyMarket取貨, 只是價錢就不見得很好看了)

昨晚也FAX過去再次詢問 但目前還沒收到回應 (有附email 這樣該不會石沈大海了?)

不曉得有人有無遇到過這樣情況?

還是說我該怎麼和飯店詢問?

目前針對行動上網分享器部分
最壞的情況就是改租台灣

(但現在這時間也不見得租的到 + 貴, 因為我等於要送一天費用給廠商QQ)

角川要發行的台灣旅客用的 b-mobile
好像要到11/20號才會推出 (TaipeiWalker臉書講的)

結果這是目前最大心中的石頭XDDDDDD


-----版主說要修文在同一篇中-----
造成大家不便真是抱歉

稍微說明一下詢問的方法好了
以東橫INN為例, 網站都只有留 電話 和 FAX號碼

昨晚試了FAX (Hinet Fax 國際傳真 傳真有成功) ----> 結果沒回應(有附email)

所以今早想說試試看當時住宿登記的系統發的那組E-mail看看
結果快11點寄mail 剛剛14點20收到回覆 確定可以代收 (但不收貨到付款的)

------
XXXX様

この度はご予約いただきましてありがとうございます。
お問い合わせの件ですが、お荷物の受け取りは可能です。

XXXX様のお名前、可能であれば予約番号を郵便物に記載してください。

代引き郵便はお受けできませんのでご了承ください。

フロント　川端

------
這下心中大石頭才放下了
詢問的範本 Google一下 "飯店代收範本" 就會很多了, 這裡只補充說明信件標題

標題可以用 "<飯店名稱> 取引先のサービス(フロント)" 類似這樣就可以了

至於E-mail部分 可以找一下當時住宿確認時發給你的那組E-mail
(因為同時有Google過那組, 所以想說應該可以試試看)

這樣或許比較能減少詢問等待的時間 (雖然有些人是用白金秘書 這也可以)


ps1. 畢竟東橫inn沒放email上去, 大概也表示盡量還是先透過電話或FAX會比較好

ps2. 用字遣詞還是要謹慎一點, 畢竟是有求於人

ps3. 如果一直沒回你, 就請認定他們是拒收的吧!

ps4. 有收到回信話, 不管怎樣都要記得回信謝謝人家

--