比利時電影院語言 - 德國

By Erin
at 2015-07-28T15:50

Table of Contents

下周要去比利時，想晚上來去看個電影

請問一下有沒有人知道比利時電影院的語言配音狀況?

會是直接像德國一樣做德文配音(我覺得對不上嘴很怪)

還是會原音重現然後搭配荷文或法文字幕呢?

http://www.ugc.be/film.html?id=5472&cinemaId=

從他們的網頁實在看不出相關資訊

有請有經驗的人幫忙解惑囉!

--

Tags: 德國

All Comments

By Oscar
at 2015-08-01T15:04

我在根特(荷語區)的電影院只要放映原文是英文的片,都是原

By Eden
at 2015-08-04T15:53

音+法荷字幕,供你參考

By Ophelia
at 2015-08-08T16:59

網頁右邊選電影院/日期下面的VOstBIL應是原音配雙語字幕

By Cara
at 2015-08-11T21:40

VOstBIL: version originale sous-titres bilingues

By Selena
at 2015-08-13T17:09

謝謝上面兩樓!

『德瑞蜜月』德國丁凱爾史班漫步

By Dora
at 2015-07-27T18:18

詳細圖文網誌：http://alina28.pixnet.net/blog/post/42636854 在德國，整條羅曼蒂克大道的最北端是伍茲堡(Wurzburg)，而羅曼蒂克大道是德國最古老的觀光大道，整個觀光大道主要分佈在德國南部，一直到德奧邊界都是羅曼蒂克大道的範圍，為了保存中古世紀的古意盎然 ...

德國上網SIM卡

By Vanessa
at 2015-07-26T22:41

小弟下個月要去德國旅遊10幾天在網路上找了好多資訊後看到台灣有網路上在賣德國電信 Blau.de的sim卡方案價錢是NT 1090 好像還要在加其他方案想問看看各位大大有人用過這家電信嗎或者是有沒有推薦可以在台灣就可以買的到其他電信有上網方案的SIM卡爬文都是看到很多人是在當地買希望有在台灣購買 ...

馬斯垂克狂歡節

By Annie
at 2015-07-24T14:41

好讀無音樂網誌版 http://trumpetlin.pixnet.net/blog/post/42635723 又是個大清早起床的一天，因為今天要到馬斯垂克(Maastricht)，雖然說馬斯垂克是荷蘭的城市，但是因為位處國土東南角，從阿姆斯特丹過去反而遙遠，所以我們便把這個城市插在比利時的行程中間。 ...

『德瑞蜜月』德國慕尼黑 BMW展示中心

By Victoria
at 2015-07-23T23:26

詳細圖文網誌：http://alina28.pixnet.net/blog/post/42634187 離開慕尼黑之前，領隊詢問大家要不要來參觀這家BMW在全球最大的展示中心，其實原本旅行社安排給我們的行程表中是沒有這個點的，但在網路上看很多德瑞旅行團也都會來參觀，既然都來到德國這個工業大城，汽車當 ...

德國住宿慕尼黑 Hotel Sofitel Munich Bayerpost

By Barb Cronin
at 2015-07-22T23:57

詳細圖文網誌：http://alina28.pixnet.net/blog/post/42622016 今晚住宿的地點位在慕尼黑市中心的這間飯店，也是五星級的哦，跟團就是要這樣享受啦！ (再次強調跟團的好處 XD) 飯店距離慕尼黑中央車站只有短短100公尺，地理位置十分便捷。上一家住宿的五星級飯店是 ...

比利時電影院語言 - 德國

All Comments

Related Posts