水上巴士(幫忙看日文) - 旅遊

2月2號想去淺草坐水上巴士去台場,剛剛在網站有看到通知,請問有人可以幫忙看這是甚麼

意思嗎? 還能坐船嗎? 謝謝!!


パレットタウンのポンツーン（台船）修理工事実施の為、
2014/1/29（水）～2/6（木）　→　14(金）の期間中、パレットタウンへの運航は中止
とさせて頂きます。
お客様には大変ご迷惑をお掛けしますが、ご理解いただきますようお願いします。


--