林北逛地球日記：20100502 芝加哥風情 - 美國

圖文版：http://mbm.idv.tw/?p=2198

這邊不得不佩服我的表姐，才剛當完婚禮中最辛苦的新娘，第二天還是一樣生龍活虎的帶
我們到處去玩。

如何認識芝加哥？我想最容易的方法就是由Chicago River開始，貫穿Chicago市中心的
Chicago River，兩旁聳立直衝雲霄的建築，是Chicago天際線的重要成員，而河岸兩旁的
步道與悠閒，還有緩緩穿越其上的地鐵，不知道是多少好萊塢電影取景的最愛。電影「二
見鐘情」除了是那位不拉客的珊卓早期代表作之外，更是我對Chicago這個城市最初步的
認識，而今天終於能一親芳澤。

搭船遊覽Chicago River，船上導遊解說兩岸建築的故事，是體會這座建築互相輝映的城
市最好的方式之一，從靠近密西根湖旁邊的碼頭出發，船隻隨即轉進Chicago River，河
岸兩旁的萬丈高樓們隨即出現在眼前。

筆直的河岸，跨越河面的鐵橋，還有河岸兩旁的高樓，以及河面上來來往往的船隻，讓我
想到一座相似的城市：新加坡。但Chicago天際線的壯觀更勝於新加坡，而涼爽的天氣也
較新加坡的悶熱來的討喜，而河岸邊的每座建築似乎都有屬於他們自己的故事以及其歷史
地位，是這趟遊船之旅的精華所在。

說到Chicago的建築當然要從那場著名的「大火」開始說起，發生在1871年的芝加哥大火
(The Great Chicago Fire)延燒了幾乎兩天兩夜，讓芝加哥市區幾乎付之一炬，但也因為
如此新銳的建築湧入了災後重建的芝加哥，讓這塊土地變成了新風格建築的大型實驗室，
從二十世紀初期逐漸開展，終於開花結果讓芝加哥成為一座建築的殿堂。

不過參加這個Chicago River Architecture Cruise實在要有很好的英文聽力，雖然有表
姐在旁邊可以作弊，但許多時候還是聽的霧沙沙，但即便是無法完全聽懂，光欣賞
Chicago River兩岸的風光都已經夠本。

Chicago River從密西根湖畔由東向西流穿芝加哥市區，到了市中心外圍在大大地轉了九
十度的大彎成為由北到南的走向，這段Chicago River的風光沒有前面東西向來的繁榮秀
麗，卻有一座也許是全芝加哥知名度最高(至少對我而言)的建築：Sears Tower。

不過Sears Tower現在早已不叫作Sears Tower，來自英倫的Willis集團在2009年取得了這
座建築的冠名權，於是將其改名為Willis Tower。但對土生土長的芝加哥人，尤其是船上
的導遊來說，「Sears Tower」這個名字代表了市民共同的回憶，豈是一個來自英倫的公
司可以輕易替代？於是導遊在介紹這棟建築時雖然還是提到Willis Tower的新名字，卻還
是相當「悲憤」地不斷的提及「Sears Tower」這個應該屬於這座黑色百層摩天大樓的真
正姓名。我想我可以瞭解導遊的心痛，這種感覺就好像那一天台北101被買下來，結果改
名為像是「中國移動電信摩天大樓」一樣的難以讓人接受。

Chicago River Architecture Cruise最值錢的就是導遊的解說，雖然我沒有很認真聽，
就算認真聽也聽不太懂，但從隻字片語中也能得到許多珍貴的小知識，還有導遊對芝加哥
建築瞭解的深入，更何況在整個行程結束前，居然還免費奉送導遊親自演出的藍調歌曲口
琴秀，一個價錢多重享受，的確是划的來。

在碼頭旁公園，有許多裝置藝術，結束遊河行程後，這些裝置藝術變成了我們的朋友，跟
他們互動聊天還真是件有意思的事情。原來不只當兵會讓人智商變低，出國旅遊也有一樣
的效果…

如果你是個喜愛運動的球迷，來到Chicago當然不能錯過這個城市瘋狂的職業運動比賽，
這個城市對職業運動的瘋狂，從之前在O’hare機場的停車場可見一斑，而其中歷史悠久
的芝加哥小熊隊(Chicago Cubs)的比賽更是不容錯過。

芝加哥小熊隊悲慘的歷史，自從1908年之後再也沒拿過世界冠軍(也就是美國職棒當年度
的總冠軍)，還有那充滿故事性的山羊詛咒(The Curse of the Billy Goat)，讓芝加哥小
熊隊拿冠軍更是難如登天，近期最有名的例子就是2003年在只差五個出局數領先三分就可
以拿下進入世界大賽門票時，一記看似必死的界外高飛球，卻被芝加哥小熊隊自己的球迷
Steve Bartman伸手接手，不但沒有拿到出局數，這場該贏的比賽更是硬生生的被逆轉敗
，而原本三勝一負領先的系列賽優勢更被對手連贏三場痛失這幾年最可能拿到世界大賽冠
軍的機會；更別提那古色古香的外野牆常春藤，美國職棒球場中僅次於Fenway Park第二
老的Wrigley Field。這麼有故事性的球隊以及球場，即便不是美國職棒的球迷，光憑這
支球隊在文化及歷史上的代表性，都是值得朝聖的目標。

我們為了Cubs的比賽也早就預作功課，之前就先買好了小熊隊的球衣，這樣進場看球才有
氣氛，我買了Cubs的排汗衫，在我的推薦下買了隊上球星Alfonso Soriano的T-Shirt，甚
至連爸爸也穿了有Cubs標誌一個大C的藍色Polo衫，很像回到小時候去台北市場棒球場看
甲組成棒聯賽的感覺。

但老實說，表姐夫Dan與表姐伴娘之一Dona的「犧牲」也值得讓人欽佩。出身於芝加哥南
邊的他們，其實算是芝加哥另一支職棒隊芝加哥白襪的球迷。並不是名字掛上「芝加哥」
，就一定會贏得城市裡所有球迷的支持，基本上來說芝加哥小熊隊比較受到北邊中產階級
份子的支持，而芝加哥白襪隊則是南邊藍領階級的最愛，所以叫他們來到Wrigley Field
幫芝加哥小熊加油，這種認知失調的感覺可能就像叫我幫兄弟象或是紐約洋基加油一樣的
叫人混身不自在，也真是難為他們了。

和09年曾經拜訪過的Fenway Park比較，Wrigley Field的歷史也在百年以上，感覺卻比
Fenway Park來的新穎，最特別的是球場外野後方數棟高於球場的建築，一般球場會盡量
避免這種讓鄰近球場建築「吃白食」的行為，但在Wrigley Field這幾棟建築卻是球迷朝
聖的觀光景點，其有名的程度甚至可以比美Fenway Park的Green Monster。站在公寓的屋
頂上看球居高臨下，視野搞不好比坐在外野還要棒，賽前賽後甚至在比賽的時候還可以順
便開Party，那天還真想上去屋頂看球朝聖一番。

而Wrigley Field除了其悠久的歷史外，最著名的特色就是外野那道長滿常春藤的圍牆。
一片綠意的外野圍牆不但讓球場增添了綠意及古色古香，在比賽的時候還常因這道常春藤
牆讓球滾進去卡住出不來出現許多意想不到的變化，這也是來到Wrigley Field最讓我興
奮的一點，以往在電視轉播裡才能看到的常春藤牆，終於能夠在現場欣賞。

Wrigley Field不像新落成的球場有許多豪華包廂，只有簡單的座位席與遮陽棚，本壘上
方高聳的播音間與轉播室，就像Fenway Park甚至是已經拆掉的台北市場棒球場一樣，是
很老派的棒球場風格。但是在這裡看球的氣氛絕佳，幾乎總是滿場的座位以及熱情加油的
死忠球迷，光是感受那道地的棒球氣氛，就已經是無比的享受，誰還會因為這樣在乎那略
顯陽春的設備呢？畢竟棒球的核心價值來是來自於人。

我們運氣更好的是看到一場精彩的比賽，主隊芝加哥小熊打擊大爆發，將來訪的亞歷桑那
響尾蛇隊在一開始就打的有些潰不成軍，滿場的長打甚至全壘打，讓整場的球迷興奮不已
，尤其是Alfonso Soriano像吃錯藥一樣單場兩支全壘打，讓穿著Alfonso Soriano進場看
球的姐姐得意洋洋，雖然說在比賽開始前她甚至還搞不清楚Alfonso Soriano究竟是黑人
還是白人，不過我也與有榮焉，畢竟這件T-Shirt可是我挑的，證明了我獨到的眼光呀～

而這場比賽從一開始單方面大屠殺，到最後客隊亞歷桑那響尾蛇急起直追，一付要演出大
翻盤的感覺，甚至引來了被調為終結者的王牌投手Carlos Zambrano到場邊練投準備上場
，以為他還在當先發投手的我，並沒有預期到居然還能看到他投球的英姿，雖然最後比賽
順利結束，Carlos Zambrano也沒有上場救援的機會，但這場比賽不但看到了全壘打滿天
飛，又見到王牌投手投球的英姿，我們加油的主隊更順利獲勝，真的是看球時所能遇見最
完美的結果之一，大概僅次於現場看到破紀錄的全壘打或是完全比賽吧(到現在還是耿耿
於懷 (註)XD)，星期天的下午可以用這麼美好的方式渡過，美國人的確很幸福。

比賽結束後，我們離開球場來到球場大門，更見識到芝加哥小熊球迷死忠的程度。球場大
門前地上的紅磚可不只是人行道而已，仔細一瞧許多紅磚塊上面都寫滿了名字，原來是死
忠的球迷們買下了球場大門前的紅磚，在上面印上自己的姓名以及寫要寫的字，通常都是
「Cubs Fan Forever」或是「Cubs Fan for xxx Years」等類似永遠效忠的文字，甚至有
些是紀念已故的小熊球迷親人，將他們的名字永遠烙印在Wrigley Field大門前，這種對
運動的狂熱和著迷，對來自台灣的我真的難以想像。在我所出身的這座島嶼上，唯一可以
拿出來比擬的，大概也只有廟宇在興建時信徒們捐獻的紅磚頭吧？但仔細想想，其實背後
的概念還真的蠻相似的。也許有一天，台灣也能發展出有如歐美熱情於職業運動的文化呢
。

在Wrigley Field附近的餐廳享用晚餐，吃著混合亞洲各地的菜餚，壽司、炒麵、河粉、
泰式奶茶等等，回程欣賞Wrigley Field的夜景，乘坐地鐵回家，來到芝加哥市中心遊玩
的第一天，就讓我充份感受到這個城市的魅力。從Miami來到Chiacgo機上鄰座的女士果然
所言不虛！

註：我跟美國職棒的歷史事件往往只有一場比賽的距離。06年到舊金山看舊金山巨人隊的
比賽，Barry Bonds正好要追平Babe Ruth生涯714支全壘打的紀錄，結果在我現場看完球
賽的下一場第一個打席，Barry Bonds打出追平紀錄的第714支全壘打；另外一次是09年又
來到舊金山看舊金山巨人隊的比賽，原本想要看Randy Johnson先發主投的場次，但因為
他進傷兵名單所以改成看下一場比賽，想不到代替Randy Johnson的投手Jonathan
Sanchez居然投出了完全比賽，我一打開電視剛好看到比賽結束的最後一個打席，只能欲
哭無淚。:P

*20100502記帳：

Wrigley Field買可樂：USD 6

延伸閱讀：2010年 - 2011年環遊世界之旅

[相本] 林北逛地球相本集 (57) 20100502：Chicago
http://mbm.idv.tw/?p=2199
[玩] 林北逛地球：序
http://mbm.idv.tw/?p=1585
[玩] 林北逛地球日記
http://mbm.idv.tw/?p=1624
[玩] 林北逛地球專題
http://mbm.idv.tw/?p=1642
[玩] 林北逛地球小錦囊
http://mbm.idv.tw/?p=1653
[相本] 林北逛地球相本集
http://mbm.idv.tw/?p=1650
[地圖] 林北逛地球地圖集
http://tinyurl.com/49efjey





--
╭═╮╭╮╭═══╮╭═╮╭╮
║▌╰╯║║▌╭╮║║▌╰╯║
║▌ ║║▌╰╯╯║▌ ║ http://mbm.idv.tw
║˙╰║║║˙╰╯║║˙╰║║
╰═╯╰╯╰═══╯╰═╯╰╯ 玩到死為止

--