泰國曼谷河岸 金鐘寺+在地市集Wang Lang市場 - 德國
By Brianna
at 2015-01-26T21:30
at 2015-01-26T21:30
Table of Contents
※ [本文轉錄自 Thailand 看板 #1Kna52eS ]
作者: rainbowman (抓住現在吧,寶貝) 看板: Thailand
標題: [心得] 曼谷河岸 金鐘寺+在地市集Wang Lang市場
時間: Mon Jan 26 21:29:35 2015
[曼谷] 原來曼谷舊城區是座小島:拜訪昭披耶河對岸,鐘聲敲越響就代表名聲越亮的金
鐘寺(Wat Rakang),與在地人的傳統市集:Wang Lang市場
圖文版本:http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/301874449
曼谷舊城區,也就是所謂的Koh Rattanakosin,指的是被昭披耶河與舊城護城河所包圍的
土地。因老曼谷的河道與運河縱橫,這一區也就剛好成為一個小島的樣子,稱做
Koh Rattanakosin(拉達那哥欣島),就是下圖內包圍的地區,滿滿的泰國文化資產。
昭披耶河流經拉達那哥欣島的南邊,在島北的點是河流與運河交界的Phra Sumen Fort,
位於島東的分界點就剛好是金山寺下方的空盛桑運河交界口,旁邊的白色堡壘就是
Mahakan Fort。雖然Mahakan Fort總是滿滿小吃攤販與Tuk Tuk司機聚集,但好歹是個
百年遺址。當年曼谷共有14個白色堡壘,目前城牆早已經倒下,剩下唯二的兩座依然保
持良好的站立於此,所以下一次路過別忘了過去拍張照片紀念一下。
[曼谷] 最快進入舊城區的交通方式:搭乘空盛桑運河交通船前往金山寺(Wat Saket),
泰皇認證鬼門炒麵(Thip Samai Pad Thai)
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/287717545
這所謂的『曼谷中的小島』:Rattanakosin,就是舊城區的完整範圍。當中包含了大皇
宮與玉佛寺 、臥佛寺等國寶級寺廟,大小曼谷慶典的場地:皇家田廣場,與好幾個皇家
寺院,及曼谷的靖國神社,也通通都在這個範圍之內。在舊城區當中,無價的泰國歷史
文化與宗教遺產,數不勝數。不論是泰式神廟的獨特氣勢與金光閃閃的霸氣,亦是古色
古香的老靈魂巷弄咖啡店,及加入了時尚元素又千變萬化的Museum Siam與
Rattanakosin Exhibition Hall,還有數個大小博物館,通通都能在島上尋找到專屬的歷
史角落。惜紙如金的寂寞星球,也洋洋灑灑的在泰國LP當中寫了一頁專文,介紹這能夠
與德國博物館島相提並論的曼谷舊城區小島。並條列了幾個建議的Walking Tour路線,
讓讀者去好好探索舊曼谷。當然,這舊城區之大,絕對不可能輕易走完的。若能藉由不同
時節與節慶時分,慢慢地探索曼谷舊城區,也總是能發現些新奇的事物,在歷史洪流當
中尋找萬千年華的吉光片羽,慢慢的探索,舊曼谷。
舊城區經典廟宇系列進入第三篇,在金山寺與素泰寺之後,這一篇要帶大家跨越招批
耶河,到達西岸的吞武里(Thonburi)。這裡曾經是廣東人鄭信所建的吞武里王朝故
都,現今已成為曼谷的郊區,但完整保存了泰國的老社區文化與都市規劃前的相貌,是
個值得探索建築與中泰融合文化的地區。此處的河道依然縱衡,TukTuk依舊沿街跑著,與
印象中的時尚曼谷印象大相逕庭。只需要搭上渡船,跨越招批耶河,時間馬上回到20
年前,曼谷城的故鄉。
吞武里的經典廟宇,最知名的就屬鄭王廟,也就是所謂的黎明寺初到曼谷的必逛之處。
旅行團更是一團一團的把觀光客往這裡送。反而忽略了鄭王廟北邊的另一間知名寺廟:
金鐘寺(Wat Rakang)。如果說鄭王廟像是個觀光景點,那金鐘寺就是個真正讓信眾前
往祈福,求財,甚至求名聲的地方。當然,經典廟宇旁邊一定有市集,而這裡靠近吞武
里的老社區,因此有吃有逛又有得買,還有河景咖啡廳,絕對值得消磨一個優閒的曼
谷午後美麗時光。
因為Wat Rakhang為小站,橘色交通船不會停靠,需搭交通船到達Tha Chang(N9)碼頭,
換搭橫渡過河的交通船,每人3B。逢跨年後的第一日,也就是2015年的1月1日,我們詢
著泰國人的新年傳統,到舊城區的廟宇祈福,鐘寺也成為我們的其中一站。
從河岸邊一路往內推移,都是金鐘寺的寺院範圍。
金鐘寺(也有人稱為拉康寺或鐘寺)為泰國皇家寺院,Wat Rakhangkhositraram
Woramahavihan),簡稱為Wat Rakhang。泰文(Wat)為寺廟,
(Rakhang)則為鐘的意思,相傳在泰皇拉瑪一世在位時,於寺廟的舊址挖掘出一個絕美
的老鐘,並決定以鐘為主題,建造了寺院。這挖掘出來的鐘就送入了河對岸的玉佛寺 ,
並複製了五個相同的大鐘保存於金鐘寺當中。
整間寺廟的設計即清楚可見,這是一間以『鐘』為主題風格的寺院,處處融入鐘之巧思。
五個掛鐘,像是彩釉的粉藍色光澤,應該就是從寺院舊址挖掘出的老鐘再製品。
接著進入主殿當中,佛像為素可泰時期的神佛型像,火焰形狀立於頭頂上,雙手平放於腿
上,淺淺的微笑掛在佛像臉上,給人一種溫暖幸福的力量,寺內的壁畫也是一絕,微笑
佛像的後方,繪製著大皇宮河岸當年的海軍艦隊,已有近100年的歷史。
從金鐘寺沿著河岸的那條小巷子,一路往北走,整條路都是市集與餐廳,甚至有兩間知名
的河景餐廳。從這條巷子一路延伸到前方的Wang Lang碼頭,就是所謂的Wang Lang市場,
全天開放,一直到傍晚7點左右,入夜之後會只剩下餐廳繼續開放。其中一家是
Supatra River House,這間的河景色是從對岸遠望大皇宮區,河景夜色一流。
吃過華欣的分店,就在筷子山下的沙灘旁,非常值得一去。
[班武里府] 華欣筷子山下的海景餐廳:Supatra by the sea (華欣私房景點無誤)
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/249456308
沿途的餐廳不乏這種老歷史的麵攤,就是牆上掛滿明星照片,一整個美鳳有約加持推薦
的那種。泰國人跟台灣人一樣,都是愛排隊美食的民族。在Wang Lang市場當中,排隊
美食店家還不少呢,而顏色最繽紛的就屬這間瑪卡龍專賣,彩色的瑪卡龍從35B起跳,且
份量夠大。
在碼頭旁邊的Siriraj醫院也值得去走走,因為這裡是泰國最古老,也曾經是最大的醫院,
建立於1988年,五世皇朱拉隆功在位時期。在醫院當中還有許多角落是保持著50多年前的
味道,也曾經有鬼片來這裡拍,也太有梗。目前為現任九世泰皇療養身體的地方,在上
圖這棟醫學大樓的一樓處,有個留言本,開放讓泰國民眾在上面留言,獻給泰皇,祈求
泰皇身體健康。
市集終點就是編號N10的Wang Lang碼頭,是橘色交通船會停靠的大站,從這一站也可用
步行,或是搭乘TukTuk車與雙條車前往吞武里(Thonburi)火車站,可說是交通樞紐之
所在。這也是為何Wang Lang市場能夠如此熱鬧,與香火鼎盛的金鐘寺,成為招批耶河西
岸的一個重要的曼古人生活據點。
找個慵懶的曼谷午後,搭乘交通船橫渡招批耶河,來好好探索這吞武里王國時期的故都,
曼谷的真正故鄉。
--
作者: rainbowman (抓住現在吧,寶貝) 看板: Thailand
標題: [心得] 曼谷河岸 金鐘寺+在地市集Wang Lang市場
時間: Mon Jan 26 21:29:35 2015
[曼谷] 原來曼谷舊城區是座小島:拜訪昭披耶河對岸,鐘聲敲越響就代表名聲越亮的金
鐘寺(Wat Rakang),與在地人的傳統市集:Wang Lang市場
圖文版本:http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/301874449
曼谷舊城區,也就是所謂的Koh Rattanakosin,指的是被昭披耶河與舊城護城河所包圍的
土地。因老曼谷的河道與運河縱橫,這一區也就剛好成為一個小島的樣子,稱做
Koh Rattanakosin(拉達那哥欣島),就是下圖內包圍的地區,滿滿的泰國文化資產。
昭披耶河流經拉達那哥欣島的南邊,在島北的點是河流與運河交界的Phra Sumen Fort,
位於島東的分界點就剛好是金山寺下方的空盛桑運河交界口,旁邊的白色堡壘就是
Mahakan Fort。雖然Mahakan Fort總是滿滿小吃攤販與Tuk Tuk司機聚集,但好歹是個
百年遺址。當年曼谷共有14個白色堡壘,目前城牆早已經倒下,剩下唯二的兩座依然保
持良好的站立於此,所以下一次路過別忘了過去拍張照片紀念一下。
[曼谷] 最快進入舊城區的交通方式:搭乘空盛桑運河交通船前往金山寺(Wat Saket),
泰皇認證鬼門炒麵(Thip Samai Pad Thai)
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/287717545
這所謂的『曼谷中的小島』:Rattanakosin,就是舊城區的完整範圍。當中包含了大皇
宮與玉佛寺 、臥佛寺等國寶級寺廟,大小曼谷慶典的場地:皇家田廣場,與好幾個皇家
寺院,及曼谷的靖國神社,也通通都在這個範圍之內。在舊城區當中,無價的泰國歷史
文化與宗教遺產,數不勝數。不論是泰式神廟的獨特氣勢與金光閃閃的霸氣,亦是古色
古香的老靈魂巷弄咖啡店,及加入了時尚元素又千變萬化的Museum Siam與
Rattanakosin Exhibition Hall,還有數個大小博物館,通通都能在島上尋找到專屬的歷
史角落。惜紙如金的寂寞星球,也洋洋灑灑的在泰國LP當中寫了一頁專文,介紹這能夠
與德國博物館島相提並論的曼谷舊城區小島。並條列了幾個建議的Walking Tour路線,
讓讀者去好好探索舊曼谷。當然,這舊城區之大,絕對不可能輕易走完的。若能藉由不同
時節與節慶時分,慢慢地探索曼谷舊城區,也總是能發現些新奇的事物,在歷史洪流當
中尋找萬千年華的吉光片羽,慢慢的探索,舊曼谷。
舊城區經典廟宇系列進入第三篇,在金山寺與素泰寺之後,這一篇要帶大家跨越招批
耶河,到達西岸的吞武里(Thonburi)。這裡曾經是廣東人鄭信所建的吞武里王朝故
都,現今已成為曼谷的郊區,但完整保存了泰國的老社區文化與都市規劃前的相貌,是
個值得探索建築與中泰融合文化的地區。此處的河道依然縱衡,TukTuk依舊沿街跑著,與
印象中的時尚曼谷印象大相逕庭。只需要搭上渡船,跨越招批耶河,時間馬上回到20
年前,曼谷城的故鄉。
吞武里的經典廟宇,最知名的就屬鄭王廟,也就是所謂的黎明寺初到曼谷的必逛之處。
旅行團更是一團一團的把觀光客往這裡送。反而忽略了鄭王廟北邊的另一間知名寺廟:
金鐘寺(Wat Rakang)。如果說鄭王廟像是個觀光景點,那金鐘寺就是個真正讓信眾前
往祈福,求財,甚至求名聲的地方。當然,經典廟宇旁邊一定有市集,而這裡靠近吞武
里的老社區,因此有吃有逛又有得買,還有河景咖啡廳,絕對值得消磨一個優閒的曼
谷午後美麗時光。
因為Wat Rakhang為小站,橘色交通船不會停靠,需搭交通船到達Tha Chang(N9)碼頭,
換搭橫渡過河的交通船,每人3B。逢跨年後的第一日,也就是2015年的1月1日,我們詢
著泰國人的新年傳統,到舊城區的廟宇祈福,鐘寺也成為我們的其中一站。
從河岸邊一路往內推移,都是金鐘寺的寺院範圍。
金鐘寺(也有人稱為拉康寺或鐘寺)為泰國皇家寺院,Wat Rakhangkhositraram
Woramahavihan),簡稱為Wat Rakhang。泰文(Wat)為寺廟,
(Rakhang)則為鐘的意思,相傳在泰皇拉瑪一世在位時,於寺廟的舊址挖掘出一個絕美
的老鐘,並決定以鐘為主題,建造了寺院。這挖掘出來的鐘就送入了河對岸的玉佛寺 ,
並複製了五個相同的大鐘保存於金鐘寺當中。
整間寺廟的設計即清楚可見,這是一間以『鐘』為主題風格的寺院,處處融入鐘之巧思。
五個掛鐘,像是彩釉的粉藍色光澤,應該就是從寺院舊址挖掘出的老鐘再製品。
接著進入主殿當中,佛像為素可泰時期的神佛型像,火焰形狀立於頭頂上,雙手平放於腿
上,淺淺的微笑掛在佛像臉上,給人一種溫暖幸福的力量,寺內的壁畫也是一絕,微笑
佛像的後方,繪製著大皇宮河岸當年的海軍艦隊,已有近100年的歷史。
從金鐘寺沿著河岸的那條小巷子,一路往北走,整條路都是市集與餐廳,甚至有兩間知名
的河景餐廳。從這條巷子一路延伸到前方的Wang Lang碼頭,就是所謂的Wang Lang市場,
全天開放,一直到傍晚7點左右,入夜之後會只剩下餐廳繼續開放。其中一家是
Supatra River House,這間的河景色是從對岸遠望大皇宮區,河景夜色一流。
吃過華欣的分店,就在筷子山下的沙灘旁,非常值得一去。
[班武里府] 華欣筷子山下的海景餐廳:Supatra by the sea (華欣私房景點無誤)
http://blog.xuite.net/rainbowman/wallace/249456308
沿途的餐廳不乏這種老歷史的麵攤,就是牆上掛滿明星照片,一整個美鳳有約加持推薦
的那種。泰國人跟台灣人一樣,都是愛排隊美食的民族。在Wang Lang市場當中,排隊
美食店家還不少呢,而顏色最繽紛的就屬這間瑪卡龍專賣,彩色的瑪卡龍從35B起跳,且
份量夠大。
在碼頭旁邊的Siriraj醫院也值得去走走,因為這裡是泰國最古老,也曾經是最大的醫院,
建立於1988年,五世皇朱拉隆功在位時期。在醫院當中還有許多角落是保持著50多年前的
味道,也曾經有鬼片來這裡拍,也太有梗。目前為現任九世泰皇療養身體的地方,在上
圖這棟醫學大樓的一樓處,有個留言本,開放讓泰國民眾在上面留言,獻給泰皇,祈求
泰皇身體健康。
市集終點就是編號N10的Wang Lang碼頭,是橘色交通船會停靠的大站,從這一站也可用
步行,或是搭乘TukTuk車與雙條車前往吞武里(Thonburi)火車站,可說是交通樞紐之
所在。這也是為何Wang Lang市場能夠如此熱鬧,與香火鼎盛的金鐘寺,成為招批耶河西
岸的一個重要的曼古人生活據點。
找個慵懶的曼谷午後,搭乘交通船橫渡招批耶河,來好好探索這吞武里王國時期的故都,
曼谷的真正故鄉。
--
All Comments
Related Posts
【神戶美食】CP值超高的神戶牛排 排隊甘願!
By Mary
at 2015-01-26T20:16
at 2015-01-26T20:16
全泰國唯一IKEA就在Mega Bangna購物中心
By Frederic
at 2015-01-26T16:44
at 2015-01-26T16:44
克羅埃西亞等三國 少少紀念品篇
By Caroline
at 2015-01-26T14:54
at 2015-01-26T14:54
梵諦岡 世界最小國家一日遊^^
By Frederica
at 2015-01-25T21:40
at 2015-01-25T21:40
巴黎→倫敦,141229 歐洲之星搭乘紀錄
By Kumar
at 2015-01-25T18:39
at 2015-01-25T18:39