求中文書信翻譯成日文,謝謝! - 旅遊

Table of Contents

親愛的惠美:在茫茫人海之中,我們認識了彼此,我想這也算是一種緣分吧!當初鼓起勇氣向你索取LINE的ID,原本並不抱持任何希望,但是沒想到你竟然答應了我的請求,我的內心充滿喜悅和興奮,抱持著緊張的心情,然後我們開始有了互動。從言談之中,我發現惠美是一個很有主見、溫柔有禮貌的女�

All Comments

Elvira avatarElvira2014-02-13
親愛的惠美:親愛なる恵美さんへ:在茫茫人海之中,我們認識了彼此,我想這也算是一種緣分吧!當初鼓起勇氣向你索取LINE的ID,原本並不抱持任何希望,但是沒想到你竟然答應了我的請求,我的內心充滿喜悅和興奮,抱持著緊張的心情,然後我們開始有了互動。人込みの中で、お互いに知合うこと�
Tom avatarTom2014-02-09
親愛なるEmi:広大な海の中でお互いを知っているに着いた、これは運命の一種だと思う!ID勇気ラインを求めてもともとすべての希望を保持していないが私の要求に同意していた、そして私の心の喜びと興奮でいっぱいで、緊張の感情を抱く私たちな相互作用が始まったとは思わなかった。ストーク�
Daniel avatarDaniel2014-02-09
恵美さんへ人ごみの中、恵美さんと知り合って、縁以外言葉がないと思いますね!その時勇気が湧いて、恵美さんにLINEをもらって、本当によかった。最初が恵美さんに断られたかなと思いましたけど。でも恵美さんは快くすっぐくれました。その時とても緊張して、でも嬉しかった、これが私達の
Regina avatarRegina2014-02-10
親愛的惠美:恵美さんへ在茫茫人海之中,我們認識了彼此,我想這也算是一種緣分吧!當初鼓起勇氣向你索取LINE的ID,原本並不抱持任何希望,但是沒想到你竟然答應了我的請求,我的內心充滿喜悅和興奮,抱持著緊張的心情,然後我們開始有了互動。人ごみの中、恵美さんと知り合って、縁以外言�