河口湖租車問題 - 旅遊

Jessica avatar
By Jessica
at 2019-02-25T20:31

Table of Contents

大大們求救

剛剛收到租車公司寄來的信件

たびらいレンタカー予約」をご利用いただき、ありがとうございます。
ご利用日の2日前になりましたので、ご利用の店舗情報と予約内容をご案内します。

※レンタカー会社様に直接連絡されている場合、下記の情報に反映されていない
場合があります。あらかじめご了承ください。


自己翻譯google是
非常感謝您使用“巨大的汽車租賃預訂”。
由於是在使用日期的前兩天，我們將通知您有關您使用的商店信息和預訂詳情

如果直接與租車公司聯繫，則不會反映在以下信息中
有案例。請預先警告。


不知道這樣的意思是要回信給他們確認嗎？

謝謝大家
弟一次租車有點緊張怕漏掉什麼了
謝謝

--
Tags: 旅遊

All Comments

Charlotte avatar
By Charlotte
at 2019-03-02T17:39
全文了？
Damian avatar
By Damian
at 2019-03-05T04:03
不是全文耶 這是 XXX樣 下面接下來的文字
David avatar
By David
at 2019-03-09T18:44
再往後面的文字是 ◆ ご予約内容
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2019-03-10T22:26
就確認租約內容吧，如果沒有錯誤也不用特別回信
Erin avatar
By Erin
at 2019-03-15T12:58
文章主旨是 【たびらいレンタカー予約】ご利用前のお知ら
せ（2月27日出発トヨタレンタカー）
Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2019-03-16T12:49
兩天前的租車提醒，內容有誤的話再跟店舖聯絡
Queena avatar
By Queena
at 2019-03-20T22:46
如果內容正確的話，就時間到記得出現在店舖就好

上下坡免走到腿斷！韓擬認台灣國際駕照

Freda avatar
By Freda
at 2019-02-25T20:27
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=503709 上下坡免走到腿斷！韓擬認台灣國際駕照　最快今年上半簽署 2019/02/25 16:25:00 A- A A+ 國際中心／綜合報導 受限於國際政治因素，台灣人前往韓國沒辦法租車自駕，就連最適合駕車旅遊的濟州島也 必須 ...

成田機場行李被拿錯

Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2019-02-25T17:53
今天下午有收到站務人員的來信說那位先生已和他們聯絡了，現在正後續聯絡處理中 然後朋友的行李箱是戰車沒錯謝謝大家的幫忙 如題 我們搭下午一點半的虎航從桃園機場飛到成田機場 拿行李的時候一直等 只有等到一個長的一模一樣的行李箱 但是上面的名字不是我朋友的 我看他吊牌中文是寫 嚴O中(如果不能公開個資麻煩 ...

東南的不丹、尼泊爾平價團

Christine avatar
By Christine
at 2019-02-25T17:31
※ [本文轉錄自 Tour-Agency 看板 #1SSxNGG0 ] 作者: Davidking (雖千萬人) 看板: Tour-Agency 標題: [討論] 東南的不丹、尼泊爾平價團 時間: Mon Feb 25 17:30:48 2019 https://reurl.cc/o7XGq 東南有出平 ...

皮薄好吃但小氣的餃子Chung sil hong sil

Poppy avatar
By Poppy
at 2019-02-25T17:06
圖文好讀版 http://jaja19850705.pixnet.net/blog/post/349773823 ++++++++++++++++++++++++++ 這次帶媽媽去韓國有一個很主要的目的是帶他去吃正直的金先生，但是很不幸的我們都與 他陰錯陽差地錯過，所以這次韓國行我非自願性的吃了超多頓餃子， ...

皮薄好吃但小氣的餃子Chung sil hong sil

Sandy avatar
By Sandy
at 2019-02-25T17:06
圖文好讀版 http://jaja19850705.pixnet.net/blog/post/349773823 ++++++++++++++++++++++++++ 這次帶媽媽去韓國有一個很主要的目的是帶他去吃正直的金先生，但是很不幸的我們都與 他陰錯陽差地錯過，所以這次韓國行我非自願性的吃了超多頓餃子， ...