住宅の空き部屋やマンションの一室に旅行者を泊める「民泊」のルールを定めた住宅宿
泊事業法（民泊新法）が９日、参院本会議で可決、成立した。民泊施設の貸主は都道府
県へ届け出れば、年間１８０日を上限に民泊事業ができるようになる。来春にも施行す
る。
旅行者を泊めて代金をもらう事業をするには、国家戦略特区を除けば、旅館業法の許可
をとる必要がある。だが、東京や大阪の都心部を中心に、すでに無許可の民泊が広がっ
ている。そこで政府は新法を設けて、旅館やホテルより規制の緩い宿泊形態として可能
にした。民泊施設を掲載するサイト「Ａｉｒｂｎｂ（エアビーアンドビー）」などの仲
介業者にも、観光庁への登録を義務づけた。
「年間１８０日」の営業日数の上限は、周辺環境へ配慮する必要があれば、自治体が条
例で引き下げられる。ただ、具体的な基準は決まっておらず、今後、政令や省令などで
定める。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170609-00000079-asahi-pol
直接講重點：
以往日本不合法的非法民宿，現在藉由比旅館業法更為寬鬆的住宅宿泊事業法（民泊新法
）的立法，可望藉由像都道府縣政府申請登錄而正式合法化。不過類似像Airbnb之類的仲
介業者也同時有義務要向觀光局登錄立案。原則上民宿一年的營業上限為180日。
如果能夠正式就地合法化那也是好事啊。
--
Daenerys of the House Targaryen, The First of Her Name, Queen of the Andals,
The Rhoynar and the First Men, Lady Regnant of the Seven Kingdoms, Protector
of the Realm, Khaleesi of the Great Grass Sea, Queen of Meereen Stormborn, The
Unburnt, Mysha, The Silver Queen, Breaker of Chains and Mother of Dragons !!!
~Daenerys Targaryen~
--
泊事業法（民泊新法）が９日、参院本会議で可決、成立した。民泊施設の貸主は都道府
県へ届け出れば、年間１８０日を上限に民泊事業ができるようになる。来春にも施行す
る。
旅行者を泊めて代金をもらう事業をするには、国家戦略特区を除けば、旅館業法の許可
をとる必要がある。だが、東京や大阪の都心部を中心に、すでに無許可の民泊が広がっ
ている。そこで政府は新法を設けて、旅館やホテルより規制の緩い宿泊形態として可能
にした。民泊施設を掲載するサイト「Ａｉｒｂｎｂ（エアビーアンドビー）」などの仲
介業者にも、観光庁への登録を義務づけた。
「年間１８０日」の営業日数の上限は、周辺環境へ配慮する必要があれば、自治体が条
例で引き下げられる。ただ、具体的な基準は決まっておらず、今後、政令や省令などで
定める。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170609-00000079-asahi-pol
直接講重點：
以往日本不合法的非法民宿，現在藉由比旅館業法更為寬鬆的住宅宿泊事業法（民泊新法
）的立法，可望藉由像都道府縣政府申請登錄而正式合法化。不過類似像Airbnb之類的仲
介業者也同時有義務要向觀光局登錄立案。原則上民宿一年的營業上限為180日。
如果能夠正式就地合法化那也是好事啊。
--
Daenerys of the House Targaryen, The First of Her Name, Queen of the Andals,
The Rhoynar and the First Men, Lady Regnant of the Seven Kingdoms, Protector
of the Realm, Khaleesi of the Great Grass Sea, Queen of Meereen Stormborn, The
Unburnt, Mysha, The Silver Queen, Breaker of Chains and Mother of Dragons !!!
~Daenerys Targaryen~
--
All Comments