歡迎中國游客 東大門UFO二十四小時開門 - 首爾

http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=116385

歡迎中國游客 東大門UFO二十四小時開門

姜奇憲 記者 2014.03.04 11:05

在2號線東大門曆史文化公園站，從1號出口出來就能看到一個像飛碟一樣的建築，流線型
建築的鋁板外墻就像魚鱗那樣閃閃發光。這就是將於本月21日開始運營的東大門設計廣場
(DDP)。

首爾市3月3日推出了DDP運營計劃。首爾市決定連接夜間流動人口較多的東大門商業圈，
進行二十四小時運營。首先會在今年上半年二十四小時開放公園、咖啡廳以及和諧廣場等
便民設施。為了保證深夜時段游客的安全，在這裏還設置了24小時值班的綜合引導所和5
家外圍哨所。首爾市計劃在下半年運營針對職場人和游客的展示會等夜間項目(下午7點~
子夜)，還在準備子夜以後進行的公演、服裝秀和深夜電影節。 　

首爾市計劃將DDP打造成為亞洲代表性地標。1959年完工成為美國紐約代表性場所的古根
海姆美術館就是其模型。美國近代建築家弗蘭克·勞埃德·賴特(Frank Lloyd Wright，
1867年~1959年)設計的古根海姆美術館以無階梯的螺旋形設計，成為20世紀美國代表性的
建築。 　

首爾市計劃將外國游客經常來的東大門商業圈和DDP捆綁在一起，將其打造成為旅游勝地
。為此，到2015年為止，會在東大門附近追加修建四家觀光酒店，共705個房間。首爾市
還將開發經由DDP和傳統市場的觀光巴士路線，並決定在這裏設置機場巴士停車站，方便
外國游客。DDP合作本部長尹大榮（音）表示“計劃在上半年進行便利設施示範運營，下
半年追加韓流公演等多種軟項目”。

此外，首爾市還籌備在開館展示會上舉行展覽「訓民正音解例本」和申潤福(1758年~?)的
「蕙園傳神帖」等59件國寶和寶物級文物的澗松文化展。澗松美術館的收藏品對外開放是
在美術館設立76年以來的首次。

首爾市還將舉辦介紹設計DDP的扎哈哈迪德（Zaha Hadid，64歲)作品的“扎哈·哈迪德展
”。在該展示會上，不僅可以看到她的建築，還可以欣賞到用金屬材料製作的鞋子NOVA
shoes和Zephyr沙發等強調曲線美的扎哈·哈迪德牌商品。伊拉克出身的扎哈·哈迪德是
世界上第一位獲得被稱為建築界諾貝爾奬的普利茲克奬（Pritzker Architectural Prize
）的女性，她是負責2020年東京奧運會主會場和2022年卡塔爾世界杯體育場設計的世界級
建築家。

扎哈·哈迪德將於開館之前的3月11日訪韓召開記者招待會，並於12日下午3點參加在DDP
召開的“扎哈·哈迪德360°”論壇。

扎哈·哈迪德是“非典型建築”設計大師。DDP也是用分別帶有不同平面的4萬5133張鋁板
(1.6米X1.4米)圍起來的，從遠處來看就像是巨大的馬賽克作品。如果想要將外圍使用的
金屬板在地面展開，需要三個足球場那麽大的空間。作為施工方的三星物產為完成非典型
設計，采用了三維立體設計方式，因為以現有圖紙方案難以施工。DDP本身就是藝術性作
品，因此首爾市期待會慕名而來的游客。



--